xa hoa in German

@xa hoa
- [luxurious] luxuriös, verschwenderisch
- [lavish] freigebig

Sentence patterns related to "xa hoa"

1. Cái đó xa hoa đấy.

2. Cái này rất xa hoa.

Das ist Luxus.

3. Iturbide bắt đầu sống xa hoa.

4. Chắc anh sống xa hoa lắm.

Du lebst ja im Luxus.

5. Bà đã quen sống xa hoa.

Sie war daran gewöhnt, im Luxus zu leben.

6. Nghe nói hắn thích sống xa hoa.

Er lebt auf großem Fuß.

7. Khán giả: Xa hoa tới mức nào?

Publikum: Wie Schicki-Micki?

8. Tôi sống trong cuộc sống xa hoa.

Ich lebte auf großen Fuß.

9. Họ nghĩ mình đáng được sống xa hoa.

Sie haben zu hohe Ansprüche.

10. Nhìn mình sống xa hoa thế nào ấy.

11. Như mày đã nói ngu xuẩn và xa hoa

12. Là cuộc hôn nhân vì lợi ích xa hoa.

13. 10 Kẻ dại mà sống xa hoa thì chẳng xứng,

14. Đừng tranh đua với người khác để sống xa hoa.

Wetteifert nicht mit anderen, wer die teureren Spielsachen besitzt.

15. Lễ đăng quang xa hoa tiêu tốn 22 triệu USD.

16. Không phải những lời đồn về cuộc sống xa hoa.

Nicht die Mythen über den Luxus.

17. Đời sống xa hoa và phồn thịnh phát triển mạnh.

18. Phải, không phải những thứ xa hoa đế quốc đó.

19. Hầu hết các tu sĩ cao cấp đều sống xa hoa.

Die meisten hochrangigen Würdenträger lebten im Luxus.

20. Lối sống xa hoa của ông ảnh hưởng khắp cả nước.

21. Ông xây dựng Triều đình xa hoa ở đế đô Alexandria.

22. Nhiều người trong số họ sống xa hoa và luông tuồng.

23. Bà mẹ nói rằng họ không muốn cầu kỳ, xa hoa

Ihre Mutter meinte, sie will keinen Luxus.

24. Có nhiều phòng tiếp tân xa hoa ở bên cạnh Patio.

25. Chúng tôi đã có một cuộc sống rất ít xa hoa.

Wir hatten kaum Luxus.

26. Bần cố nông như dân nghèo chúng tôi thì đâu dám xa hoa.

27. Họ trở nên thịnh vượng, có lối sống xa hoa và phóng túng.

28. Nobunaga đã xây dựng một trang viên xa hoa trên núi cho lâu đài.

29. Một trong các tính tốt của ông là không thích tiêu xài xa hoa.

Zu den Tugenden zählte, daß er sich zurückhielt, Geld für Luxus auszugeben.

30. + 5 Các người đã sống xa hoa và thỏa mãn dục vọng trên đất này.

31. Lời bài hát phản ánh lối sống xa hoa của các nghệ sĩ đương đại.

32. + Những người ăn mặc lộng lẫy và sống xa hoa thì ở trong hoàng cung.

33. Đại hội không hề thiếu những trò giải trí, dạ tiệc, vũ hội xa hoa.

34. Từ thời điểm đó sinh ra những cung điện Baroque và nhà thờ xa hoa.

35. • Kinh Thánh cũng nói rằng Ba-by-lôn Lớn “chìm-đắm trong sự xa-hoa”.

• Die Bibel sagt auch, dass Babylon die Große „in schamlosem Luxus“ lebt.

36. Chẳng hạn, ông tiếp tục sống khổ hạnh giữa cung điện xa hoa của giáo hoàng.

Beispielsweise behielt er, umgeben vom Luxus des päpstlichen Hofes, seinen asketischen Lebensstil bei.

37. Họ cho tôi 24 giờ để quyết định—chọn đời sống xa hoa hay lẽ thật.

Ich erhielt 24 Stunden Bedenkzeit und musste mir überlegen, was mir lieber war: ein Leben in Luxus oder die Wahrheit.

38. Edward sống trong một cuộc sống xa hoa hơn rất nhiều những thần dân của ông.

39. Đó là một nơi xa hoa... nơi mọi cư dân đều sống trong thời hoàng kim.

Das ist ein Luxusanwesen, und alle Bewohner... sind in den goldenen Jahren.

40. Giáo hội đã bị kiểm soát hàng thế kỉ bởi tham nhũng, sự xa hoa, phóng đãng.

41. Thế giới của xì-gà và những ngày nghỉ xa hoa và những chiếc xe sang trọng.

42. Nhiều người Y-sơ-ra-ên sống xa hoa nhưng không có sự thịnh vượng thiêng liêng

Viele Israeliten lebten in Luxus, aber nicht in geistiger Wohlfahrt

43. Sự xào xáo chính trị nội bộ bây giờ là một thứ xa hoa không còn chỗ đứng.

44. Anna đã cho xây dựng nhiều công trình kiến trúc rực rỡ và xa hoa ở St. Petersburg.

45. Hai người kia trên giường, còn bà trong một sảnh đường xa hoa, hạnh phúc vì thoát tội.

Die anderen beiden im Bett, und du auf der Luxusterasse, voller Glück über deine Straflosigkeit.

46. Dẫu thế, ở những xứ đó có người sống trong cảnh xa hoa giữa những người nghèo nàn.

Aber es gibt darunter auch Länder, wo inmitten des Elends Menschen im größten Luxus leben.

47. 19 Có một người giàu thường mặc áo vải lanh màu tía, hằng ngày sống sung sướng xa hoa.

48. Dâm phụ này sống “trong sự xa-hoa” và phạm tội tà dâm với các chính phủ thế gian.

Die Hure lebt in „schamlosem Luxus“ und hat Beziehungen mit den Regierungen der Welt.

49. Cha tôi là 1 lãnh chúa xa hoa và tôi sống trong 1 tòa tháp cao tới chạm mây. "

" Mein Vater war ein Lord, und ich lebte in einem Turm, der die Wolken berührte. "

50. 8 Đa số người ta hình dung “sự sống thật” là cuộc sống xa hoa và đầy lạc thú.

8 Die meisten Menschen stellen sich unter dem „wirklichen Leben“ ein Leben in Luxus und voller Vergnügen vor.