tắc nghẽn in German

@tắc nghẽn
- [jammed] geklemmt, klemmte ein
- [blocked] Block, Klotz, Trakt

Sentence patterns related to "tắc nghẽn"

Below are sample sentences containing the word "tắc nghẽn" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tắc nghẽn", or refer to the context using the word "tắc nghẽn" in the Vietnamese - German.

1. Đường bị tắc nghẽn.

2. Tắc nghẽn ở mức cao

3. Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính.

4. Mạch máu có thể tắc nghẽn.

Unsere Arterien können verkalken.

5. Tắc nghẽn giải thích cho cơn đau.

6. Tắc nghẽn thần kinh hay sao đó.

7. Đó là một loại tắc nghẽn đường ruột

8. Tắc nghẽn gián đoạn hoặc hẹp đông mạch.

Hier sehen wir eine Stenose, eine Verengung der Blutgefäße.

9. Đó là một loại tắc nghẽn đường ruột.

10. Và đó là sự tắc nghẽn vi mạch.

Das ist mikrovaskuläre Obstruktion.

11. Tai nạn gây ra tắc nghẽn giao thông.

Der Unfall erzeugte einen Verkehrsstau.

12. Bộ não của Harry dường như bị tắc nghẽn.

13. Sự tắc nghẽn giao thông là một vấn nạn lớn.

14. Hầu như quanh năm vịnh bị băng làm tắc nghẽn.

Einen Großteil des Jahres ist die Bucht zugefroren.

15. Mọi đường sắt ra khỏi Frankfurt đều bị tắc nghẽn.

Alle Eisenbahnlinien ab Frankfurt sind hin.

16. Trên đường đi chúng tôi bị tắc nghẽn giao thông.

17. X-quang bụng không thấy dấu hiệu của tắc nghẽn.

18. Này! Bạn đang làm con đường bị tắc nghẽn đấy!

19. Bạn thực sự giảm sự tắc nghẽn một cách đáng kể.

20. Làm thế nào vành đai tiểu hành tinh bị tắc nghẽn.

21. Chúng ta biết, khi không-tắc nghẽn, có hân hoan lạ thường.

22. Mọi người vây quanh người đó và lối vào thì tắc nghẽn.

Menschen umringen sie und behindern ihren Weg durch den Raum.

23. Điều này có thể dẫn đến vỡ hoặc tắc nghẽn động mạch.

24. Một phương pháp có thể phát hiện tắc nghẽn mạch vành hoàn toàn.

Ein Mittel, das erkennt, ob eine Koronararterie völlig verstopft ist?

25. Biến động, hạn chế và tắc nghẽn có thể dễ dàng giải quyết hơn.

26. Phải, nhưng để một thứ trong ruột quay trở lên, phải có tắc nghẽn.

27. Tăng trưởng lớn có thể gây tắc nghẽn hoặc chảy máu mũi và "mũi xoắn".

28. Năm 2006, tạp chí Forbes xếp Manila là thành phố tắc nghẽn nhất thế giới.

29. Đường phố tắc nghẽn toàn quân của hắn, thảm sát khắp trên đường chúng đi.

30. Tôi ở đây để nói về sự tắc nghẽn được gọi tên là tắc đường.

31. Tắc nghẽn xoang có thể gây động kinh vắng ý thức và mất trí nhớ.

Kavernöse Sinusthrombose kann kurze Bewusstlosigkeit und Gedächtnisverlust verursachen.

32. Trang web nhanh chóng quá tải khiến mạng nội bộ của Harvard bị tắc nghẽn.

Der unerwartet hohe Datenverkehr ließ Vestermans Internetseite abstürzen.

33. Điều này áp dụng với cả cao tốc và đường đô thị nếu chúng tắc nghẽn.

34. Tuy nhiên, hầu hết các con đường chính đều bị tắc nghẽn vào giờ cao điểm.

35. Nếu do chỗ tắc nghẽn cột sống kích hoạt tác dụng của giả dược thì sao?

36. Với tình trạng tắc nghẽn phổi , " người xưa " dùng khăn tẩm dầu thầu dầu hoặc mù tạc .

37. Khiếm thính có thể xảy ra do tắc nghẽn ống Eustachian gây ra tràn dịch tai giữa.

38. Cầu làm giảm bớt tắc nghẽn ở Changwon bằng cách tạo sự liên kết trên Vịnh Masan.

39. Đôi khi nguyên nhân vấn đề này là mũi bị tắc nghẽn, nhưng thường thì không phải vậy.

Das Problem ist gelegentlich auf eine verstopfte Nase zurückzuführen, aber meistens hat es eine andere Ursache.

40. Chỗ tắc nghẽn đó sẽ làm thoát vị ruột làm trào chất thải ra khắp cơ thể anh.

Die Verstopfung wird ihre Gedärme zerreißen und Fäkalien durch Ihren Körper spülen.

41. KHÔNG ngờ giao thông bị tắc nghẽn, một du khách khó có thể đến phi trường đúng giờ.

NICHTSAHNEND hatte sich der Tourist auf den Weg zum Flughafen gemacht, doch er mußte alle Hoffnung aufgeben, dort noch rechtzeitig anzukommen.

42. "Vùng thành phố Manchester", "đô thị bưu chính Manchester" và "phí tắc nghẽn Manchester" là các điển hình.

43. Các dự án giảm đáng kể thời gian đi làm và giảm bớt tắc nghẽn trên toàn thành phố.

44. Cây cầu này dự tính được xây để giải tỏa tắc nghẽn giao thông nội thị trong thành phố.

45. Việc liên lạc rất khó khăn và hàng nghìn thường dân tị nạn làm tắc nghẽn các tuyến đường.

46. Hội chứng này, xảy ra ở phụ nữ hiện nay được gọi là sự tắc nghẽn vi mạch vành.

Das Syndrom, das weibliche Muster, wird nun mikrovaskuläre koronare Dysfunktion bzw. Obstruktion genannt.

47. Organophosphates và carbomates có thể gây ra một chuỗi các phản ứng dẫn đến tắc nghẽn thần kinh cơ.

48. Ông ta mở miệng như thể có cơn tắc nghẽn đột ngột trong cổ họng, rồi lại ngậm miệng lại.

49. Diego Rodriguez chết gần như ngay tức khắc khi đạn của Thanh tra Dunn làm tắc nghẽn tim anh ta.

50. Các con đường đều tắc nghẽn nên mãi đến 3 giờ chiều chúng tôi mới đến địa điểm chỉ định.