tác động in German
@tác động
- [to influence] beeinflusse
Sentence patterns related to "tác động"
1. Một tác động tích lũy.
2. Nguyên tắc Kinh thánh tác động
Wie biblische Grundsätze helfen
3. Nguyên tắc Kinh Thánh tác động
Wie biblische Grundsätze helfen
4. Nội dung có tác động lớn.
5. Nội dung có tác động nhỏ.
6. Nhỏ nhưng có tác động mạnh
7. Chế độ dân chủ có nhiều tác động rất mạnh mẽ-- không may, đó là tác động tiêu cực.
8. Các tác động do ngộ độc loài cây này cũng có thể tác động tới hệ thần kinh trung ương.
9. Tất cả đều tác động lẫn nhau.
10. Phải rồi, lực tác động ma quái.
Spukhaft, das stimmt.
11. Tác động của nguyên tắc Kinh Thánh
Wie biblische Grundsätze helfen
12. Một số tác động là vĩnh viễn.
13. Nội dung có tác động trung bình.
14. Có thể tác động lên xương trụ...
15. Một số tác động có tính tiêu cực.
16. Giữa chúng có sự tác động lẫn nhau.
17. Góc nghiêng càng lớn tác động càng lớn.
18. Tác động của các nguyên tắc Kinh Thánh
Wie biblische Grundsätze helfen
19. Điều này tác động thế nào đến họ?
20. Tôi không thể tác động đến toàn Đảng.
21. Điều gì đặc biệt tác động đến anh?
22. Những kinh nghiệm này có tác động mạnh.
Solche Erlebnisse gehen nicht spurlos an einem vorüber.
23. 11 Hạnh kiểm tốt của chúng ta tác động tích cực đến người ta, và hạnh kiểm xấu tác động theo chiều ngược lại.
24. Ấn chuột giúp bạn, giảm tác động của RSIName
25. Đó là do tác động của sóng điện từ.
Eine elektromagnetische Pulsierung.
26. Cơn bão không gây tác động đến đất liền.
Der Sturm hatte keine Auswirkungen auf Land.
27. Và nó không bị tác động bởi khí hậu.
Und das ist wetterfest.
28. Trị xạ, hoá trị liệu, các tác động khác.
Bestrahlung, Chemotherapie, das volle Programm.
29. Tác động của cử chỉ đó rất sôi nổi.
Die Funktion dieses Ofens ist einfach.
30. Tác động của băng video trong việc làm chứng
31. Chị có thể tác động Cảnh sát Hồng Kông.
32. tác động ra sao suốt quá trình tiến hóa.
sich innerhalb der menschlichen Evolution ausgewirkt haben.
33. Một cách là do tác động của tia chớp.
Eine Art ist die Einwirkung von Blitzen.
34. Nội dung có tác động ở mức độ nhẹ.
35. sự tác động của công nghệ mới hình thành.
Für Typen wie uns liegt der Lohn in der Entwicklung und dem Schaffensakt.
36. Các tác động đến thời gian là vô hạn.
Die zeitliche Beanspruchung ist viel zu groß.
37. Tác động lên phổi phải là ngay tức khắc.
Hätte sofortige Auswirkungen auf die Lungen.
38. Tác động này được gọi là hồi tiếp âm.
39. Những hệ quả này tác động đến mọi người.
Diese Auswirkungen betreffen uns alle.
40. Ba kỳ hội nghị tác động đến đời tôi
Wie drei Kongresse mein Leben beeinflusst haben
41. Chúng tôi cần phải tác động đến thịt bò.
Wir mussten am Fleisch arbeiten.
42. Các quyết định này tác động đến Châu Phi.
Und diese Entscheidungen wirken sich auf Afrika aus.
43. Nhưng sương gió đã tác động tới cháu rồi.
Nur ein wenig durch den Wind.
44. Chúng tôi cần phải tác động đến gỗ xẻ.
Wir mussten am Holz arbeiten.
45. Nào, rõ ràng đây là một nhận định sâu sắc, có tác động mạnh, có người sẽ nói là tác động mạnh tới mức nguy hiểm.
Sie sehen schon, diese Erkenntnis hat Potential, man könnte sie als regelrechtes Zunderfass sehen.
46. Vết Sẹo của Cain vẫn tác động đến cậu ư?
Das Mal von Kain beeinflusst dich noch immer?
47. đã có tác động mạnh trên những người quan tâm.
48. Tinh thần soi dẫn đã tác động công việc này.
49. Tác động của nó sẽ bao trùm cả vũ trụ.
50. Tôi sẽ tác động với bên Hiệp hội hưu trí.
Ich nehme die Pensionärlobby ins Visier.