tân ngữ in German

@tân ngữ
- [object] Gegenstand, Objekt, Ziel, Zweck

Sentence patterns related to "tân ngữ"

Below are sample sentences containing the word "tân ngữ" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tân ngữ", or refer to the context using the word "tân ngữ" in the Vietnamese - German.

1. Tân ngữ đứng trước từ cần tân ngữ.

2. Chúng ta còn tân ngữ.

Nun haben wir immer noch " Object ".

3. Đại từ tân ngữ được sử dụng khi người/vật là tân ngữ của câu/mệnh đề.

4. Không nhất thiết là một tân ngữ.

5. Động từ và tân ngữ cũng y chang vậy.

" Verb " und " Object " bleiben gleich.

6. Đại từ tân ngữ trực tiếp và gián tiếp.

7. Chúng ta có 1 qui tắc cho tân ngữ.

Es gibt eine Regel für " Object ".

8. Chúng ta còn có động từ, và tân ngữ.

Die anderen bleiben wie sie sind, also haben wir immer noch " Verb " und " Object ".

9. Tân ngữ là thành phần thuộc vị ngữ trong câu.

10. Chúng ta co thể thay thế tân ngữ với danh từ.

Wir können " Object " durch " Noun " [ Nomen ] ersetzen.

11. Một ngoại động từ quy định phải có một tân ngữ:

12. Chú ý rằng hình thức tân ngữ nhân xưng gián tiếp le và les xuất hiện, kể cả khi tân ngữ gián tiếp được đưa ra đầy đủ; xem đại từ tiếng Tây Ban Nha.

13. Tiếng Anh sử dụng chung một dạng cho cả hai loại đại từ tân ngữ trực tiếp và gián tiếp; Ví dụ 1: Mary loves him. (him ở đây là tân ngữ trực tiếp), có nghĩa là: Mary yêu anh ấy.

14. Một nội động từ, như " ăn tối, " chẳng hạn không thể nhận một tân ngữ trực tiếp.

15. Trẻ em, người lớn hay máy tính thường muốn khái quát rằng bất cứ động từ nào xuất hiện trong cấu trúc, "chủ ngữ-động từ-phần bổ trợ-tân ngữ" cũng có thể biểu diễn thành "chủ ngữ-động từ-tân ngữ-phần bổ trợ."

16. Giả sử, một người bản xứ cho phép bạn phá ngữ pháp của họ ra bằng cách dịch các câu này sang thì quá khứ, hiện tại, tương lai, sẽ chỉ cho bạn chủ ngữ, tân ngữ, động từ, thay thế gián tiếp, tân ngữ trực tiếp, giống ...

Einen Muttersprachler bei sich zu haben, erlaubt einem die Grammatik zu zerlegen, in dem man diese Sätze in die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft übersetzt, wird einem das Subjekt, Objekt und Verb aufgezeigt, die Stellung indirekter und direkter Objekte, Geschlecht, usw.

17. Giả sử, một người bản xứ cho phép bạn phá ngữ pháp của họ ra bằng cách dịch các câu này sang thì quá khứ, hiện tại, tương lai, sẽ chỉ cho bạn chủ ngữ, tân ngữ, động từ, thay thế gián tiếp, tân ngữ trực tiếp, giống...

Einen Muttersprachler bei sich zu haben, erlaubt einem die Grammatik zu zerlegen, in dem man diese Sätze in die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft übersetzt, wird einem das Subjekt, Objekt und Verb aufgezeigt, die Stellung indirekter und direkter Objekte, Geschlecht, usw.

18. Tân ngữ là phần chưa hoàn thành, vì thế chúng ta phải tiếp tục thay thế cho đến xong mới thôi.

19. Câu cú có thể được thay thế bởi chủ ngữ và theo sau bởi động từ, và theo sau là tân ngữ.

20. Thuật ngữ này (tiếng Đức) là một tân ngữ từ tiếng Hy Lạp dilemma ám chỉ đến tình trạng tiến thoái lưỡng nan, phải chọn một trong hai lựa chọn.

Der Begriff ist ein Neologismus, der auf das griechische Wort Dilemma anspielt, bei dem eine Wahl aus zwei Optionen vorliegt.

21. Chúng ta chỉ có 1 qui tắc để chọn là cái ở trên cùng bên trái, vì thế chúng ta sẽ thay thế câu với chủ ngữ, động từ, tân ngữ.

22. Khi tân ngữ của giới từ sin là một mệnh đề sau que (hay sin que), động từ trong mệnh đề phải để ở cách giả định: Se metió en la cama sin que se despertara = "Anh ấy vào giường mà không đánh thức cô ấy."