nhàn in German

@nhàn
- [idle] faul, faulenze, faulenzen, Leerbefehl, Leerlauf, müßig, nicht in Betrieb, nutzlos, träge, untätig
- [free] frei, freigeben, offenherzig, umsonst

Sentence patterns related to "nhàn"

1. Nhàn hạ?

2. Nhàn cư vi bất thiện.

Eine, die durch zu viel Grübeln entsteht.

3. Nhàn hạ quá hả?

Ruhst du aus?

4. Cô nói là nhàn rỗi sao?

Nichts zu tun, sagen Sie.

5. Ngài vẫn còn nhàn nhã quá nhỉ?

6. Thú vui nhàn nhã dường như lắm...

7. Nhàn cư vi bất thiện mà.

8. Họ không còn hưởng nhàn nữa!

9. Phối hợp nhịp nhàn với nhau nhé

10. Nhiều người nhàn rỗi chưa từng thấy.

11. Cả ngày nhàn nhã thế à?- Ừ

12. ♪ Với những bước chân nhàn hạ

Ganz in Ruhe

13. Bước chân anh chàng có vẻ nhàn nhã?

14. Cô biết đó, chỉ... rong chơi nhàn hạ.

15. Tôi không biết nhàn rỗi là thế nào.

16. Nhàn cư vi bất thiện, Cơ trưởng.

17. Chúc may mắn với thời gian nhàn rỗi nhé?

Viel Glück mit Ihren Kündigungen.

18. Làm nón chủ yếu vào thời kì nông nhàn.

19. May mắn thay, tôi không được nhàn rồi.

Glücklicherweise war ich nicht faul.

20. Thần gác cổng quả nhiên rất nhàn hạ!

21. “Sử ký, quyển 19: Huệ Cảnh nhàn hầu giả niên biểu”.

22. Một cách nhàn nhã, ông đã làm tất cả mọi thứ một cách nhàn nhã - ông dự tính cố gắng trên một đôi giầy.

In einem gemütlichen Art und Weise - er tat alles, was in einem gemütlichen Art und Weise - er erwog, versuchen auf ein Paar Stiefel.

23. Nhưng từ đây tới đó vẫn còn bốn tiếng nhàn rỗi.

Aber... das heißt, dass wir noch vier Stunden totzuschlagen haben.

24. Lyndon Johnson và tôi không hứa một cuộc sống thanh nhàn

25. Sao lại để họ nhàn nhã thế kia nhỉ?

26. " Tôi cá là hắn sẽ được nhàn nhã lắm. "

" Ich wette, der hat sich einen leichten Job besorgt. "

27. Nhàn tự tại không cố chấp mà hồn nhiên hơn.”

28. SỰ NHÀN RỖI là chiếc áo đẹp, nhưng không nên mặc hoài”.

„DIE Muße ist ein schönes Gewand, doch taugt es nicht zum ständigen Gebrauch.“

29. Giữ thăng bằng giữa việc làm và sự nhàn rỗi

Ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Arbeit und Freizeit

30. Anh có nhiệm vụ nhàn hạ nho nhỏ của mình.

Haben einen gemütlichen Job.

31. Còn tôi thì nhàn rỗi, mà không phải làm chó chết gì cả?

Ich soll untätig herumstehen, mit einem Arm im verdammten Arsch?

32. Ảnh chụp chim nhàn mào trên cồn cát của đá Bàn Than - Flickr

Foto einer Pflanze auf Flickr

33. 7 Kẻ nghịch lớn không nhàn rỗi (I Phi-e-rơ 5:8).

7 Der große Widersacher ist nicht untätig (1.

34. Interpacket gap là khoảng thời gian nhàn rỗi giữa hai packet.

35. Và sau đó có anh chàng khác con mà sẽ nhàn nhã đi qua.

Und dann ist da ein anderer, der ganz gemütlich hereingelatscht kommt.

36. Và bạn nói, ah, tôi cần chút thời gian nhàn rỗi, và v.v.

Wir sagen uns: "Ich brauche Freizeit", und so weiter.

37. Chim nhàn có mối quan hệ gần với mòng biển và chim xúc cá.

38. Đó không phải là nơi để người như anh đến dạo chơi nhàn nhã đâu.

39. Benjamin nghĩ rằng nó có thể trông đợi được nghỉ hưu nhàn hạ.

40. Ngoài ra ông còn làm một số bài thơ về thiên nhiên, nhàn tản.

41. Và anh nói, lúc nhàn rỗi, con người tử tế ấy lại là tay săn bắn trộm?

42. Hãy xét điều này: Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su không bao giờ nhàn rỗi.

43. Hiện nay triều đình nhàn rỗi, giảng tìm phép xưa, thực là việc nên làm trước.

44. Tuy nhiên, chiếc xe đó chỉ ngổi đó nhàn rỗi trong 23 giờ một ngày.

Trotzdem steht dieses Auto an 23 Stunden des Tages still.

45. Có nhận định cho rằng ca từ của ông nhàn nhạt, có chỗ suồng sã.

46. Vậy, so với anh ta, tôi có đến 29 năm và 10 tháng nhàn rỗi.

Im Vergleich zu ihm habe ich also 29 Jahre und 10 Monate Freizeit.

47. - Tôi muốn ông có chút thì giờ nhàn rỗi đi dạo một vòng với tôi.

48. Nay trời mưa lầy lội, họ đi thuyền nhàn nhã, ta đi bộ mệt nhọc.

49. Ngài không chú ý đến chuyện kiếm nhiều tiền, hoặc sống một đời nhàn hạ.

50. Washington có lối sống quý tộc — săn cáo là một hoạt động nhàn rỗi ưa thích của ông.