nghề in German

@nghề
- [work] Arbeit
- [craft] Fahrzeug, Handwerk
- [occupation] Beruf, Beschäftigung, Besetzung, Inbesitznahme
- [profession] Beruf, Metier, Stand
- [business] Angelegenheit, Geschäft, geschäftlich, Problem, Sache

Sentence patterns related to "nghề"

1. Xóm nghề & nghề thủ công truyền thống.

Entwicklung und Tradition des Offiziersberufes.

2. Hãy mường tượng hai nghề này sao cho không nghề nào tốt hơn nghề nào.

(Gelächter) Stellen Sie sich die zwei Berufe nach Belieben vor, aber so, dass keiner besser ist als der andere.

3. Một nghề thì sống, đống nghề thì chết.

4. - - - > Một nghề thì kín, chín nghề thì hở.

5. Người dân có nghề thu nhập chính là nghề đánh bắt thủy hải sản và nghề đóng tàu.

6. Xã hầu như không có nghề phụ hay làng nghề.

7. Điều này có nghĩa là nền kinh tế đang chia ra thành nghề đòi hỏi tay nghề cao, nghề trả lương cao và nghề đòi hỏi tay nghề thấp, trả lương thấp -- và nghề đòi hỏi tay nghề trung bình và nghề trả lương trung bình đang bắt đầu bị loại khỏi nền kinh tế.

8. Và các ngành nghề có tay nghề và tay nghề của Anh quốc tự cho mình là "Kỹ sư".

9. Đó cũng là một nghề như bao nhiêu nghề khác.

10. Đồ nghề?

11. Nghề nông

12. Ông mê nghề máy móc, nhưng họ chỉ cho học nghề mộc.

13. Thường thường con trai học nghề của cha như canh nông, hoặc nghề thủ công hay nghề gì khác.

Jungen lernten meistens den Beruf des Vaters, sei es die Landwirtschaft, ein Gewerbe oder ein Handwerk.

14. Làm nghề gì?

Wo von leben Sie?

15. Hai nghề phụ phổ biến nhất là nghề dệt và đan lát.

16. Nghề làm vườn.

17. Nghề giáo từ lâu đã được xem là một nghề đáng kính trọng.

Lehren gilt seit langem als geachteter Beruf.

18. Lương cao khiến nghề ngân hàng bây giờ tốt hơn nghề ngân hàng khi trước, nhưng cải thiện này có thể không đủ để làm cho nghề ngân hàng tốt hơn nghề hoạ sĩ.

Ein höheres Gehalt macht den Bankjob besser, als er war -- nur reicht das vielleicht nicht, um das Leben als Banker besser zu machen als das Leben als Künstler.

19. Công nghệ sẽ thay thế hàng loạt ngành nghề, những nghề thông thường.

Technologie wird viele unserer alltäglichen Arbeitsstellen ersetzen.

20. Sau-lơ đã học nghề may lều, một nghề đặc trưng của vùng đó.

Dazu erlernte er wohl in seiner Jugend von seinem Vater das dort übliche Zeltmacherhandwerk (Apg.

21. Yêu nghề gớm.

Ich bewundere Ihr Talent.

22. Thẻ hành nghề.

Ihre Akkreditierung.

23. " Tác phong nghề nghiệp "?

24. " Bà có nghề nghiệp.

" Du hast Arbeit.

25. Đồ nghề của tôi.

Das ist meine Werkstatt.

26. Nghề nghiệp nào tốt ?

27. Đồ nghề của ta.

28. Họ làm nghề nông.

Sie sind Bauern.

29. Nghề nghiệp thuần nông.

30. 4 “Nghề dạy học thu hút nhiều người hơn bất cứ nghề nào khác.

4 „Den Lehrberuf üben mehr Menschen aus als irgendeinen anderen Beruf.

31. Sự cải thiện trong một nghề vẫn không làm nó tốt hơn nghề kia, thì hai nghề này ban đầu không thể tốt như nhau.

Wenn aber eine Verbesserung in einem der Jobs ihn nicht besser als den anderen macht, dann können die beiden Jobs von vornherein nicht gleich gut gewesen sein.

32. Tại đây còn phát triển nghề thủ công truyền thống là nghề cói.

33. Nghề của anh mà.

34. Sanh nghề tử nghiệp!

Berufsrisiko.

35. Bằng nghề bán rau.

Sie verkauft Gemüse.

36. Ông muốn nội tổ học nghề mộc nhưng nội tổ lại muốn học nghề khác.

Thomas lernte von seinem Vater zwar das Zimmermannshandwerk, aber eigentlich schwebte meinem Ururururgroßvater eine andere Laufbahn vor.

37. Nghề nghiệp: Học sinh.

38. Tại một số nơi, nghề nấu mật gắn liền với nghề nấu đường thủ công.

39. Ông Simon-René là thợ thuộc da lành nghề và có nghề đóng yên ngựa.

Henri ist Waldarbeiter und hat Ferien.

40. Người đó làm nghề thợ mộc, nhưng người yêu thương đồng loại hơn yêu nghề.

Er war Zimmermann von Beruf, seine eigentliche Liebe aber galt Menschen.

41. Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.

Unter ihnen waren Schafhirten und Herdenbesitzer, Fischer und Bauern, ein Arzt und ein Steuereinnehmer.

42. Cố vấn nghề nghiệp?

43. “Ông làm nghề gì?”

44. Anh làm nghề gì?

Was sind Sie?

45. ... một y tá lành nghề...

46. Tay nghề thật tinh xảo.

Hervorragende Arbeit.

47. “Giáo sư của làng nghề”.

48. Tôi làm nghề vận chuyển

49. Lịch sử nghề kế toán

50. Nghề nông đang chết dần.