ngoan ngoãn in German
@ngoan ngoãn
- [docile] fügsam, gelehrig
- [obedient] folgsam, gehorsam
Sentence patterns related to "ngoan ngoãn"
1. Ngoan ngoãn đấy.
Das ist brav, mein Junge.
2. Ngoan ngoãn cúi đầu trước Nhật.
3. Chúng ta phải thật ngoan ngoãn.
Wir sind gehorsam.
4. Hãy ngoan ngoãn, tới đây.
Sie fliegen vielleicht nach Malagawie.
5. Ngoan ngoãn ngủ đi nhé.
Seid friedlich und schlaft jetzt.
6. Nhưng nó là thằng nhóc ngoan ngoãn.
7. Nó là một con thỏ ngoan ngoãn.
8. Giờ thì ngoan ngoãn lên xe đi.
9. Khi thầy Corse gõ lên cửa sổ, tất cả ngoan ngoãn bước vào và ngoan ngoãn ngồi xuống.
10. Một người chồng ngoan ngoãn và cuồng nhiệt.
11. Em siêng năng học hành và ngoan ngoãn”.
Er ist im Unterricht fleißig und benimmt sich anständig.“
12. Khuynh hướng của chúng là ngoan ngoãn và thân thiện.
13. Một nét mặt tươi cười cho biết các em ngoan ngoãn.
Ein lächelndes Gesicht teilt uns mit, dass wir gut sind.
14. Sinh vật này khá ngoan ngoãn với con người.
Diese Höhe ist für einen Menschen gut greifbar.
15. Nếu bây giờ cậu ngoan ngoãn đi theo chúng tôi.
Sie kommen jetzt ganz friedlich mit uns mit.
16. Với mục đích khiến cho anh ta trở nên ngoan ngoãn hơn.
Medikamente, um ihn ruhigzustellen.
17. Ta sẽ không ngoan ngoãn ra đi và chết cóng ngoài đó.
Ich gehe nicht einfach, um dort zu erfrieren.
18. Bà tin tưởng cháu ngoan ngoãn ở đây đến khi bố đến.
19. - Hãy ngoan ngoãn lúc vắng mặt mình đấy – tôi bảo
20. " Đó là bơ TỐT NHẤT, ́Hare tháng ngoan ngoãn trả lời.
" Es war die beste Butter, " die March Hare kleinlaut geantwortet.
21. Ông ta chỉ cần một người ngoan ngoãn để gánh tội cho mình.
Er braucht'n dummen Jungen, auf den er seinen Scheiß abladen kann.
22. Kể từ đó, con đã luôn cố ngoan ngoãn, giữ mọi phép tắc.
Seitdem habe ich immer versucht, gut zu sein, mich an die Regeln zu halten.
23. Đến khi nào cô ấy còn trẻ và ngoan ngoãn ấy
Hauptsache, sie ist hübsch und willig.
24. Khi chúng khô và mát, chúng ngoan ngoãn và an toàn.
Trocken und kühl sind sie sicher und gehorsam.
25. 19 Con như cừu con ngoan ngoãn bị dắt đi làm thịt.
26. Chúng tôi cũng muốn con cái ngoan ngoãn ở các buổi họp.
Auch in den Zusammenkünften erwarteten wir von den Kindern ein gutes Benehmen.
27. Chapman ngoan ngoãn đầu hàng mà không có một phản kháng nào.
28. Nếu mày ngoan ngoãn, mày sẽ nhận được phần trăm lợi nhuận.
Wenn du dich benimmst kriegst du Prozente von den Einnahmen.
29. Trẻ em phải ngoan ngoãn khi đi cùng người lớn đến gõ cửa.
Kinder sollten sich gut benehmen, wenn sie Erwachsene an die Türen begleiten.
30. KHI trẻ em ngoan ngoãn, ai trông nom chúng cũng đều hài lòng.
WENN Kinder etwas Gutes tun, freuen sich die Erwachsenen.
31. Sẽ luôn tìm thấy trái tim tốt bụng và ngoan ngoãn của con.
32. Gà Jersey khổng lồ là một giống gà bình tĩnh và ngoan ngoãn.
33. Hãy ngoan ngoãn, rồi có thể tôi sẽ cho anh ăn chung với bọn da trắng.
Sei ein braver Junge, dann darfst du morgen mit den Weißen essen.
34. Các Nhân Chứng cư xử lịch sự, ăn mặc đàng hoàng, con cái thì ngoan ngoãn.
Die Zeugen waren freundlich, chic angezogen und die Kinder benahmen sich gut.
35. Dựa vào đâu mà tôi phải tin anh mà ngoan ngoãn đi ra chứ?
36. Nếu chị ta đòi ông ra hầu tòa thì cứ ngoan ngoãn nghe theo.
Halten Sie sich nur an die Aussageverweigerung, wenn sie Sie vorlädt.
37. Họ cứ nghĩ họ đã nuôi nấng một cô gái bé nhỏ, ngoan ngoãn.
38. Cô rất dịu hiền, ngoan ngoãn và thậm chí bề ngoài tỏ vẻ rất yên tâm.
39. Nhưng thật không dễ luôn ngoan ngoãn mọi lúc, mọi ngày trọn vẹn một năm ròng.
40. Thoạt nhìn, nó giống như anh ta đưa ra một lựa chọn rất ngoan ngoãn.
41. Bichon Frises rất ngoan ngoãn nếu được bắt đầu huấn luyện sớm và liên tục không ngừng.
42. Đây không phải là vì Ngài muốn có những tín đồ ngoan ngoãn thiếu suy xét.
Das heißt aber nicht, dass er sich stumpfsinnige, gehorsame Nachfolger wünscht.
43. Chúng ăn mặc rất đàng hoàng, lễ phép, ngoan ngoãn và không gây bất cứ phiền hà nào.
Sie sind besonders fein angezogen; sie sind wohlerzogen, höflich und haben gute Manieren, und sie haben überhaupt keine Probleme verursacht.
44. Tôi làm chứng rằng sự ngoan ngoãn để tin theo sẽ dẫn đến việc Thánh Linh trút xuống.
45. Nhà tôi bắt tôi ngoan ngoãn tham gia khóa huấn luyện cô dâu, rồi lấy chồng.
46. Khi mỗi con chiên nghe gọi đến tên của nó lập-tức liền ngoan-ngoãn đáp lại.
Jedes Schaf reagierte gehorsam, wenn sein Name gerufen wurde.
47. Tất cả mọi sự ngoan ngoãn như thế và không thực sự được ghi nhận gì cả.
Die ganze Zeit artig gewesen und keine Anerkennung bekommen.
48. Nhờ thế, chúng tôi có nhiều thời gian chăm sóc hai đứa con ngoan ngoãn khôn lớn.
Wir sind überglücklich, dass Allison und Drew weiterhin „in der Wahrheit . . . wandeln“ (3.
49. Trẻ biết trước kết quả sẽ ra sao khi ngoan ngoãn hay khi quậy phá”.—Chị Damaris, Đức.
Und es weiß, womit es zu rechnen hat, je nachdem, ob es gehorcht oder nicht“ (Damaris, Deutschland).
50. Chúng nhìn chung ngoan ngoãn và có tính độc lập, không dễ bị kích thích như giống chó Cocker Spaniel.