1. Một giao ước có thể giải phóng bóng tối.

Благодаря которому силы тьмы обретут свободу.

2. Và bây giờ giao bóng cho Tonichi, là Ichiyama Bự.

И вот на позицию отбивающего команды Тоничи выходит Великий Ичияма!

3. Trải nghiệm sẽ thế nào khi người hâm mộ được là Messi xuống sân hết tốc lực sút bóng phía sau lưới, hay là Federer giao bóng ở giải Wimbledon?

Какими вы думаете будут ощущения фанатов, когда они станут Месси, летящим за подачей, кладя мяч в заднюю часть сетки, или Федерером, выступающим на Уимблдоне?

4. Cô ấy mang cả đội quân, nếu anh giao chiếc nhẫn, thì cô ấy sẽ chơi bóng.

Она привела армию, но если получит кольцо, отдаст эликсир.

5. Người bán đã thuê Người giao hàng để tiến hành giao dịch.

Продавец нанял Курьера для совершения обмена.

6. Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.

7. Đây là một phần của chuỗi phòng khám bóng chày, nơi chúng tôi phát hiện sự cộng tác giữa Liên Đoàn Bóng Chày, Bộ ngoại giao Hoa Kỳ, những người chuyên về ngoại giao, những cầu thủ bóng chày quân đội, những người lính thật sự với những kĩ năng thực tế tham gia nhiệm vụ này, và họ chơi cực xuất sắc khắp nước Mỹ Latin và vùng biển Caribbean, ở Honduras, Nicaragua, cả vùng Trung Mỹ và các quốc gia thuộc vùng biển Caribbean nơi mà bóng chày rất phổ biến, và điều đó tạo hệ thống an ninh.

Главная лига бейсбола, Госдепартамент США, обеспечивающий мирные отношения, военные бейсболисты, т. е. настоящие солдаты, участвующие в этой миссии. Все они организовывают миссии в Латинской Америке и Вест- Индии, в Гондурасе, Никарагуа, во всех государствах Центральной Америки и Карибов, где популярен бейсбол. И он обеспечивает безопасность.

8. □ Thuật đồng bóng—nói chuyện với người “chết”

□ Спиритизм – разговоры с «мертвыми»

9. Một người chơi bóng rổ rất tuyệt vời.

Он очень хороший баскетболист.

10. Nhưng người bảo cái bóng giết ngài ấy.

Но вы сказали, что его убила тень.

11. Bóng mờ đó là một người đàn ông.

Это пятно - человек.

12. Người chơi bị phạt gậy nếu vi phạm quy tắc hoặc đánh bóng khiến bóng rơi vào một tình huống bóng không thể đánh được.

Попытки добавляются за нарушение правил или в случаях, когда мяч после удара оказывается в положении, в котором им невозможно сыграть.

13. Và sau đó là những người đánh bóng tới.

Затем приходят полировщики.

14. 1976 - Ronaldo, là cầu thủ bóng đá người Brazil.

1976 — Роналдо, бразильский футболист.

15. Giờ người Bóng không thích cậu bé Ánh Nắng,

Они не любили Солнце, нет:

16. Sau khi Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 tại Nga, Arena sẽ được bàn giao cho địa phương FC Rotor Volgograd.

После завершения Чемпионата мира по футболу 2018 в России арена была передана в пользование местному ФК «Ротор-Волгоград».

17. Bởi người chặn bóng thành công 90 đến 95%.

Потому что полевые игроки результативны в 90-95 процентах времени.

18. 72 Vậy nên, họ ađóng ấn lời chứng và ràng buộc luật pháp này, và rồi các ngươi bị giao cho bóng tối.

72 А потому, они азапечатали свидетельство и скрепили закон, и вы были преданы тьме.

19. Cô ấy tin rằng tất cả chúng tôi là người giao hàng, giao sữa, đưa thư.

Мы для неё... разносчики, молочники, почтальоны.

20. Và Art Howe đang sắp sửa thay người ném bóng.

И Арт Хоу направляется в сектор, чтобы сделать замену питчера.

21. Người chỉ huy luồn trong đám đông, trong bóng tối.

А лидер ходил среди толпы в темноте.

22. Gã mà từng thuê một cái sân bóng đá chuyên nghiệp để chơi bóng đá với mấy cô người mẫu ấy.

Парень, который однажды арендовал целый футбольный стадион, чтобы он смог поиграть в кикбол с моделями.

23. Khi giao phó trách nhiệm, nên cẩn thận tránh giao cùng một việc cho hai người.

При распределении обязанностей проследи за тем, чтобы они не пересекались.

24. Tôi xem anh ấy chơi trong đội bóng rổ của trường đại học và cũng xem anh ấy là người bắt bóng xuất sắc nhất trong đội bóng chày của họ.

Я как-то видел, как он выступал за баскетбольную команду университета, а еще смотрел его игру в качестве лучшего кэтчера в своей бейсбольной команде.

25. Một người bạn tâm giao đáng tin cậy.

От человека которому он доверяет.

26. Có một người giao việc cho chúng tôi.

К нам приставили человека.

27. Amy là người bạn tâm giao của tôi.

Эми - моя вторая половинка.

28. Vào tháng 5 năm 2013, các cầu thủ từ câu lạc bộ bóng đá Maribor (Slovenia) tổ chức trận đấu giao hữu với trẻ em Campuchia.

В мае 2013 года игроки молодёжного состава футбольного клуба «Марибор» (Словения) провели благотворительный товарищеский матч с камбоджийскими детьми.

29. Người tiền vệ của chúng tôi lùi lại để ném bóng.

Наш квотербек отбежал назад, чтобы передать пас.

30. Giữa bóng tối và ánh sáng người tốt hay ác quỷ.

Свет или тьма... добро или зло.

31. Vì cậu chiếu rõ những đen tối mà người Bóng làm

он на их тёмные дела проливал свет.

32. Tất cả mọi người làm việc và không chơi đùa đối với một kẻ liệt tay chân buồn chán, vì vậy, chúng tôi cũng dành thời gian thi đấu các trận giao hữu của bóng đá robot.

Все работают, и день парализованного довольно скучен, поэтому мы находим время, чтобы по-дружески поиграть в футбол роботов.

33. (Bóng chít chít) Clara, bóng này cho con.

(Мячик пищит) Клара, вот этот тебе.

34. Hãy chọn lọc những người mình muốn giao thiệp.

Будь разборчивым в отношении твоего общения.

35. Kích thước của bong bóng cho thấy số lượng người bị nhiễm.

Размер кружка показывает количество инфицированных.

36. Bơm bóng bóng vào tĩnh mạch phổi anh ta.

Вогнал себе пузырёк воздуха в вену в лёгком.

37. Thuật đồng bóng khiến người ta chịu ảnh hưởng của ma-quỉ.

Спиритизм подвергает людей влиянию демонов.

38. Cô chính là người gợi dậy bóng tối từ bên trong nó.

Это ты показала ей темноту души.

39. Phải, những người nói Google thành bóng bay thì cho là thế.

Это говорит тот, кто не признавал Гугл.

40. Tôi thổi bong bóng và các con đập bóng.

Я надуваю пузыри, они лопают их.

41. Thế nên họ nói: “Sao không cố liên lạc với người ấy qua người đồng bóng?

Поэтому кто-то может подумать: «Почему бы не войти с ними в контакт с помощью экстрасенса или медиума?

42. Lớn nhất là "nền kinh tế mới" bong bóng Internet năm 2000, đổ vỡ vào năm 2000, bong bóng bất động sản ở nhiều nước, tạo bong bóng tài chính phái sinh khắp mọi nơi, bong bóng thị trường chứng khoán cũng ở khắp mọi nơi, hàng hóa và đủ loại bong bóng, bong bóng nợ và tín dụng - bong bóng, bong bóng, bong bóng.

Самый большой из них — Интернет-пузырь «новой экономики» в 2000 году, лопнувший в 2000 году, пузыри недвижимости во многих странах, пузыри производных финансовых инструментов, пузыри фондовых рынков повсюду, пузыри потребительских товаров, задолженности и кредита, пузыри, пузыри, пузыри.

43. Ở Sri Lanka, người Ấn Độ Giáo giao tranh với người Phật Giáo.

Индуисты воевали с буддистами на Шри-Ланке.

44. Zouma có một người anh trai, Lionel, người cũng là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp.

У него есть старший брат Лионель, который также является профессиональным футболистом.

45. Giao thức chuyển giao

Протоколы передачи

46. Sau đó, chủ giao ông ta cho người cai ngục.

После этого царь отдал его тюремщикам.

47. Bóng ma.

– Призрак.

48. Người ấy vươn tay lên nhưng quả bóng đã bay lướt qua bàn tay của người ấy.

Он потянулся за мячом, но не смог его достать.

49. Trái bóng được bắt, và tiền vệ làm rơi bóng.

И квотербек роняет мяч.

50. Nghĩa là em hạ cái đứa chuyền bóng cho người khác trên vạch.

To ecть eсли пapeнь пpoйдeт линию зaщиту, блoкиpoвaть eгo пpидeтcя мнe.

51. Vậy ta đến với Cha như người bạn tâm giao.

Чувства в молитве, как другу, открой,

52. xe của Người giao hàng đã bị vô hiệu hóa

Автомобиль Курьера был выведен из строя.

53. Vậy ta đến với Cha như người bạn tâm giao,

Чувства в молитве, как другу, открой,

54. Donald là người của tôi ở bên Bộ Ngoại giao.

Дональд мой человек в Госдепартаменте.

55. Giao tiếp giữa người chơi được cố tình hạn chế.

Общение между игроками очень ограничено..

56. Wanyama có trận đấu đầu tiên cho Đội tuyển bóng đá quốc gia Kenya vào tháng 5 năm 2007 khi mới 15 tuổi trong trận giao hữu với Nigeria.

Ваньяма дебютировал в национальной сборной Кении в мае 2007 года, когда ему было всего 15 лет, в товарищеской игре против Нигерии.

57. Những người trung thành thời xưa làm hình bóng cho Chúa Giê-su

Служители Бога, которые были прообразами Христа

58. Tại vài nước, những người xem sao chổi vẫn gọi chúng là bóng.

До сих пор некоторые наблюдатели относят появление комет к чему-то призрачному.

59. " Bóng " chứ.

Силуэт.

60. * Bóng Bàn

* Настольный теннис

61. * Bóng Chuyền

* Волейбол

62. Ném bóng tốt, giờ lại còn đập bóng cũng khá nữa?

Отличная подача, осталось хорошо ударить?

63. Và khi cậu toả sáng cậu chiếu rõ những nơi người Bóng lẩn trốn

Он дорогу к теням мог освещать,

64. Việc bổ sung các bóng đèn pha đã mở cửa cho Molineux để lưu trữ một loạt các giao hữu giữa tuần với đội từ khắp nơi trên thế giới.

Добавление прожекторов открыло дверь для «Молинью», чтобы принять серию товарищеских встреч против команд со всех концов земного шара.

65. Tôi chỉ cần giao việc cho người vệ sĩ phụ thôi.

Надо только подготовить всё к приходу нового охранника.

66. Người giao thịt đã đến và anh ta cần chữ ký.

И приехал поставщик мяса, ему нужна подпись.

67. Các ngài, người bán giả đang giao hàng tại địa điểm.

Джентльмены, продавец уже на месте.

68. Thời gian giao hàng dự kiến là thông tin quan trọng để người dùng đánh giá giao dịch mua hàng dự kiến.

Решение о покупке часто зависит от того, сколько времени потребуется на доставку товара, поэтому важно указывать эту информацию.

69. Với một người sùng Hindu, thậm chí cái bóng cô ấy cũng ô uế.

Благоверному индусу даже на тень ее нельзя наступать.

70. Mọi người ở đây đã giao sinh mạng mình cho anh.

Жизнь каждого рыцаря в твоих руках.

71. Sao tôi lại không thể giao thiệp với mọi người chứ?

Почему я не могу общаться с людьми?

72. Người của tôi định giao quân lương cho bọn D' Hara

Мои люди поставляют провиант д' харианцам

73. Trung bình 12% trong tỉ lệ đánh bóng, tệ hơn gấp 8 lần sự nghiệp đánh bóng của... cầu thủ ném bóng bằng một tay, đúng vậy, tay ném bóng...

Что даёт нам средний уровень 12, что в восемь раз меньше среднего уровня карьеры... однорукого питчера, именно так, питчера...

74. Anh ta là người tốt nhưng ko phải bạn tâm giao.

Он был хорошим мужчиной, но мы не были родственными душами.

75. Bạn giao thiệp hòa nhã với người khác như thế nào?

Как ты ладишь с другими?

76. Ví dụ, các cầu thủ bóng chày nổi tiếng mê tín khi họ đánh bóng, nhưng khi chặn bóng thì không.

Наример, общеизвестно, что бейсболисты ведут себя " суеверно " когда они подают и такое поведение слабеет когда игрок в поле.

77. Bóng bàn ITTF

Архив ITTF.

78. Ngoài bóng đá, sở thích của anh là vẽ và bóng rổ.

Кроме футбола Димитр увлекается рисованием и баскетболом.

79. Tất cả bóng đèn đều là bóng đèn tích kiệm năng lượng.

Все освещение тоже.

80. Bóng bẩy đấy.

Облученные.