1. “Tấm áo chiến sĩ mẹ vá năm xưa”.

Гардероб моей бабушки».

2. Các chiến sĩ trẻ tuổi không cần phải tự hỏi cha mẹ của họ tin điều gì.

Тем юным воинам не нужно было гадать, чему верят их родители.

3. Cô biết đấy, mẹ cô, bà ấy là 1 trong những chiến sĩ giỏi nhất mọi thời đại đấy.

Твоя мама была одной из самых классных красоток.

4. Bác sĩ của mẹ anh.

Он врач моей матери.

5. Mẹ đi gọi bác sĩ.

Я лучше приведу доктора.

6. Mẹ tôi là một ca sĩ và một nghệ sĩ.

Мама пела и писала картины.

7. Vì cha tôi vừa mới tham gia Thế Chiến II, hai bác sĩ quân y giúp mẹ tôi trong ngày sinh nở.

Поскольку это было вскоре после окончания Второй мировой войны, а мой отец был ее участником, роды у моей мамы принимали два военных врача.

8. Và bác sĩ của mẹ cô là ai?

А кто лечил вашу маму?

9. Mẹ không thích bác Hiệp Sĩ Củ Hành.

Мама не любит Лукового Рыцаря.

10. Hai Ngàn Chiến Sĩ Trẻ Tuổi

Две тысячи юных бойцов

11. Mẹ, chiến hạm đi rất nhanh.

Мама, ведь Голиаф быстрее.

12. Mẹ đã từng đi bác sĩ chuyên khoa chưa?

Мама, ты ходила к психотерапевту?

13. Nói cho mẹ biết, bác sĩ đã bảo gì?

Итак, скажи мне, что сказал доктор?

14. Mẹ tôi đã muốn tôi trở thành nha sĩ

Моя мама хотела, чтобы я стал дантистом.

15. Tiểu đoàn huấn luyện chiến sĩ mới.

Он начинает тренировать молодого бойца.

16. 4 danh hiệu Chiến sĩ thi đua.

4 карты бойцов COG.

17. Chiến sĩ tình báo Trần Văn Thịnh.

Разведчик «Кент» Военная литература.

18. Khám phá ra những nguyên tắc của đức tin đã được những người mẹ của các chiến sĩ trẻ tuổi của Hê La Man giảng dạy.

Раскройте принципы веры, которым юных воинов Геламана учили их матери.

19. Đúng mẹ nó rồi, ả này là một văn sĩ.

Ну ёпть, Эта сучка ведь писательница.

20. Mẹ có nói, bác sĩ sẽ chẳng bao giờ tới.

Мама говорит, всегда кажется, что врач никогда не придёт.

21. Mẹ là bác sĩ phẫu thuật của tổng thống mà.

Она хирург президента.

22. Chiến sĩ Ebla với đầu của kẻ thù

Эблаитский воин с головами врагов

23. Họ đồng thời là bố mẹ nuôi của cậu bé có tên Gerhard von Ahe, con trai một sĩ quan SS từng qua đời trước chiến tranh.

Также Гиммлеры приняли в семью Герхарда фон Ахе, сына офицера СС, погибшего до войны.

24. 28 Những chiến sĩ bảo vệ sự thật

28 Защитники истины

25. Chiến sĩ Thi đua toàn quốc năm 2015.

Чемпион мира в командной гонке 2015 года.

26. Mẹ tính dùng nó để chuyển đồ đạc đến Trung Quốc, nơi mẹ muốn đến làm giáo sĩ.

Когда-то мама приобрела его, чтобы перевезти свои вещи в Китай, где хотела служить миссионером.

27. Bác sĩ nói mẹ có thể uống bao nhiêu tùy thích

Врач сказала, что ты можешь выпить столько, сколько хочешь

28. Một nhóm các chiến sĩ bảo vệ môi trường.

Да, боевая группа экологических активистов.

29. Đây người chiến sĩ đấu tranh cho tự do.

Вставайте на борьбу за свободу!

30. “Tự thuật thành tích của chiến sĩ Hoàng Hanh”.

(«Приключения бравого солдата Швейка», чч.

31. Các bạn thân mến, Bác sĩ phẫu thuật là mẹ đứa bé.

Дамы и господа, хирург — это его мать.

32. Bố mẹ có muốn đến buổi hẹn bác sĩ cùng con không?"

Пойдёте со мной на встречу с ним?»

33. Cô chắc là bác sĩ sẽ giúp mẹ cháu khỏe hơn thôi.

Я уверена, врач поможет ей выздороветь.

34. Chỉ đạo giải quyết công tác thương binh - liệt sĩ trong chiến đấu ở chiến trường.

Оказывала помощь раненым на поле боя.

35. Họ là những kỵ mã và chiến sĩ tài ba.

Всю свою жизнь они проводили в седле и постоянно воевали.

36. Không lâu sau, mẹ tôi được bác sĩ cho biết là mẹ bị bệnh ung thư. Cuối cùng mẹ đã qua đời vì căn bệnh này.

Вскоре после этого у мамы обнаружили рак, и она умерла.

37. Riêng chiến sĩ Kịp đã tiêu diệt 11 lính Mỹ.

Лично уничтожил 11 солдат неприятеля.

38. Mẹ sẽ bảo bác sĩ gắn lại ốc tai nhân tạo cho con.

Я скажу врачам, чтобы они восстановили имплант.

39. Tôi học cách chiến đấu như chiến binh Dothraki, một thầy tu Norvos, một hiệp sĩ Westeros.

Я научился драться как дотракийский крикун, норвошийский жрец и вестеросский рыцарь.

40. Irgun, 1 trong những chiến sĩ thiện nghệ nhất của ta.

Один из лучших.

41. Một đấu sĩ đáng giá bằng hai chiến binh La Mã.

Один гладиатор стоит двух римских солдат.

42. Dolly cũng là mẹ đỡ đầu của nữ ca sĩ, diễn viên Miley Cyrus .

Долли Партон является крёстной матерью актрисы и певицы Майли Сайрус.

43. Tên của tỉnh được đặt theo một nữ chiến sĩ trong các cuộc chiến tranh giành độc lập.

Названа в честь выдающейся женщины-солдата в войнах за независимость.

44. Các em còn nhớ Giô Suê, vị tiên tri chiến sĩ chứ?

Помните Иисуса Навина, Пророка-воина?

45. Những chiến sĩ trẻ muốn có vàng cũng như người da trắng.

Молодым воинам нужно золото, как и белым людям.

46. Ngươi bị cấm không được trà trộn vào trong nhà chiến sĩ.

Тебе запрещено вмешиваться в дела касты воинов.

47. Có tranh chấp về số binh sĩ hiện diện trong trận chiến.

Здесь указана численность солдат в военное время.

48. Mẹ ngủ qua cả sự chiến thắng của chủ nghĩa Tư bản.

Мама не слышала победной поступи капитализма.

49. Tôi nghĩ cha mẹ nuôi bên Thuỵ Điển của cô bé đều là bác sĩ.

Кажется, её приёмные родители - оба врачи.

50. Yeah, Tôi chỉ ra tất cả rằng cuộc chiến cho đất mẹ.

Да, я так и поняла из текста обращения про Матушку Землю.

51. Họa sĩ thời cổ tưởng tượng Nike, nữ thần chiến thắng có cánh, đội vòng hoa cho người chiến thắng

Древние художники представляли Нику — греческую крылатую богиню победы,— надевающей венок на победителя.

52. Những cựu binh sĩ miền Nam từ chối đầu hàng sau cuộc chiến.

Бывшие конфедераты, отказавшиеся сдаться после войны.

53. tôi là người đóng góp lớn cho chiến dịch thượng nghị sĩ mà.

Как ты знаешь, я спонсор избирательной компании сенатора.

54. 8, 9. (a) Ê-sai thấy chiến sĩ dự vào hoạt động nào?

8, 9. а) Чем занимался воин, которого видит Исаия?

55. Nó sáng lên ánh đỏ... khi em ở gần Kỵ Sĩ Chiến Tranh.

Раскалялся, когда Всадник был поблизости.

56. Sách Mặc Môn mô tả các chiến sĩ trẻ tuổi này như sau:

Книга Мормона описывает этих юных воинов следующим образом:

57. Đây là ý kiến của cô với tư cách là bác sĩ hay là người mẹ?

Это Ваше мнение, как врача или как матери?

58. Mẹ tôi sinh nở khó, sau đó bác sĩ chẩn đoán tôi bị chứng bại não.

У мамы были тяжелые роды, и, как следствие, позднее у меня обнаружили церебральный паралич.

59. Câu chuyện về người dân mình và những ngày chinh chiến của mẹ.

Историю о нашем народе и моих битвах.

60. Nếu chiến tranh nổ ra, binh sĩ không thể đi xa nguồn nước nước.

Вы хотите войны, но войско без воды идти не сможет.

61. Mẹ tôi, một bác sĩ tâm thần, thỉnh thoảng gặp bệnh nhân tại nhà vào buổi tối.

Моя мама, психотерапевт в клинике, иногда принимала больных на дому по вечерам.

62. " Bố cậu ấy là một thợ may, nguyên hạ sĩ Thế chiến thứ nhất. "

" Его отец был унтер-офицером на первой войне, а потом стал портным. "

63. Vì thế, thi sĩ Đa-vít từng nói: “Chính ngài... che chắn con trong tử cung mẹ.

Псалмопевец Давид однажды сказал: «Ты... оградил меня со всех сторон в утробе моей матери.

64. giờ thì Kỵ Sĩ Chiến Tranh đã lên nắm giữ toàn bộ binh lực.

Здорово, значит, Всадник войны держит свой палец над кнопкой.

65. 57 6 Quyền năng hủy diệt—“Đức Giê-hô-va là một chiến-sĩ”

57 6 Разрушительная сила Иеговы, «мужа брани»

66. Anh Wilson vừa đóng góp rất lớn cho chiến dịch tranh cử của mẹ.

Мистер Уилсон только что сделал весомый вклад в мою кампанию.

67. Con mẹ bác sĩ đó nhìn mình cứ như thể mình là loại bệnh hoạn lắm vậy.

Сранная медсеструха посмотрела на меня, как на ебанутого дегенерата.

68. Bác sĩ điều trị ung thư cũng ở đó, và nói "Đây là mẹ của cô mà.

Её онколог тоже был там и сказал: «Это твоя мать.

69. Bác sĩ gây mê đã nói với bố mẹ cậu ấy về việc mà anh đã làm.

Анестезиолог сказал родителям, что вы сделали.

70. Con đã nói là con sẽ công khai ủng hộ chiến dịch của mẹ.

Я же сказал, что публично буду поддерживать твою кампанию.

71. Chiến binh đó là một người phụ nữ... một đứa con mồ côi mẹ.

Этот воин - женщина, рано потерявшая мать.

72. Mỗi chiến binh... đều gọi tất cả phụ nữ trong bộ lạc là " mẹ ".

Каждый воин... каждую женщину звал матерью.

73. Quán bar sở hữu của cựu trung sĩ, Sam Latimer, cựu chiến binh của cuộc chiến tranh vùng Vịnh lần thứ nhất.

Бар принадлежит старшине в отставке Сэму Латимеру, ветеран первой войны в Заливе.

74. Với sự giúp sức của Pembroke, Nhà vua thành lập mộ liên minh nhỏ với các anh em khác mẹ của ông, một vài bá tước và một số giáo sĩ cao cấp, chuẩn bị chiến tranh.

С помощью Пембрука король собрал коалицию, в которую вошли его единокровные братья, несколько графов и часть высокопоставленных священнослужителей, и приготовился к войне.

75. Tôi không muốn cháu nghĩ rằng vì cha mẹ bất đồng quan điểm nên cháu có thể “chia rẽ và chiến thắng” cha mẹ.

Я не хочу, чтобы она думала, будто нами можно манипулировать, пользуясь тем, что мы разошлись во мнениях.

76. Thụy Sĩ là một nước trung lập nằm ở ngay giữa các nước tham chiến.

Швейцария заняла нейтральную позицию, находясь в окружении воюющих государств.

77. Trong Thế Chiến II, khi các bác sĩ quân y Nga thiếu thuốc, họ đã dùng tỏi chữa trị cho các binh sĩ bị thương.

Когда во время Второй мировой войны у советских военных врачей закончились медикаменты, они стали использовать для лечения раненых солдат чеснок.

78. Tóm lược vắn tắt về lúc bắt đầu trận chiến đầu tiên của các chiến sĩ trẻ tuổi An Ma 56:29–43.

Кратко перескажите события начала первой битвы юных воинов в Алма 56:29–43.

79. Hiệp sĩ xứ Vale không đời nào chiến đấu cùng lũ Man Tộc xâm lược.

Не ждите, что рыцари Долины встанут на сторону одичалых захватчиков.

80. 2 Người mạnh mẽ, chiến sĩ, phán quan, tiên tri, thấy bói và bô lão;

2 Могучего человека и человека военного, судью и пророка, и разумного, и старца;