1. Chúng ta theo dõi chúng ta.

Ќаверное, проследили.

2. Chúng ta nợ con cái chúng ta, những đứa cháu của chúng ta.

Это наше обязательство перед детьми и внуками.

3. Chúng ta biết khi chúng ta bắt đầu vụ này chúng ta có thể lầm lỗi.

Мы знали, когда начинали, что мы можем ошибаться.

4. Chúng ta bộc lộ cảm xúc khi chúng ta gửi thư điện tử, chúng ta nhắn tin, chúng ta mua bán trực tuyến, và thậm chí khi chúng ta khai báo thuế.

Мы выражаем эмоции, когда пишем имейлы, смс, делаем покупки онлайн или даже оформляем налоги.

5. Chúng ta phải, chúng ta phải làm tốt hơn.

Мы должны, мы должны добиться большего.

6. Nếu chúng ta muốn đòi lại, chúng ta phải đấu với cái tên đã hại chúng ta.

Если мы действительно хотим поквитаться, мы должны дать бой тому, кто сделал это с нами.

7. Chúng ta biết, chúng ta chính là thực phẩm.

Мы знаем, что мы - то, что мы едим.

8. Chúng ta hi sinh cho triều đại chúng ta.

Мы жертвуем кровью ради нашей династии.

9. Chúng ta phải học cách phân biệt những điều chúng ta cần với những điều chúng ta muốn.

Мы должны научиться отличать потребности от жадности.

10. Giáo dục là nghề của chúng ta, có những thứ chúng ta biết chúng ta có thể làm.

Наша работа, как педагогов, состоит в том, что есть вещи, которые мы знаем, мы можем сделать.

11. Chúng ta có thể bảo vệ đất của chúng ta!

Мы сами защитим наши земли!

12. Chúng ta thấy trên TV, chúng ta đọc trên báo.

Мы видим это на телевидении, мы читаем об этом в газетах.

13. Anh ta chơi chúng ta hoặc đuổi việc chúng ta.

Издеваться над нами или уволить нас.

14. Chúng ta có nội ứng trong người của chúng ta.

В твою команду, друг, пробрался " крот ".

15. Chúng ta vẫn còn có những câu hỏi như: chúng ta là ai, tại sao chúng ta hiện hữu và chúng ta sẽ đi về đâu”.

Мы по-прежнему стоим перед вопросами: кто мы, зачем мы здесь и каково наше будущее».

16. ′′Khi chúng ta phạm tội, Sa Tan nói với chúng ta rằng chúng ta đã bị lạc mất rồi.

Когда мы грешим, сатана говорит нам, что теперь мы безвозвратно потеряны.

17. “Vì lời nói của chúng ta sẽ kết tội chúng ta, phải, tất cả những việc làm của chúng ta sẽ kết tội chúng ta; chúng ta sẽ không được xem như là không tì vết; và tư tưởng của chúng ta cũng sẽ kết tội chúng ta; và trong trạng thái đáng sợ này, chúng ta sẽ không dám ngước mặt lên nhìn Thượng Đế của mình; mà chúng ta sẽ vui mừng nếu chúng ta có thể khiến cho đá và núi đổ lên chúng ta để che giấu chúng ta khỏi sự hiện diện của Ngài.

«Ибо слова наши обвинят нас, да, и дела наши осудят нас; мы не явимся незапятнанными; и мысли наши тоже обвинят нас; и в таком ужасном состоянии мы не посмеем поднять наших глаз на Бога нашего; и мы были бы поневоле рады, если бы могли повелеть горам и скалам обрушиться на нас, чтобы укрыть нас от лица Его.

18. Những gì chúng ta thèm muốn thì chúng ta thờ phượng”.

А то, чего страстно хочется, человеку свойственно обожествлять»,— говорится в одной статье из религиозного журнала.

19. Những người chúng ta tin tưởng làm chúng ta thất vọng.

Люди, в которых мы верим, разочаровывают нас.

20. Thắng lợi của chúng ta, và thất bại của chúng ta.

Наши победы... и поражения.

21. Chúng ta đã lao dốc, nhưng chúng ta đang phục hồi.

Мы пошли под откос, но мы оправились. "

22. Chúng ta sẽ chiến đấu bằng đội quân chúng ta có.

Будем драться с этим войском.

23. “Chúng ta nên nghĩ đến nhiều ân phước chúng ta có”

‘Вспомните о многих получаемых нами благословениях’.

24. Chúng ta tạo ra cái chúng ta muốn gọi là superfly.

Мы придумали устройство, которое мы называем " супер- летучка ".

25. Vậng, chúng ta phải tập trung, vâng, chúng ta phải dồn sức, nhưng chúng ta cũng cần phải nhớ rằng đổi mới, phát minh, cảm hứng - điều này sẽ đến khi chúng ta mở rộng tầm nhìn khi chúng ta lùi lại khi chúng ta phóng to.

Да, мы должны сосредоточиться, да, мы должны сконцентрироваться, но мы также должны помнить о том, что новаторство, изобретательность и вдохновение приходят в то время, когда мы расширяем поле зрения, делаем шаг назад и уменьшаем масштаб.

26. Chúng ta hành động như thế, chúng ta lấy các hộp đen và sau đó chúng ta hạ gục Percy.

Мы их находим, обезвреживаем и добираемся до Перси.

27. Đó là cách chúng ta thắng và cách chúng ta chết

Так мы побеждаем и умираем.

28. Số nợ của chúng ta treo lơ lửng trên đầu của chúng ta và đe dọa hủy diệt chúng ta.

Наш долг превращается в нависающий над нами дамоклов меч и может погубить нас.

29. Và nếu chúng ta không hiểu sâu sắc, nếu chúng ta không chấp nhân chúng ta là những đột biến, chúng ta sẽ hoàn toàn không hiểu câu chuyện.

И если мы этого не поймем, если не примем факт, что мы мутанты, история пройдет без нас.

30. (Chúng ta nên tuân giữ các lệnh truyền vì chúng ta yêu mến Chúa, chúng ta mong muốn làm đẹp lòng Ngài, và chúng ta muốn đến cùng Ngài).

(Мы должны соблюдать заповеди из чувства любви к Господу, желая порадовать Его и прийти к Нему.)

31. Chúng ta thiếu kiến thức; chúng ta có công nghệ cao.

Нам не хватает мудрости; мы высоко развили технологии.

32. Chúng ta có lý, chúng ta cống hiến cho trí tuệ.

Как бы рациональны и привержены интеллекту мы ни были.

33. Nó muốn chúng ta tập trung vào sự khác biệt của chúng ta và so sánh chúng ta với nhau.

Он хочет, чтобы мы концентрировались на различиях и сравнивали себя с другими.

34. Tiên tri An Ma đã làm chứng rằng: “Lời nói của chúng ta sẽ kết tội chúng ta, phải, tất cả những việc làm của chúng ta sẽ kết tội chúng ta; ... và tư tưởng của chúng ta cũng sẽ kết tội chúng ta” (An Ma 12:14).

Пророк Алма свидетельствовал: «Слова наши обвинят нас, да, и дела наши осудят нас... и мысли наши тоже обвинят нас» (Алма 12:14).

35. Chúng ta tìm ra Ultron đang chế tạo cái gì, chúng ta tìm Romanoff, và chúng ta sơ tán chiến trường.

Мы выясним, что строит Ультрон, мы найдём Романофф и расчистим поле боя.

36. Làm thế nào chúng ta kéo mình lên và kéo chúng ta ra khỏi cái hố mà chúng ta đã đào?

Как нам вытащить себя и выбраться из этой ямы, которую мы сами и выкопали?

37. Và chúng ta để mất Jaeger nhan hơn chúng ta chế tạo.

А мы продолжаем терять егерей.

38. Chúng ta nên chia tay với thế giới mà chúng ta biết.

Вы должны распрощаться с тем миром, который вы знали раньше.

39. Nếu chúng ta muốn chiếm ưu thế, chúng ta phải đoàn kết.

Если мы хотим победить, то должны объединиться.

40. Còn chúng ta, khi nào chúng ta mới lắng nghe các em ?

А всех нас спрашиваю: когда мы начнём прислушиваться к нашей молодёжи?

41. Chúng ta hiểu lực hấp dẫn; chúng ta hiểu khí động học.

Мы изучили гравитацию, мы изучили аэродинамику.

42. " Chúng ta đang bị mù quán bởi công cụ của chúng ta.

Мы были одурачены нашим орудием.

43. Chúng ta đã từng nhìn thấy hình ảnh hành tinh xanh của chúng ta, ngân hàng tài nguyên của chúng ta.

Все знают, как выглядит наша голубая планета, наша мировая кладовая.

44. Ngài còn nhớ đến chúng ta nếu chẳng may chúng ta chết.

Он будет нас помнить, даже если мы умрём.

45. Chúng ta đều nghĩ về những thứ mà chúng ta xấu hổ

Мы все думаем о постыдных вещах.

46. Chúng ta thấy điều gì khi chúng ta nhìn những người khác?

Что мы подмечаем в первую очередь, глядя на других людей?

47. Chúng ta nhào nặn Trái Đất theo chính hình ảnh chúng ta.

Это мы сделали Землю такой.

48. Và chúng ta không chơi khăm Pennsatucky, chúng ta đã hèn hạ.

И мы не подставили Пенсатуки, как надо было бы.

49. Chúng ta cần giúp khi chúng ta phải vác cả đống hàng.

Нам нужна была помощь, когда мы набивали тюки.

50. Biết rằng chúng ta không đơn độc giúp chúng ta bền đỗ.

Знание того, что мы не одни, помогает нам выстаивать в любых испытаниях.

51. Chúng ta không cần biết những người mà chúng ta phục vụ.

Нам необязательно лично знать тех, кому мы служим.

52. Nhưng chúng ta cũng nợ điều đó với con trai chúng ta.

Но ещё это и наш долг перед нашими сыновьями.

53. Chúng ta không dự định làm thế chúng ta không định hành động nham hiểm nhưng chúng ta đã gây chiến.

Мы не собирались этого делать никто не подкручивал ус на манер Макиавелли, но мы это сделали.

54. Chúng ta tức giận, chúng ta trở nên nản chí, chúng ta trách móc mình và những người khác—và khi làm như vậy, chúng ta không thể là nguồn tình thương mà chúng ta cần trở thành nếu chúng ta trở thành một công cụ trong tay Cha Thiên Thượng.

Мы гневаемся, расстраиваемся, ругаем себя и других, вследствие чего не можем ощущать ту любовь, которая необходима нам, чтобы стать орудием в руках Небесного Отца.

55. Hales hỏi rằng: “[Chúng ta] có hiểu và con cái [chúng ta] có hiểu rằng khi [chúng ta] chịu phép báp têm thì [chúng ta] được thay đổi vĩnh viễn không?”

Хейлз спрашивает нас: «Понимае[м] ли [м]ы и понимают ли [н]аши дети, что, крестившись, [м]ы изменились навсегда?»

56. Nếu chúng ta không thấy, chúng ta không ghi nhận thông tin.

Если мы не видим, мы не воспринимаем информацию.

57. Chúng ta chuồn.

Валим отсюда.

58. Chúng ta hòa.

Мы квиты.

59. Đến nay, internet thay đổi cách chúng ta giao thiệp, cách chúng ta giao dịch và thậm chí cách chúng ta sống.

С тех пор интернет трансформировал то, как мы общаемся, ведём бизнес, то, как мы живём.

60. Chúng ta bắt đầu suy nghĩ rằng chúng ta xứng đáng với ân điển và các phước lành đang nợ chúng ta.

Мы начинаем думать, что заслуживаем благодати и Они просто обязаны нас благословлять.

61. Đó là điều chúng ta nên dè chừng -- chúng ta cứ đi vòng quanh, vòng quanh cho đến khi chúng ta chết.

Нам следует опасаться ходить по кругу снова и снова, пока мы не умрём.

62. Chúng ta hát:

Мы поем такой гимн:

63. Khi chúng ta thờ phượng với phần thuộc linh, chúng ta mời ánh sáng và lẽ thật vào tâm hồn chúng ta, là những điều củng cố đức tin của chúng ta.

Поклоняясь в духе, мы приглашаем свет и истину в свою душу, и они укрепляют нашу веру.

64. Chúng ta huề.

Теперь мы квиты.

65. Trí nhớ của chúng ta kể chuyện cho chúng ta, cái mà chúng ta tách ra khỏi kinh nghiệm là câu chuyện.

Наша память рассказывает нам истории, все, что мы выносим из нашего опыта, является историей.

66. Việc tuân giữ các giao ước bảo vệ chúng ta, chuẩn bị chúng ta, và làm cho chúng ta có khả năng.

Соблюдение заветов защищает нас, подготавливает нас и наделяет силой.

67. (Cười) Chúng ta đang bị mù quán bởi công cụ của chúng ta.

(Смех) Мы были одурачены нашим орудием.

68. Chúng sẽ đưa chúng ta về và thả chuột lên người chúng ta.

Они отвезут нас обратно и скормят крысам.

69. Vì vậy, nếu tất cả chúng ta chỉ lấy những gì chúng ta cần, thì chúng ta có thể bắt đầu chia sẻ phần còn lại, chúng ta có thể bắt đầu ăn mừng, chúng ta có thể bắt đầu khôi phục.

Так если мы все будем брать только то, что необходимо, мы можем начать делиться лишним, мы можем начать радоваться, мы можем начать восстанавливать.

70. Mô Rô Ni cho chúng ta biết điều đòi hỏi nơi chúng ta.

Мороний поведал нам, что потребуется от нас, чтобы этого достичь.

71. Tình yêu làm chúng ta điên cuồng, và nó làm chúng ta bệnh.

Любовь сводит нас с ума и делает больными.

72. “• Những lời tiên tri cho chúng ta và cho con cháu chúng ta.

• пророчества для нас и нашего потомства;

73. Chúng ta nên cầu nguyện xin Ngài tra xét chúng ta kỹ càng và xem chúng ta có khuynh hướng xấu nào chăng.

Было бы правильно в молитве просить Иегову «испытывать» нас и выявлять любые нехорошие склонности.

74. Một đội quân vô hình lơ lửng ở khuỷu tay chúng ta, muốn đến nhà chúng ta, nuôi nấng con cái chúng ta.

Невидимая армия, которая опирается на наш локоть, прибирается у нас дома, воспитывает наших детей.

75. Làm thế nào chúng ta có thể biết được là chúng ta đang được thử thách hay Chúa đang trừng phạt chúng ta?

Как нам узнать, проходим ли мы испытание или это Господь наказывает нас?

76. Chúng ta sẽ đưa chúng đi khi chúng ta rời khỏi nơi này.

В прошлом году мы продержали собак до самого дня отбытия.

77. Chúng ta cãi nhau, nhưng chúng ta vẫn làm cái cứt cho nhau.

Мы ссоримся, но все равно делаем разное дерьмо друг для друга.

78. Làm thế, chúng ta hưởng nhiều hạnh phúc hơn vì chúng ta cho.

Поступая так, мы обретем большее счастье, которое приносит дарение.

79. Bất luận hoàn cảnh của chúng ta ra sao, chúng ta đều cần một người nào đó chịu lắng nghe chúng ta với sự thông cảm, khen ngợi chúng ta khi chúng ta cần lời khuyến khích, và xây đắp nơi chúng ta ước muốn để làm tốt hơn và sống tốt hơn.

Независимо от наших обстоятельств, все мы нуждаемся в том, кто сможет выслушать нас с пониманием, погладит нас по спине, когда мы будем нуждаться в поддержке, и кто будет пробуждать в нас желание добиваться большего успеха и совершенствоваться.

80. Nhưng Ngài chỉ tha cho chúng ta nếu chúng ta tin nơi Con Ngài là Giê-su, và nếu chúng ta cũng tha cho những người khác phạm lỗi cùng chúng ta.

Однако прощает он только в случае, если мы верим в его Сына, Иисуса, и прощаем наших обидчиков.