1. Chỉ có thể gắn cờ những chiến dịch đã bật không có loại chiến dịch Ứng dụng (Chiến dịch ứng dụng).

Alleen ingeschakelde campagnes die niet het type 'Universele app' (app-campagnes) hebben, kunnen worden gemarkeerd.

2. Hãy chạy các nội dung này trong cùng một chiến dịch video hoặc Chiến dịch ứng dụng.

Gebruik dit materiaal in dezelfde video- of app-campagne.

3. Chiến tranh không còn là một từ ngữ thích ứng nữa.

Oorlog is het verkeerde woord.

4. Tìm hiểu về Nội dung quảng cáo cho chiến dịch ứng dụng

Meer informatie over advertentie-items voor app-campagnes

5. Tìm hiểu thêm trong bài viết Giới thiệu về Chiến dịch ứng dụng.

Meer informatie over app-campagnes.

6. Cô ta đã chống lại chúng ta trong chiến dịch lựa chọn ứng cử viên.

De campagne was hard in de voorverkiezingen.

7. Khi bạn đặt giá thầu cho Chiến dịch ứng dụng, hãy lưu ý những điều sau:

Houd bij het instellen van biedingen voor uw app-campagne rekening met het volgende:

8. Chiến dịch ứng dụng có thể mất vài ngày để bắt đầu thu thập thông tin.

Het kan een paar dagen duren voordat app-campagnes gegevens verzamelen.

9. Nhiều trận hải chiến thắng hoặc thua tùy vào sự đáp ứng tiếng kêu gọi này.

Veel zeeslagen zijn gewonnen of verloren, al naargelang de reactie op die oproep.

10. Bạn hiện có thể tạo và chỉnh sửa Chiến dịch ứng dụng trong Google Ads Editor.

U kunt nu app-campagnes maken en bewerken in Google Ads Editor.

11. Bạn cũng nên tìm hiểu cách Báo cáo tài sản của Chiến dịch ứng dụng hoạt động.

Het is ook nuttig om te weten hoe het itemrapport voor app-campagnes werkt.

12. Bạn sẽ không thể tạo bản nháp cho các chiến dịch Video, Ứng dụng hoặc Mua sắm.

U kunt geen concept maken voor video-, app- of Shopping-campagnes.

13. Và chúng ta có thể dùng cựu chiến binh để cải thiện việc ứng phó thiên tai.

We kunnen veteranen gebruiken om noodhulp te verbeteren.

14. Đối với Chiến dịch ứng dụng, tùy chọn xoay vòng quảng cáo sẽ tự động tối ưu hóa.

Advertentieroulatie wordt voor app-campagnes automatisch geoptimaliseerd.

15. Còn cậu, cậu có đủ tiền để ứng phó với cuộc chiến pháp lý lê thê này ư?

Kun jij je een lange juridische strijd veroorloven?

16. Chính phủ trong thời kỳ hậu chiến thường đáp ứng bằng cách quá chú trọng quản lý dân sự.

Overheden in post- conflict- situaties reageren vaak met het uitbreiden van het ambtenarenapparaat.

17. Chiến dịch quảng cáo cho cùng một công ty quảng bá ứng dụng và trang web của riêng bạn.

Met eigen advertenties promoot u uw eigen apps en websites.

18. Bài viết này bao gồm các vấn đề cơ bản về cách hoạt động của Chiến dịch ứng dụng.

In dit artikel worden de basisprincipes van de werking van app-campagnes behandeld.

19. Khi Chiến dịch ứng dụng đã được thiết lập và đang chạy, điều quan trọng là bạn phải duy trì chiến dịch đúng cách để có hiệu suất tốt nhất.

Zodra uw app-campagne actief is, moet u deze goed onderhouden voor de beste prestaties.

20. Hãy đọc tiếp để tìm hiểu các bước chính giúp chạy một Chiến dịch ứng dụng toàn cầu hiệu quả.

Hieronder leest u hoe u een succesvolle universele app-campagne uitvoert.

21. Google Ads Editor phiên bản 11.4 bổ sung một số tính năng mới, bao gồm việc hỗ trợ tiện ích ứng dụng, tiện ích đánh giá, chiến lược giá thầu CPA mục tiêu, giới hạn tần suất và chiến dịch lượt cài đặt ứng dụng dành cho thiết bị di động.

Google Ads Editor versie 11.4 biedt diverse nieuwe functies, waaronder ondersteuning voor app-extensies, recensie-extensies, bieden op basis van doel-CPA, frequency caps en campagnes van het type Mobiele-app-installatie.

22. Chiến lược giá thầu của bạn nhắm mục tiêu số lượt cài đặt ứng dụng, tuy nhiên, bạn không có bất kỳ hành động chuyển đổi nào mà chiến lược giá thầu của bạn có thể sử dụng.

Uw biedstrategie target app-installaties, maar u heeft geen conversieacties die door uw biedstrategie kunnen worden gebruikt.

23. Cùng với AdWords, các nhà cung cấp chương trình phân tích ứng dụng bên thứ ba sau đây có thể giúp bạn hiểu rõ về hiệu suất chiến dịch cho ứng dụng của bạn: Adjust, Adways, Appsflyer, CyberZ, Kochava, Singular và TUNE.

Samen met Google Ads kunnen de volgende externe providers van app-analyse u een volledig inzicht bieden in de campagneprestaties van uw app: Adjust, Adways, Appsflyer, CyberZ, Kochava, Singular en TUNE.

24. & Nhớ ứng dụng tương ứng với kiểu tập tin này

Deze toepassing altijd gebruiken voor dit bestandstype

25. Dữ liệu thông tin chi tiết về phiên đấu giá có sẵn cho chiến dịch Tìm kiếm và Mua sắm đáp ứng ngưỡng hoạt động tối thiểu.

Er zijn veilingstatistieken beschikbaar voor campagnes in het zoeknetwerk en Shopping-campagnes die voldoen aan een minimumdrempel voor activiteit.

26. Các DSP không đáp ứng các yêu cầu tối thiểu có thể bị vô hiệu hóa quyền truy cập vào chiến dịch Bảo đảm có lập trình.

Voor DSP's die niet aan de minimum vereisten hebben voldaan, wordt de toegang tot Programmatic Guaranteed mogelijk uitgeschakeld.

27. Bản thân vết cắn gây ra một phản ứng dị ứng.

De tekenbeet op zich veroorzaakte de allergische reactie.

28. Tại đây, tôi chụp ảnh những chiến binh trước tấm màn đen, màu đen vùi đi những hiệu ứng quyến rũ thị giác của khói, lửa và băng.

Daar portretteerde ik de strijders tegen de achtergrond van een zwart gordijn dat de hoogst verleidelijke visuele achtergrond van vuur, sneeuw en rook aan het oog onttrok.

29. Quảng cáo đáp ứng có quy trình thiết lập đơn giản và có thể giúp cải thiện hiệu suất tổng thể của chiến dịch tiếp thị lại động.

Responsieve advertenties hebben een gestroomlijnd instellingsproces en kunnen de algemene prestaties van dynamische remarketingcampagnes verbeteren.

30. Phiên bản ứng dụng trước: Trả về phiên bản ứng dụng trước.

Vorige app-versie: Levert de vorige app-versie.

31. Thế chiến thứ nhất đã bắt đầu năm 1914, mang lại tàn phá lớn hơn gấp bảy lần tất cả 900 cuộc chiến tranh diễn ra trong vòng 2.500 năm trước đó, và làm ứng nghiệm lời tiên tri một cách rõ rệt!

Als een treffende vervulling hiervan begon in 1914 de Eerste Wereldoorlog, die een zevenmaal zo grote vernietiging teweegbracht als alle 900 oorlogen van de voorafgaande 2500 jaren!

32. Ứng dụng có thể mời bạn mua hàng bên trong ứng dụng.

Een app kan u vragen aankopen te doen binnen de app.

33. Bộ nhớ ứng dụng

Actief geheugen

34. Hiệu ứng quyển khí

Atmosferische effecten

35. Hiệu ứng bàng quang.

'Bladder effect.'

36. Hiệu ứng biến hình

Transformatie-effecten

37. Hiệu ứng mờ dần

Vervagingseffect

38. Năm 1914, Thế Chiến I bùng nổ và dấu hiệu về sự hiện diện của Đấng Ki-tô trong vương quyền Nước Trời bắt đầu được ứng nghiệm trên toàn cầu.

In 1914 brak de Eerste Wereldoorlog uit en werd het profetische teken van Christus’ tegenwoordigheid in Koningsmacht over de hele wereld zichtbaar.

39. Phản ứng dây chuyền

Het domino-effect

40. Hiệu ứng thoái hóa.

Degeneratieve effecten.

41. Các phát triển kĩ thuật phục vụ du hành vũ trụ có thể được ứng dụng trực tiếp vào các tên lửa thời chiến như tên lửa liên lục địa (ICBM).

Veel van de technologische ontwikkelingen in de ruimtevaart vonden ook hun toepassing in militaire raketten zoals Intercontinental Ballistic Missiles (ICBM's).

42. Tổng quan về ứng dụng là báo cáo mặc định cho thuộc tính ứng dụng.

Het App-overzicht is het standaardrapport van uw app-property's.

43. Mã phiên bản ứng dụng: Giá trị được đặt thành phiên bản của ứng dụng.

App-versiecode: De waarde wordt ingesteld op de versie van de app.

44. Ứng dụng có thể phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

In de volgende gevallen zijn apps mogelijk geschikt voor deze leeftijdsgroep:

45. Các bên tham chiến đi vào chiến tranh chiến hào.

Ze trekken enthousiast ten oorlog.

46. Khi ứng dụng đã được xuất bản, bạn có thể quay lại AdMob và liên kết ứng dụng của bạn với mục nhập cửa hàng ứng dụng.

Wanneer de app is gepubliceerd, gaat u terug naar AdMob om uw app naar de juiste pagina in de app-store te linken.

47. Khi đến lúc chọn chiến lược giá thầu, hãy sử dụng mức bình quân gia quyền ngân sách của giá thầu hành động trong ứng dụng hiện tại làm điểm xuất phát.

Wanneer het tijd is om een biedstrategie te kiezen, gebruikt u een budgetgewogen gemiddelde van uw bestaande biedingen voor in-app-acties als uitgangspunt.

48. Chiến thuật và Chiến lượcName

Tactiek en StrategieName

49. Bài viết này sẽ mô tả những cách tốt nhất để thiết lập và quản lý các Chiến dịch ứng dụng của bạn nhằm đạt được hiệu suất tốt nhất có thể.

In dit artikel worden de beste manieren besproken om uw app-campagnes in te stellen en te beheren, zodat ze zo goed mogelijk presteren.

50. Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

In de volgende gevallen zijn apps mogelijk niet geschikt voor deze leeftijdsgroep:

51. Các ứng dụng và thiết bị thông thường yêu cầu Mật khẩu ứng dụng bao gồm:

Gangbare apps en apparaten die een app-wachtwoord vereisen, zijn onder meer:

52. Lúc này, bạn không thể liên kết "Ứng dụng chưa biết" với cửa hàng ứng dụng.

Op dit moment kunt u een 'Onbekende app' niet koppelen aan een app store.

53. Đối với ứng dụng, phân khúc cũng có thể được điền thông qua mã ứng dụng.

Voor apps kunnen segmenten ook worden ingevuld via app-code.

54. Anh vừa ứng khẩu à?

Bedenk je dat nu ter plekke?

55. Hãy tùy cơ ứng biến.

Je moet plooibaar worden.

56. Không, tôi bị dị ứng.

Nee, ik ben allergisch.

57. Bánh lái không phản ứng!

Grav-drive reageert niet.

58. Cực kỳ dị ứng, okay?

Extreem allergisch.

59. Một cuộn dây cảm ứng.

Een inductiespoel.

60. Tường lửa tầng ứng dụng.

Brandveiligheid staalconstructies.

61. Hmm, ứng khẩu cơ đấy.

Repartee.

62. Trong sự ứng nghiệm của lời tiên tri, các nước ‘chiến-đấu cùng họ và thắng’; các nỗ lực rao giảng tin mừng của những tín đồ thành thật này bị bóp nghẹt.

Zoals voorzegd gingen de naties ’oorlog tegen hen voeren en werden zij overwonnen’; de pogingen van deze oprechte christenen om het goede nieuws te prediken, werden verhinderd.

63. Trong chiến tranh... nhà chiến thuật đại tài chỉ tìm cách gây chiến... sau khi đã chiến thắng.

" Een goed strateeg zoekt de strijd pas op... als de zege verzekerd is. "

64. Id sản phẩm mua hàng trong ứng dụng: ID sản phẩm cho mua hàng trong ứng dụng.

Product-ID in-app-aankoop: product-ID van de in-app-aankoop

65. Bạn có thể phải cài đặt ứng dụng VPN và bắt đầu thiết lập trong ứng dụng đó.

Mogelijk moet u een VPN-app installeren en de VPN-gegevens instellen in die app.

66. Một số ứng dụng cho phép bạn đặt chế độ rung cho thông báo của ứng dụng đó.

Bij sommige apps kunt u kiezen of uw telefoon moet trillen bij app-meldingen.

67. Để xem danh bạ, hãy mở ứng dụng Danh bạ [Ứng dụng Danh bạ] trên điện thoại Android.

Als u uw contacten wilt bekijken, opent u de app Contacten [Contacten-app] op uw Android-telefoon.

68. Reichsmarine đã cố gắng đáp ứng sự hạn chế vũ khí với chủng loại vũ khí bí mật và những cải tiến kỹ thuật như sự ra đời của chiếc chiến hạm lớp Deutschland.

De Reichsmarine probeerde de beperkingen te omzeilen met geheime bewapening en technische vernieuwingen, zoals pantserschepen.

69. Sau đó, quay lại ứng dụng mà bạn đang cố truy cập và nhập Mật khẩu ứng dụng.

Ga vervolgens terug naar de app die u probeert te openen en geef uw app-wachtwoord op.

70. Nếu bạn muốn mọi người tải ứng dụng của mình, hãy sử dụng phần mở rộng ứng dụng:

Als u wilt dat mensen uw app downloaden, gebruikt u app-extensies:

71. Khi cập nhật ứng dụng, có thể có thay đổi với nhóm quyền dành cho ứng dụng đó.

Wanneer een app wordt geüpdatet, kunnen er wijzigingen zijn in de machtigingsgroep van de betreffende app.

72. Đối với một số ứng dụng, đôi khi bạn có thể dùng nhiều ứng dụng cùng một lúc.

Afhankelijk van de app kunt u soms meer dan één app tegelijk gebruiken.

73. Với một số ứng dụng, bạn có thể mua thêm nội dung hoặc dịch vụ trong ứng dụng.

Bij sommige apps kunt u extra content of services kopen in de app.

74. Các chiến binh, chuẩn bị chiến đấu.

Kampioenen...

75. Một sự hưởng ứng nhiệt tình!

Een enthousiaste reactie!

76. Chớ phản ứng quá gay gắt.

Reageer niet te sterk.

77. Động cơ cảm ứng, thưa thầy.

Inductie motor, meneer.

78. Nếu một ứng dụng là ứng dụng phải trả phí, thì doanh thu trung bình trên mỗi người dùng cho “Người mua” cũng bao gồm chi phí mua ứng dụng đó.

Als een app een betaalde app is, bevat de gemiddelde opbrengst per gebruiker voor Kopers ook de kosten voor het kopen van de app.

79. Người Mác-ca-bê phản ứng

Het antwoord van de Makkabeeën

80. Xem thử hiệu ứng hào quang

Gloei-voorbeeld