Use "ứng chiến" in a sentence

1. Tìm hiểu về Nội dung quảng cáo cho chiến dịch ứng dụng

앱 캠페인용 광고 애셋에 대해 알아보기

2. Giới thiệu về cách đặt giá thầu trong Chiến dịch ứng dụng

앱 캠페인의 입찰 정보

3. Cựu chiến binh rất, rất giỏi trong việc ứng phó với thiên tai.

그리고 그 곳에서 3주를 보내고 난 후, 우리는 참전 병사들이 재난 구호 활동에 매우 능숙하다는 것을 알게 되었습니다.

4. Những lời tiên tri về chiến tranh bắt đầu được ứng nghiệm như thế nào?

전쟁에 관한 예언들은 어떻게 성취되기 시작하였습니까?

5. Không thể sử dụng thẻ nghiên cứu trong chiến dịch quảng cáo trong ứng dụng.

시장조사 태그는 인앱 광고 캠페인에 사용할 수 없습니다.

6. Khi bạn đặt giá thầu cho Chiến dịch ứng dụng, hãy lưu ý những điều sau:

앱 캠페인에 대한 입찰가를 설정할 때 다음 사항에 유의하세요.

7. Những lời tiên tri về chiến tranh và đói kém đã được ứng nghiệm thế nào?

전쟁과 기근에 관한 예언들은 어떻게 성취되고 있습니까?

8. Khi sử dụng chiến dịch ứng dụng toàn cầu, có hai tùy chọn đặt giá thầu.

범용 앱 캠페인 사용 시 두 가지 입찰 옵션이 있습니다.

9. Dân Nê Phi đã phản ứng như thế nào sau khi họ chiến thắng dân La Man?

니파이인은 레이맨인과의 전쟁에서 승리한 후 어떻게 반응했는가?

10. Và tôi thu hút các ứng cử viên cơ bản trong cuộc đấu tranh, đường chiến tuyến.

그리고 제가 그 역경 속에 있었던 기본적인 경쟁자 즉, 교전선을 그려보겠습니다.

11. Bạn cũng nên tìm hiểu cách Báo cáo tài sản của Chiến dịch ứng dụng hoạt động.

앱 캠페인 애셋 보고서 작동 방식을 파악하는 것도 도움이 됩니다.

12. Bạn sẽ không thể tạo bản nháp cho các chiến dịch Video, Ứng dụng hoặc Mua sắm.

동영상, 앱 또는 쇼핑 캠페인은 임시 캠페인을 만들 수 없습니다.

13. Vua phương nam đã ‘tranh-chiến’ như thế nào, và vua phương bắc phản ứng ra sao?

남방 왕은 어떻게 ‘찔’렀으며, 북방 왕은 어떤 반응을 보였습니까?

14. Lời của Chúa Giê-su về chiến tranh và đói kém được ứng nghiệm như thế nào?

전쟁과 식량 부족에 관한 예수의 말씀이 우리 시대에 어떻게 성취되고 있습니까?

15. Bạn hiện có thể bao gồm tối đa 20 video và 20 hình ảnh trong chiến dịch ứng dụng.

앱 캠페인에 최대 20개의 동영상과 20개의 이미지를 포함할 수 있습니다.

16. Chính phủ trong thời kỳ hậu chiến thường đáp ứng bằng cách quá chú trọng quản lý dân sự.

분쟁 후 상황에 처한 정부는 종종 공공서비스를 확대합니다만 이는 좋은 생각이 아닙니다.

17. Chiến dịch quảng cáo cho cùng một công ty quảng bá ứng dụng và trang web của riêng bạn.

하우스 광고 캠페인은 내 앱 및 웹사이트를 홍보합니다.

18. Bài viết này bao gồm các vấn đề cơ bản về cách hoạt động của Chiến dịch ứng dụng.

이 도움말에서는 앱 캠페인의 기본적인 작동 방식에 대해 설명합니다.

19. Chỉ những tài khoản đáp ứng những yêu cầu này mới thấy tùy chọn thiết lập chiến dịch địa phương.

이 요건을 준수하는 계정에만 지역 캠페인을 설정할 수 있는 옵션이 표시됩니다.

20. Những lời Chúa Giê-su nói về chiến tranh và đói kém được ứng nghiệm như thế nào ngày nay?

전쟁과 식량 부족에 대한 예수의 말씀이 오늘날 어떻게 성취되고 있습니까?

21. Khi Chiến dịch ứng dụng đã được thiết lập và đang chạy, điều quan trọng là bạn phải duy trì chiến dịch đúng cách để có hiệu suất tốt nhất.

앱 캠페인이 활성화되어 현재 운영 중인 경우 실적을 높이려면 제대로 유지 관리하는 것이 중요합니다.

22. Hãy đọc tiếp để tìm hiểu các bước chính giúp chạy một Chiến dịch ứng dụng toàn cầu hiệu quả.

아래 설명을 참조하여 성공적인 유니버설 앱 캠페인 운영을 위한 핵심 단계를 배워보세요.

23. Tiện ích ứng dụng đã chia sẻ sẽ không hiển thị liên kết cho các chiến dịch chưa được tải xuống.

다운로드되지 않은 캠페인의 경우 공유 추가 앱 정보에 캠페인과의 연결 상태가 표시되지 않습니다.

24. Hãy nhấp vào đây để nhận 75 đô la khi bạn chi tiêu 25 đô la cho các Chiến dịch ứng dụng.

앱 캠페인에 25,000원을 지출하고 75,000원을 받으려면 여기를 클릭하세요.

25. Lưu ý: Chiến lược lợi tức mục tiêu trên chi tiêu quảng cáo hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm cho chiến dịch ứng dụngRead more about tracking mobile app conversions with Firebase.

참고: 앱 캠페인의 타겟 광고 투자수익(ROAS)은 현재 베타 버전입니다.

26. Bạn có thể tạo một phần thưởng đăng ký trước trong suốt chiến dịch đăng ký trước của ứng dụng hoặc trò chơi.

앱 또는 게임의 사전 등록 캠페인 전체 기간 내 사전 등록 리워드를 1개 만들 수 있습니다.

27. Nâng cao số lần cài đặt ứng dụng và tăng cường tương tác với người dùng hiện tại của bạn với các chiến dịch và quảng cáo quảng bá ứng dụng dành cho thiết bị di động.

모바일 앱 프로모션 캠페인 및 광고를 사용하면 앱 설치를 유도하고 기존 사용자의 앱 이용을 늘릴 수 있습니다.

28. Số lượng giá thầu chiến thắng nhận được từ người mua Đấu thầu trao đổi, ngay cả khi giá thầu chiến thắng được đặt vào cuối chuỗi dàn xếp dành cho ứng dụng trên điện thoại di động.

Exchange 입찰 구매자가 받은 입찰가의 수입니다. 낙찰가가 모바일 앱 미디에이션 체인 끝에 위치한 경우도 해당됩니다.

29. Bạn có thể sử dụng Google Ads Editor để thêm và sửa đổi tiện ích ứng dụng ở cấp chiến dịch và cấp nhóm quảng cáo.

애드워즈 에디터를 사용하여 캠페인 및 광고그룹 수준에서 추가 앱 정보를 추가하고 수정할 수 있습니다.

30. Trước khi xóa tiện ích ứng dụng khỏi chế độ xem Tiện ích ứng dụng đã chia sẻ, hãy nhớ kiểm tra để đảm bảo các tiện ích đó không được liên kết với bất kỳ chiến dịch chưa được tải xuống nào.

공유 추가 앱 정보 보기에서 추가 앱 정보를 삭제하기 전에 다운로드되지 않은 캠페인과 추가 앱 정보가 연결되어 있지 않은지 확인하세요.

31. Dữ liệu thông tin chi tiết về phiên đấu giá có sẵn cho chiến dịch Tìm kiếm và Mua sắm đáp ứng ngưỡng hoạt động tối thiểu.

입찰 통계 데이터는 최소 활동 기준을 충족하는 검색 및 쇼핑 캠페인에 대해서만 제공됩니다.

32. Tải Chat: chat.google.com | Ứng dụng dành cho máy tính để bàn | Ứng dụng Android | Ứng dụng dành cho iOS

행아웃 채팅 사용하기: chat.google.com | 데스크톱 앱 | Android 앱 | iOS 앱

33. Tại đây, tôi chụp ảnh những chiến binh trước tấm màn đen, màu đen vùi đi những hiệu ứng quyến rũ thị giác của khói, lửa và băng.

이 커튼은 불, 얼음, 연기같이 자극적인 시각적 배경을 가렸죠.

34. Phiên bản ứng dụng trước: Trả về phiên bản ứng dụng trước.

이전 애플리케이션 버전: 이전 애플리케이션 버전을 반환합니다.

35. Ứng dụng có thể mời bạn mua hàng bên trong ứng dụng.

앱이 사용자에게 앱 내에서 구매하도록 요청할 수 있습니다.

36. Cũng có thể bạn muốn thay đổi để cải thiện hiệu suất chiến dịch hoặc để thích ứng với những chuyển biến trong nhu cầu kinh doanh của mình.

또한 캠페인 실적을 개선하거나 비즈니스 요구사항의 변화를 반영하기 위해 캠페인을 변경할 수도 있습니다.

37. " Phản ứng thái quá!

다른 하나는 " 과잉 반응이야! 과잉 반응! " 이라고 얘기하면서

38. Sự ứng nghiệm của những lời tiên tri nào trong Kinh Thánh bảo đảm rằng Sa-tan sẽ thất bại trong cuộc chiến chống lại tín đồ thật của Đấng Christ?

무슨 성서 예언의 성취가 참 그리스도인들을 공격하는 사탄의 싸움이 실패로 끝날 것임을 보장해 줍니까?

39. Mã phiên bản ứng dụng: Giá trị được đặt thành phiên bản của ứng dụng.

앱 버전 코드: 값이 애플리케이션의 버전으로 설정됩니다.

40. Ứng dụng có thể phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

이 연령대에 적합하려면 앱은 다음과 같은 조건을 충족해야 합니다.

41. Tổng quan về ứng dụng là báo cáo mặc định cho thuộc tính ứng dụng.

앱 속성에서는 앱 개요 보고서가 기본 보고서로 사용됩니다.

42. Bạn có thể xóa ứng dụng Hangouts hoặc sử dụng ứng dụng nhắn tin khác.

행아웃 앱을 삭제하거나 다른 메시지 앱을 사용할 수 있습니다.

43. Bài viết này sẽ mô tả những cách tốt nhất để thiết lập và quản lý các Chiến dịch ứng dụng của bạn nhằm đạt được hiệu suất tốt nhất có thể.

이 도움말에서는 실적을 극대화하기 위해 앱 캠페인을 설정 및 관리하는 가장 효과적인 방법을 소개합니다.

44. Khi đến lúc chọn chiến lược giá thầu, hãy sử dụng mức bình quân gia quyền ngân sách của giá thầu hành động trong ứng dụng hiện tại làm điểm xuất phát.

입찰 전략을 선택할 때는 기존 인앱 액션 입찰가의 예산 가중치 평균을 출발점으로 사용하세요.

45. MỘT cựu chiến binh đã từng chiến đấu trong Thế Chiến II nhận xét: “Trong chiến tranh không có người chiến thắng.

“전쟁에서는 승자가 없다. 패자만 있을 뿐이다.”

46. Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

다음의 경우 앱이 이 연령대에 적합하지 않을 수 있습니다.

47. Đối với ứng dụng, phân khúc cũng có thể được điền thông qua mã ứng dụng.

앱의 경우 앱 코드를 통해서도 세그먼트를 채울 수 있습니다.

48. Nếu cần tự cập nhật ứng dụng, bạn có thể xóa ứng dụng rồi thêm lại.

앱을 직접 업데이트해야 하는 경우 삭제한 다음 다시 추가하세요.

49. Gần đầu trang Xếp hạng của ứng dụng, trong thẻ "Điểm xếp hạng so với các ứng dụng ngang hàng", hãy chọn Chỉnh sửa nhóm ứng dụng ngang hàng để tạo một nhóm ứng dụng ngang hàng tùy chỉnh.

앱의 평점 페이지 상단에 있는 '동종 앱과 비교한 평점' 카드에서 동종 앱 그룹 수정을 선택하여 맞춤 동종 앱 그룹을 생성합니다.

50. ĐÁP ỨNG SỰ CẦN DÙNG

필요를 충족시킴

51. Các biện lý phản ứng

검사들의 반응

52. Trong sự ứng nghiệm của lời tiên tri, các nước ‘chiến-đấu cùng họ và thắng’; các nỗ lực rao giảng tin mừng của những tín đồ thành thật này bị bóp nghẹt.

예언의 성취로, 나라들이 “그들과 싸워 이기”자, 좋은 소식을 전파하려는 이 진실한 그리스도인들의 노력은 무산되었습니다.

53. Để so sánh chỉ số của ứng dụng của bạn với các ứng dụng khác trên Google Play, bạn cũng có thể thấy sự khác biệt giữa ứng dụng đó và điểm trung bình của các ứng dụng ngang hàng.

Google Play의 다른 앱과 비교하여 내 앱의 성능이 어떤지 확인하려면 내 앱과 동종 앱의 중간값 차이를 확인할 수도 있습니다.

54. Nhưng chiến tranh là đặc điểm được nói đến đầu tiên nên chúng ta có thể thấy rằng đặc điểm này sẽ được ứng nghiệm một cách nổi bật và đáng chú ý.

그러나 전쟁은 첫째로 언급된 특징입니다. 따라서 우리는 이 특징이 우리의 주의를 사로잡을 만큼 두드러진 방법으로 성취될 것을 기대할 수 있습니다.

55. Vì lý do này, chúng tôi khuyên bạn nên có cơ sở người dùng cài đặt lớn để giúp mở rộng thành công của chiến dịch Tiếp thị lại động cho ứng dụng.

따라서 앱용 동적 리마케팅 캠페인의 실적을 높이려면 앱을 설치한 사용자층이 많아야 합니다.

56. Id sản phẩm mua hàng trong ứng dụng: ID sản phẩm cho mua hàng trong ứng dụng.

인앱 구매 제품 id: 인앱 구매의 제품 ID입니다.

57. Biến 107 tương ứng với tham số 1307 và biến 108 tương ứng với tham số 1308

1307 매개 변수에 해당 하는 변수 107 변수 108 1308 매개 변수에 해당 하 고

58. [Vòng tròn bao quanh biểu trưng của ứng dụng Tin nhắn] Cập nhật ứng dụng Android Tin nhắn.

[둥근 메시지 로고] Android 메시지를 업데이트합니다.

59. Mở trực tiếp ứng dụng Google Pay và mua vé hoặc nạp tiền từ đó ứng dụng này.

Google Pay 앱을 직접 열어 티켓을 구매하거나 충전합니다.

60. Một số ứng dụng cho phép bạn đặt chế độ rung cho thông báo của ứng dụng đó.

일부 앱에서는 알림에 진동을 사용할지 선택할 수 있습니다.

61. Kinh Thánh chép lại nhiều điều gợi ý cho chúng ta tuy theo cách nghĩ trước đây là khá khó hiểu và không tương ứng với hình ảnh của chiến binh hùng mạnh này.

성경을 보면 이에 대한 여러 실마리가 나옵니다. 생각해보면 강력한 전사의 이미지에 맞지 않는 다소 의아한 그런 점들이 있었던 것입니다.

62. Bạn có thể đề cập một số mẩu tin gần đây về chiến tranh, nạn đói hoặc động đất để dẫn chứng cho sự ứng nghiệm của những khía cạnh trong dấu hiệu này.

또는 새 인간성을 입음으로 자신의 생활을 변화시킨 사람의 경험을 예로 사용하고 싶다고 가정해 보십시오.

63. Sau đó, quay lại ứng dụng mà bạn đang cố truy cập và nhập Mật khẩu ứng dụng.

그런 다음 액세스하려는 애플리케이션으로 돌아가서 정확한 앱 비밀번호를 입력합니다.

64. Khi cập nhật ứng dụng, có thể có thay đổi với nhóm quyền dành cho ứng dụng đó.

앱을 업데이트할 때 업데이트하는 앱에 대한 권한 그룹에 변경이 생길 수 있습니다.

65. Nếu bạn muốn mọi người tải xuống ứng dụng của mình, hãy sử dụng tiện ích ứng dụng:

앱 다운로드를 유도하려면 앱 광고 확장을 사용하세요.

66. Với một số ứng dụng, bạn có thể mua thêm nội dung hoặc dịch vụ trong ứng dụng.

일부 앱에서는 추가 콘텐츠나 서비스를 유료 결제할 수 있습니다.

67. Người Mác-ca-bê phản ứng

마카베오가의 반격

68. Không báo ứng dụng cập nhật

프로그램에 업데이트 신호 보내지 않기

69. Ứng viên nam của Quận 12...

12번 구역의 남성 조공자는...

70. Nhớ bố bị dị ứng chứ?

아빠의 알레르기 기억나?

71. Chớ phản ứng quá gay gắt.

과잉 반응을 보이지 마십시오.

72. Dân sự nhiệt tình đáp ứng.

백성은 마음을 다하여 호응하였습니다.

73. Phản ứng đối với nghịch cảnh

역경에 대한 반응

74. Tôi giỏi hơn khi ứng biến

나는 즉흥 연출의 명수였고

75. Bộ điều giải không đáp ứng

모뎀이 응답하지 않습니다

76. Chớ nên phản ứng quá mạnh.

과민 반응을 보이지 마십시오.

77. Quảng cáo quảng bá ứng dụng

앱 프로모션 광고

78. Môi-se phản ứng thế nào?

모세는 어떻게 행동했습니까?

79. Sau-lơ phản ứng ra sao?

그에 대한 사울의 반응은 어떠하였습니까?

80. Ê-li phản ứng thế nào?

그는 어떤 반응을 보였습니까?