Use "đại ác" in a sentence

1. Đối phó với kẻ đại gian đại ác, Không thể dùng cách của chính nhân quân tử.

Je kunt geen gebruik maken van gentleman's akkoorden om met boeven af te rekenen!

2. Thế nào tôi dám làm điều đại-ác dường ấy, mà phạm tội cùng Đức Chúa Trời sao?”

Hoe zou ik dan deze grote slechtheid kunnen begaan en in werkelijkheid zondigen tegen God?”

3. Có lẽ các truyền thuyết thời cổ đại mang dư âm những hành vi tàn ác của người Nê-phi-lim

Oude mythen en legenden vinden mogelijk hun oorsprong in de gewelddadigheden van de Nefilim

4. Tiếp theo Cơn Đại Hồng Thủy trong thời Nô Ê, nhiều con cháu của những người đã được cứu mạng trở nên tà ác.

Na de zondvloed in de tijd van Noach werden vele nakomelingen van de overlevenden goddeloos.

5. TỘI ÁC, HUNG BẠO VÀ SỰ GIAN ÁC SẼ BIẾN MẤT

GEEN MISDAAD, GEWELD EN GODDELOOSHEID MEER

6. Các vị tiên tri đã cảnh cáo rằng thế gian sẽ trải qua cảnh đại hỗn loạn, sự tà ác, chiến tranh và đau khổ.

De profeten hebben gewaarschuwd dat er op aarde grote beroering, goddeloosheid, oorlogen en lijden zullen zijn.

7. NGƯỜI TA NÓI: “Như các nạn diệt chủng thời hiện đại, sự hủy diệt dân Ca-na-an là một tội ác chiến tranh tàn bạo”.

WAT SOMS GEZEGD WORDT: „De vernietiging van de Kanaänieten was een wrede oorlogsmisdaad, te vergelijken met hedendaagse genociden.”

8. Dấu hiệu tà ác.

Een schurkenteken.

9. Ác quỷ Cuồng nộ.

Een Furie.

10. Đây là ác mộng.

Dit is een nachtmerrie.

11. Cổ bị ác mộng.

Ze heeft een nachtmerrie gehad.

12. Thay vì “lấy ác trả ác”, anh đã kiềm hãm được tâm tính của mình.

In plaats van ’kwaad met kwaad te vergelden’, beheerste hij zijn geest.

13. Hắn cực kỳ hung ác!

Met extreem geweld!

14. Tháo gỡ xiềng gian ác,

verwijder de ketens van slechtheid,

15. Bà ta hiểm ác lắm.

Ze was duivels.

16. " Bề tôi của tội ác. "

De Conciërge van de Misdaad.

17. Đạn dược thật tàn ác.

Kogels zijn gruwelijk.

18. Và đây là "Ác mộng."

Dit was "Bang".

19. 4) diệt trừ tội ác?

(4) Het uitbannen van misdaad?

20. Phao-lô khuyên các tín đồ đấng Christ ở Rô-ma: “Chớ lấy ác trả ác cho ai...

„Vergeldt niemand kwaad met kwaad”, raadde Paulus de christenen in Rome aan.

21. “Kẻ toan mưu ác bị ghét”

„De man van denkvermogen wordt gehaat”

22. Con mụ này là ác quỷ!

Deze vrouw is slecht!

23. Đoạn, lòng tư-dục cưu-mang, sanh ra tội-ác; tội-ác đã trọn, sanh ra sự chết”.

Vervolgens baart de begeerte, als ze vruchtbaar is geworden, zonde; de zonde op haar beurt, wanneer volbracht, brengt de dood voort.”

24. Biến giấc mơ thành ác mộng.

Om dromen in Nachtmerries te veranderen.

25. Anh vẫn gặp ác mộng hả?

Heb je nog steeds nachtmerries?

26. " Bọn Ninja cử tạ độc ác "?

Die gemene ninja-bodybuilders?

27. Tội ác đột ngột tan biến.

Het kwaad slaat opeens toe.

28. “Nhẫn nại chịu đựng điều ác”

’Laten we ons onder het kwade in bedwang houden’

29. Hay “kẻ có mắt gian ác”.

Of ‘van iemand die een boos oog heeft’.

30. Đừng hòng trì hoãn, ác quỷ.

Probeer geen tijd te winnen, demon.

31. Kẻ ác dâm tấn công ẩn danh.

Seksuele sadisten vallen onbekenden aan.

32. Đó là một con thỏ hung ác.

Dat was een slecht konijn.

33. Sự gian ác đầy dẫy quá đỗi!

Wat een overvloed van verdorvenheid!

34. Qua trận Đại Hồng Thủy, ngài đã thực hiện quyền cai trị bằng cách hủy diệt những kẻ bất tuân và buộc các thiên sứ gian ác trở về cõi thần linh.

Door de vloed liet hij zijn gezag gelden over de opstandige mensen en slechte engelen.

35. Anh thì hiểm, còn em thì ác.

Jij bent het " kwaad " voor mijn " dood ".

36. Không, Loài Thuần Chủng là ác quỷ.

Nee, de Strijders zijn monsters.

37. Bặm môi lại thực hiện điều ác.

Hij perst zijn lippen samen en richt kwaad aan.

38. Đúng, tội ác làm tăng doanh lợi!

Ja, misdaad verkoopt!

39. Trong tay bọn ác ôn hiểm độc

In de handen van meedogenloze schurken

40. ‘Hành vi của tôi rất độc ác’

’Ik gedroeg me vreselijk’

41. “Một chút nữa kẻ ác không còn...

‘Nog maar een korte tijd en de goddeloze zal er niet meer zijn.

42. Nhận diện cội rễ của điều ác!

De bron van het kwaad ontmaskerd!

43. Bên phải Bạo Chúa là Tàn Ác.

Rechts van de tiran zit Wreedheid.

44. “Những kẻ làm ác sẽ bị diệt...

„De boosdoeners zelf zullen afgesneden worden . . .

45. Ngày tàn của điều ác gần kề!

Het kwaad heeft zijn tijd gehad!

46. Xem bài Giấc mơ và Ác mộng.

Over dromen en droomonderzoek.

47. Nhà của cha ta như cơn ác mộng.

Het huis van mijn vader was een nachtmerrie.

48. Kinh Thánh nói: “Bởi chẳng thi hành ngay án phạt những việc ác, nên lòng con loài người chuyên làm điều ác”.

„Omdat het vonnis over een slecht werk niet spoedig is voltrokken, daarom is het hart der mensenzonen in hen er volkomen op gericht kwaad te doen”, zegt de Bijbel (Prediker 8:11).

49. Phù thủy độc ác là hình tam giác

De heks is de driehoek.

50. 20 Nhưng mắt kẻ ác sẽ hao mòn;

20 Maar de ogen van de slechte mensen zullen dof worden.

51. Kẻ hạ gục và diệt trừ ác quỷ.

De slachter en vernietiger van demonen.

52. Ác Quỷ như sư tử gầm rống (8)

Duivel is als brullende leeuw (8)

53. Còn ác mộng của con thì thế nào?

En je nachtmerrie dan?

54. Mọi sự khoe khoang như thế là ác.

Al die opschepperij is slecht.

55. Cuộc sống thật cay nghiệt và độc ác.

Het leven komt hard en wreed over.

56. 21 Tập ghét điều ác không phải dễ.

21 Het is niet makkelijk een afschuw van het kwade te ontwikkelen.

57. Không có dấu hiệu của tên Arrow " ác ".

Niks over gemene Arrow.

58. Cuộc sống thật cay nghiệt và độc ác

Het leven komt hard en wreed over

59. 5 Nhưng này, phần còn lại là anhững kẻ tà ác mà ta đã giữ trong bxiềng xích của bóng tối cho đến ngày cphán xét vĩ đại, là lúc tận thế sẽ đến;

5 Maar zie, het overblijfsel van de agoddelozen heb Ik in bketenen van duisternis vastgehouden tot het coordeel van de grote dag, dat aan het einde van de aarde zal komen;

60. Hành vi gian ác chắc chắn không còn!

Er komt echt een eind aan alle kwaad!

61. Một cuộc sống hưởng thụ và tội ác?

Een leven van lusten zonde?

62. Đây là giấc mộng hay ác mộng vậy?

Een fijne droom of een nachtmerrie?

63. Các vị vua tà ác và ngay chính

Goddeloze en rechtvaardige koningen

64. Ngài không thể làm ngơ trước sự ác.

en slechtheid kunt u niet verdragen.

65. Ngươi đã dày dạn trong đường ác gian.

Je hebt je het slechte pad goed eigen gemaakt.

66. Những ác mộng kinh hoàng nhất của tôi.

M'n ergste nachtmerries.

67. Na-banh là người “cứng-cỏi hung-ác”.

Nabal „was hardvochtig en zijn praktijken waren slecht”.

68. Tại sao chúng ta có thể chắc chắn rằng sẽ không có tội ác, hung bạo và gian ác trong Địa đàng tương lai?

Waarom kunnen wij er zeker van zijn dat er in het toekomstige paradijs geen misdaad, geweld en goddeloosheid zal zijn?

69. ▪ “Bởi chẳng thi hành ngay án phạt những việc ác, nên lòng con loài người chuyên làm điều ác”.—TRUYỀN-ĐẠO 8:11.

▪ „Omdat het vonnis over een slecht werk niet spoedig is voltrokken, daarom is het hart der mensenzonen in hen er volkomen op gericht kwaad te doen.” — PREDIKER 8:11.

70. Cô Bé Lọ Lem đã phải chịu đựng người mẹ ghẻ tà ác và hai người chị ác độc con riêng của mẹ ghẻ.

Assepoester moet haar slechte stiefmoeder en kwade stiefzusters verduren.

71. Ai thật sự đứng đằng sau sự tàn ác?

Wie is er verantwoordelijk voor wreedheid?

72. Chỉ những kẻ gian ác mới bị hủy diệt.

De symbolische aarde — de slechte mensen — zal verdwijnen.

73. Anh phải bẻ gãy xiềng xích của điều ác.

Je moet de keten van kwaad verbreken.

74. 18 Vì sự gian ác bùng cháy như lửa,

18 Want slechtheid brandt als een vuur

75. “Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an”

’Geen vrede voor de goddelozen’

76. 10 Ngươi đã tin cậy sự gian ác mình.

10 Je vertrouwde op je slechtheid.

77. Có quạ, chim Ác Là, và nhiều giống khác.

Er waren kraaien, eksters en vele anderen.

78. Kẻ hung ác mới trong thành phố. " Doc Ock. "

De nieuwe schurk. Doc Ock.

79. Ác thần ảnh hưởng thế nào đến chúng ta?

Wat voor invloed hebben demonen?

80. Không có bóng dáng chiến tranh và tội ác.

Oorlog en misdaad bestaan eenvoudig niet.