Use "xác" in a sentence

1. Xác định vị trí dạng sống không xác định.

Locatie van niet geïdentificeerde levende organismen.

2. Chính xác.

Precies.

3. Xác ướp.

Zombies.

4. Chính xác

Precies.

5. Đã xác nhận xác chết bắt đầu bị teo chân tay.

Er werd geconstateerd dat lijkstijfheid eraf was bij armen en benen.

6. CÂN CHÍNH XÁC

EEN BETROUWBARE WEEGSCHAAL

7. + 36 Các ngươi phải dùng những cái cân chính xác, trái cân chính xác, một dụng cụ đo lường vật khô* chính xác và một dụng cụ đo lường chất lỏng* chính xác.

+ 36 Gebruik een nauwkeurige weegschaal, nauwkeurige gewichten, een nauwkeurige korenmaat en een nauwkeurige maatkan.

8. Chuẩn xác, Bác sĩ.

Dat is juist.

9. Xác nhận võng mạc.

Netvlies scan verplicht.

10. HG: Quá chuẩn xác!

HG: Klopt!

11. Chính xác là sao?

Wat precies?

12. Cực kỳ chuẩn xác.

Buitengewone precisie.

13. Xác ướp huyền bí

' Mysterieuze Mummie. '

14. * Chúng ta cần dựa vào khung cảnh để xác định cách dịch chính xác nhất.

* De context bepaalt wat de nauwkeurigste weergave is.

15. Tìm hiểu thêm về cách xác minh và xác nhận đường dẫn URL của bạn

Meer informatie over het verifiëren en claimen van URL's

16. Giờ nó phải xác định chính xác địa điểm bằng khứu giác tuyệt đỉnh của mình.

Nu moet hij pin-punt is, met alleen zijn buitengewone reukzin.

17. Xác minh rằng thông tin về quyền sở hữu là chính xác trên các lãnh thổ.

Controleer of de eigendomsinformatie correct is voor elke regio.

18. Tam giác cùng chính xác.

Exact dezelfde driehoek.

19. Anh sẽ xé xác

Ik ga hem vermoorden

20. Yêu cầu xác thực: Có

Verificatie vereist: ja

21. Yêu cầu người xác nhận quyền sở hữu rút lại thông báo xác nhận quyền sở hữu

Vraag de eiser om een intrekking.

22. Bạn cần xác nhận quyền sở hữu chính xác đối với tất cả các video của mình.

Het is erg belangrijk dat al je video's op de juiste manier worden geclaimd.

23. Dẫn xác ra đây ngay!

Kom hier met je luie reet!

24. Một cú đá chuẩn xác!

Wat een trap.

25. Chuẩn bị chuyển xác đi.

Maak hem klaar om weg te nemen.

26. Dẫn xác sống đi khỏi.

Om de walkers de andere kant op te drijven.

27. Như bọ giáp xác vậy.

Net een pissebed.

28. Danh tính đã xác nhận.

Identiteit bevestigd.

29. Chính xác là ở đâu?

Waar precies?

30. Bạn có thể giúp chúng tôi xác định ngày giờ chính xác thông qua những phương thức sau:

Je kunt ons hierbij helpen door de volgende methoden te gebruiken:

31. Sự khác biệt giữa thể xác hữu diệt và thể xác phục sinh của chúng ta là gì?

Wat is het verschil tussen ons sterfelijk lichaam en ons herrezen lichaam?

32. Chỉ các khóa "Đang hoạt động" được triển khai chính xác mới có thể xác thực yêu cầu.

Alleen actieve sleutels die op de juiste wijze zijn geïmplementeerd kunnen verzoeken valideren.

33. Xác thực CDN: Nếu bạn chưa cấu hình CDN để yêu cầu xác thực, hãy chọn Không có.

CDN-verificatie: Als u uw CDN niet heeft geconfigureerd zodat verificatie wordt vereist, selecteert u Geen.

34. Stone Hopper chuyền bóng chuẩn xác!

Perfecte uittrap van Stone Hopper.

35. Xác định một con Ammonite và bạn có thể xác định niên kỷ những hoá thạch gần đó.

Identificeer een ammoniete en u dateert andere voorkomende fossielen in de buurt.

36. Cứ cười đi, đồ to xác.

Lach maar, hagedisadem.

37. To xác mà dễ sợ thế.

Je bent snel bang voor zo'n grote vent.

38. Bước qua xác chết của tôi.

Over mijn lijk.

39. Rất lanh lẹ và chính xác.

Heel snel en beheerst.

40. Giòi, chúng ăn xác chết mà...

Maden, die eten dode mensen, I...

41. “Xác chẳng có hồn thì chết”

„De mens werd een levende ziel”

42. Đã xác nhận chỗ cư trú.

Asiel goedgekeurd.

43. Hắn cần hãm hiếp xác chết.

Hij moet de lichamen schenden.

44. Cút khỏi thân xác Kevin đi.

Ga uit hem.

45. Thông tin xác minh tính xác thực hiển thị trên YouTube do các nhà xuất bản được duyệt cung cấp.

Factchecks op YouTube worden geleverd door goedgekeurde uitgevers.

46. Kẻ gieo cho xác-thịt, sẽ bởi xác-thịt mà gặt sự hư-nát” (Ga-la-ti 6:7, 8).

Wanneer je in de verleiding komt om voor hartstocht te zwichten, houd dan voor ogen wat van groter belang is — hoe dit Jehovah God pijn zou doen.

47. Bài giảng này nhấn mạnh đến tính cách xác thực, chính xác và giá trị thực tế của Kinh-thánh.

Hierin werd de authenticiteit, de nauwkeurigheid en de praktische waarde van de bijbel belicht.

48. Và con lại lết xác trở về.

En dan kom jij ineens op vrije voeten.

49. Tọa độ hạ cánh chính xác, Seven.

Landingscoördinaten zijn perfect, 7.

50. Ngôn ngữ - đối sánh chính xác - "fr"

Taal - komt exact overeen met - 'fr'

51. Éowyn... thân xác ta đã gẫy vụn.

Éowyn... mijn lichaam is op.

52. Xác nhận này sẽ được hoan nghênh.

Een bevestiging zou welkom zijn.

53. Ô không, chúng chính xác cự kỳ.

Oh nee, die waren superaccuraat.

54. Xác suất để đổ được số chẵn.

Dus de kans op het werpen van even getallen... Dus:

55. Nhưng xác thịt tôi không bị rách...

Maar zij scheurden mijn vlees niet aan flarden.

56. Chính xác, đó là hoa dò mìn.

Juist. Dit is een landmijndetectiebloem.

57. Chính xác và có sức thuyết phục

Nauwkeurig en overtuigend

58. Cách thức để xác nhận tính xác thực của Sự Phục Hồi được mô tả trong những trang sách này.

Daarin staat beschreven hoe we kunnen weten of de herstelling echt heeft plaatsgevonden.

59. Tôi biết theo quy trình là phải đợi duyệt, chờ xác nhận chính xác, nhưng tôi có linh cảm tốt.

Volgens het protocol moeten we wachten op toestemming maar ik voel dat dit goed zit.

60. Để xác minh được tính xác thực của một cổ vật, điều quan trọng là xem xét kỹ chi tiết.

De echtheid van een archeologische vondst wordt vastgesteld op basis van details.

61. Số điện thoại sẽ được xác minh để xác nhận rằng chúng đại diện cho doanh nghiệp đang được quảng bá.

Telefoonnummers worden geverifieerd om te bevestigen dat ze bij het bedrijf horen dat wordt gepromoot.

62. Tao sẽ tận hưởng hành xác mày.

Ik ga ervan genieten je in stukken te hakken.

63. Tôi muốn hiệp đồng thật chính xác!

Ik eis een voorbeeldige samenwerking.

64. Tổng thống, chính xác là như vậy.

Meneer de president, dat is het precies.

65. Tỷ lệ xác suất, em trai ạ.

Hoogstwaarschijnlijk, broertje.

66. Chính xác là 5 năm 2 tháng.

5 jaar en 2 maanden om precies te zijn.

67. Người ta thường gọi là to xác.

Nou ja... zware botten.

68. Tôi cần biết chính xác từng từ.

Ik moet de exacte tekst weten.

69. Chính xác là cá voi lưng gù.

Om precies te zijn, bultruggen.

70. Vua không có xác ở trong rương.

Koningen hebben geen lichamen in de kofferbak.

71. Cần phải canh thời gian chính xác.

Timing is essentieel.

72. Chính xác là 1 quả bom nơtron.

Een neutronenbom.

73. Chân kiếm là phân ngành giáp xác

Een roeipootkreeft is een schaaldier.

74. Vì vậy, chúng ta không thể dựa vào lời của Josephus để xác định chính xác năm Hê-rốt băng hà.

Bijgevolg kunnen wij ons niet op Josephus’ woorden baseren om het precieze jaar van Herodes’ dood vast te stellen.

75. " Cái xác đã biến mất ", là sao cơ?

Wat bedoel je met, " Het lijk is verdwenen "?

76. Sách rất dễ sử dụng và xác thực.”

Het is toegankelijk en betrouwbaar.’

77. Chúng phải được mài dũa thật chính xác.

Ze moeten precies gedraaid worden.

78. Ngài đánh giá chính xác mọi hành động.

en door hem worden daden eerlijk beoordeeld.

79. Kinh Thánh chính xác về mọi phương diện

De Bijbel: Altijd nauwkeurig

80. Người này luôn cung cấp tin chính xác.

Deze persoon is altijd zeer goed ingelicht.