1. Chính xác.

Esatto.

2. Chính xác

Esattamente.

3. Chuẩn xác, Bác sĩ.

Corretto, dottore.

4. HG: Quá chuẩn xác!

HG: Esatto!

5. Chính xác là sao?

A fare cosa esattamente?

6. Tên nghèo kiết xác

Brutti stronzi.

7. Cực kỳ chuẩn xác.

Ha una precisione straordinaria.

8. Chính xác, chảy ngược.

Esatto, indietro.

9. Và chuẩn xác là vậy.

E veritiera.

10. Tam giác cùng chính xác.

Una copia esatta.

11. Chính xác là ở đâu?

Dove, esattamente?

12. Stone Hopper chuyền bóng chuẩn xác!

Rinvio perfetto di Stone Hopper.

13. Thời điểm đã không chính xác.

Non abbiamo guardato al momento gusto.

14. Ta thấy xác ngươi cháy rụi.

Ho visto il tuo corpo bruciare.

15. Xác nhận chuẩn đoán của ta.

Confermando la nostra diagnosi.

16. Bước qua xác chết của tôi.

Dovrete passare sul mio cadavere!

17. “Xác chẳng có hồn thì chết”

“L’uomo divenne un’anima vivente”

18. Nó dài chính xác 1,316 giây.

È lunga esattamente 1,316 secondi.

19. Anh phải lết xác đi làm đây.

Ma dovevo portare le mie chiappe stanche al lavoro.

20. Các người chuẩn bị thiêu xác đi.

Le pire funerarie sono pronte?

21. Anh phải bước qua xác của tôi.

Dovrai prima vedertela con me.

22. Vũ khí chính xác Mục Quantico, Virginia.

Le armi di precisione Sezione Quantico, in Virginia.

23. Chính xác là cá voi lưng gù.

Precisamente, balene megattere.

24. Cần phải canh thời gian chính xác.

Il tempismo e'fondamentale.

25. Chính xác là 1 quả bom nơtron.

Una bomba al neutrone.

26. Phương vị xác định bằng la bàn.

Risultato deciso a tavolino.

27. Chân kiếm là phân ngành giáp xác

Un copepoda è un crostaceo.

28. Sách rất dễ sử dụng và xác thực.”

È accessibile ed è affidabile».

29. Xác chồng tôi phải được đưa về Anh.

Il corpo di mio marito dev'essere rispedito in Inghilterra.

30. Quay lại camera để xác định toạ độ.

Impostazione telecamere su coordinate designate.

31. Kinh Thánh chính xác về mọi phương diện

La Bibbia. Accurata sotto ogni aspetto

32. Người này luôn cung cấp tin chính xác.

Le sue informazioni sono sempre state

33. Nhưng vẫn chưa có kết quả chính xác.

Alexei è vicino al tradimento.

34. Xác đang ở chỗ chính quyền địa phương

Il cadavere è presso le autorità della riserva.

35. Lời của giám đốc rất chuẩn xác ạ.

Cosa ne pensa?

36. Phải viết chính xác chữ hoa chữ thường.

Devi essere precisa, differenziando maiuscole e minuscole.

37. Chính xác hơn là một cách gián tiếp.

In modo indiretto.

38. Và tấm bản đồ này cũng chính xác.

Ed anche questa mappa è corretta.

39. Xác nhận, chỉ là công việc bàn giấy!

Le conferme sono un problema dei burocrati.

40. Anh dò được địa điểm chính xác không?

Possiamo localizzarlo?

41. Jöns Jacob Berzelius (1779–1848) đã cống hiến cho việc xác định nguyên tử khối tương đối một cách chính xác hơn nhiều.

Jons Jacob Berzellius (1779-1848) calcolò il valore del peso atomico degli elementi noti al suo tempo.

42. * Xác chẳng có hồn thì chết, GiaCơ 2:26.

* Il corpo senza lo spirito è morto, Giacomo 2:26.

43. * Chân chính, như được xác nhận bởi chính Chúa.

* Veritiero, come dichiarato dal Signore stesso.

44. Cứt vẫn ngon hơn chán xác chết dọc đường.

Che è sempre meglio di un animale morto trovato sulla strada.

45. Chính xác những phẩm chất tôi đang tìm kiếm.

Le stesse qualità che sto cercando.

46. Họ đang dỡ nốt khoang lái quanh xác chết.

Stanno smontando tutta la cabina intorno al corpo.

47. Tìm thấy xác ở bãi đổ xe ở Brentwood.

L'abbiamo trovato in un'area di parcheggio a Brentwood.

48. Đó chính xác là màu mà mẹ sẽ chọn.

È proprio il colore che avrei scelto io.

49. Nó là mộ vũ khí tàn phá chính xác.

E ́ quest'arma dalla precisione e dall'accuratezza devastanti.

50. Galileo xác nhận đây là chân lý khoa học.

Galileo confermò che questa era una verità scientifica.

51. Sebastian đã nói chính xác vị trí tàu chìm.

Sebastian ha detto che è affondata proprio lì.

52. Ngài không có thể xác bằng xương bằng thịt.

Egli non ha un corpo di carne e ossa.

53. Nó rất chính xác, một vũ khí tầm ngắn.

È un arma molto precisa di breve portata.

54. Sự chẩn bệnh của Ngài luôn luôn chính xác.

La sua diagnosi è sempre accurata.

55. Vài thiết bị không được hiệu chỉnh chuẩn xác...

Sa, alcuni macchinari non erano ben calibrati e...

56. Hệ thống ngắm bắn không chuẩn xác, thưa ngài.

Sistema di puntamento compromesso.

57. Mẹ biết chính xác Hydra có thể làm gì.

So... perfettamente di cosa sia capace l'HYDRA.

58. Đó là một sự đánh giá không chính xác.

Non e'un'affermazione infondata.

59. Thậm chí xác chết cũng không tìm thấy được

I corpi non sono stati ancora trovati.

60. Vậy chính xác là chúng ta đang đi đâu?

Allora, dove stiamo andando, esattamente?

61. Các chức danh có thể không còn chính xác.

Le date potrebbero non essere accurate.

62. Khu dân cư được xác định bởi bản đồ.

I quartieri sono determinati da mappe.

63. Đảm bảo các tờ khai được điền chính xác

Accertatevi che i moduli siano compilati correttamente

64. Công: Sách Khải huyền, liên kết chặt chẽ với sách Đa-ni-ên, giúp chúng ta xác định chính xác bảy kỳ dài bao lâu.

Carlo: Il libro biblico di Rivelazione, che è strettamente legato a quello di Daniele, ci aiuta a determinare quanto durarono precisamente questi sette tempi.

65. Minny, anh biết chính xác chúng ta ở đâu mà.

Minny, so esattamente dove siamo.

66. Có phải vì vũ khí của họ không chính xác?

Fu perché le loro armi erano imprecise?

67. " Ị lên chân bà ta, ị lên xác bà ta... "

" Cacarle sui piedi, cacare sul suo cadavere... "

68. Đầu óc thì nhận thức, thể xác thì bản ngã.

La testa è l'ego, il corpo l'es.

69. Ok, vậy nó có can hệ gì tới cái xác?

Ok e questo cosa c'entra con il cadavere?

70. Tao nghĩ câu chuẩn xác phải là " cảm ơn bố. "

Credo che l'espressione corretta sia: " Grazie, papà ".

71. Giờ chúng ta lại đi hỏa thiêu xác chết à?

Adesso iniziamo a bruciare cadaveri?

72. Phải, chính xác đó là những gì ta sẽ làm.

Ed è esattamente quello che faremo.

73. Chúng sẽ xé xác và ăn tươi nuốt sống con.

Ti faranno a pezzi e ti divoreranno, il tutto mentre sei ancora vivo.

74. Anh và Hasan chính xác không phải bạn chí cốt.

Tu e Hasan non eravate proprio migliori amici.

75. Danh mục cổ nhất xác nhận Kinh Thánh chính điển

Un’antica conferma del canone biblico

76. Ý tôi, từ đó không chính xác về kĩ thuật.

Non è tecnicamente preciso.

77. Chính xác thì anh có bao nhiêu bạn gái vậy?

Quante ragazze frequenti allo stesso tempo?

78. Khi một yếu đuối về xác thịt cứ dai dẳng

Quando una debolezza della carne persiste

79. Em đã thấy cây nỏ, em đã thấy xác cha.

Hai visto la balestra e il corpo...

80. Chính xác có tổng cộng 3.514 chiếc được chế tạo.

Ma ne furono costruiti 3.514 esemplari.