1. Nhốt một con thú hoang trong chuồng ở thảo cầm viên thì thú vẫn hoàn thú.

Een wild dier dat in een dierentuin in een kooi wordt opgesloten, is nog altijd een wild dier.

2. Cầm thú!

Smeerlapperij

3. Một con thú.

Een dier.

4. Lũ cầm thú!

Vuile rotzakken!

5. Đồ cầm thú!

Schorem!

6. Cuộc gọi đến từ một bác sĩ thú y ở Sở Thú Los Angeles.

Het telefoontje kwam van een veearts van de dierentuin van Los Angeles.

7. Sở thú London là sở thú khoa học lâu đời nhất của thế giới.

London Zoo was de eerste wetenschappelijke dierentuin ter wereld.

8. * Xem thêm Chuộc Tội; Hối Cải; Thú Nhận, Thú Tội; Xá Miễn Tội Lỗi

* Zie ook Bekeren (zich), bekering; Belijden, belijdenis; Vergeving van zonden; Verzoenen, verzoening

9. Hãy xem sứ đồ Giăng tả con thú thứ nhất trong ba con thú đó.

Let eens op de beschrijving die Johannes van het eerste van deze beesten geeft.

10. Ngài làm ra chó, mèo và ngựa, những thú vật to và những thú vật nhỏ.

Hij maakte honden, katten en paarden — grote en kleine dieren.

11. Tôi không phải cầm thú!

Ik ben geen wilde.

12. tam giác rất thú vị.

Weet je, driehoeken zijn zeer, zeer interessant.

13. Bộ gõ rất thú vị.

Drummen op het vaste stel was erg leuk.

14. Họ làm thú bóng bay.

Ze maken ballondiertjes.

15. Chuyện phiếm thú vị đấy.

Dat is interessant.

16. Hắn là đồ cầm thú.

Hij is een beest.

17. 8 Hai con thú dữ xuất hiện, và con thú chính trị thứ hai hà hơi cho tổ chức LHQ, tức một tượng của con thú thứ nhất

8 Er verschijnen twee wilde beesten, en het tweede politieke beest blaast een beeld van het eerste beest, de politieke gemeenschap van de VN, leven in

18. Bọn cầm thú chó chết...

Smerige beesten...

19. Chim thú, hay cỏ cây

Dieren, beesten, bomen, bloemen.

20. WCS quản lý, cùng với Sở thú Bronx, 4 công viên động vật hoang dã của thành phố New York là Sở thú Công viên Trung tâm, New York Aquarium, Sở thú Prospect Park và Vườn thú Queens .

In de Verenigde Staten beheert de WCS vier wildreservaten in de stad New York, naast het beheer van de Bronx Zoo, de Central Park Zoo, het New York Aquarium, de Prospect Park Zoo en Queens Zoo.

21. Thỉnh thoảng, chúng tôi đi xem thú rừng bằng cách du ngoạn vào vườn thú, nơi mà sư tử và các dã thú khác tự do đi lang thang.

Soms gingen we zelf naar de dieren toe door uitstapjes te maken naar wildparken, waar leeuwen en andere wilde dieren vrij rondliepen.

22. Thậm chí thú vị hơn.

Nog spannender!

23. DOUGLAS RICHARDSON, người chăm sóc thú tại Vườn Bách Thú Luân Đôn, sôi nổi nói: “Đây là giai đoạn hào hứng nhất thế kỷ trong lĩnh vực phát hiện thú”.

„DE ENERVERENDSTE periode van de eeuw wat het ontdekken van dieren betreft”, jubelde Douglas Richardson, beheerder van de zoogdieren in de dierentuin van Londen.

24. Nhà bệnh lí học thú y.

Veterinair patholoog.

25. (Cười) Ồ, có người tự thú.

(Gelach) Ja, vast wel.

26. Không có bác sĩ thú y.

Er zijn geen dierenartsen.

27. Một bài xã luận thú vị.

Interessant artikel.

28. Họ làm thú bằng bóng bay.

Ze maken ballondiertjes.

29. Thú mà bày đặt mặc đồ!

Kledingdragende dieren!

30. Con thú đang chạy mất kìa!

Het beest is ontsnapt!

31. Vì mang thai ngoài giá thú?

Een buitenechtelijke zwangerschap?

32. Anh thì đúng là cầm thú!

Je bent een beest.

33. Chúng tôi thử ăn da thú.

Die probeerden we op te eten.

34. “Lòng tò mò biến thành thích thú và sự thích thú phát triển thành một thói quen mạnh mẽ.

‘Mijn nieuwsgierigheid wekte interesse op en mijn interesse ontwikkelde zich tot een sterke gewoonte.

35. Ngài đoán xét các con thú, cất quyền cai trị của chúng và hủy diệt con thú thứ tư.

Vonnis vellend over de beesten ontneemt hij hun de heerschappij en vernietigt het vierde beest.

36. Nơi thú hoang dã nằm nghỉ!

een plaats waar de wilde dieren gaan liggen!

37. Tôi là bác sĩ thú y.

Ik ben dierenarts.

38. Nó là em ngoài giá thú.

Hij is mijn halfbroer.

39. Một đứa cháu ngoài giá thú.

Een onwettige neef.

40. Tôi vẫn không thấy có hứng thú.

Ik heb geen interesse.

41. Tôi cũng hứng thú với chim chóc.

Ik ben ook geïnteresseerd in vogels.

42. Chúng tôi cần bác sĩ thú y.

We hebben een dierenarts nodig, Sir.

43. Muỗi bu lấy người cùng thú vật.

Alle mensen en dieren kwamen onder de muggen te zitten.

44. Nó ở góc phần tư thú nhất.

Dat is in het eerste kwadrant.

45. Vì chúng ta là những dã thú.

Omdat wij roofdieren zijn.

46. Ở cửa hàng thú nuôi có đấy.

In een dierenwinkel.

47. Chắc hẳn không phải từ thú vật.

Beslist niet van de dieren.

48. Bữa tối thú vị đêm giao thừa

Speciaal oudejaarsavonddiner

49. Toa của bác sĩ thú y đấy.

Orders van de dierenarts.

50. Nhưng trò thơi thú vị, đúng không?

Toch een leuk spel, nietwaar?

51. Ông ta gọi tôi là thú cưng.

Hij noemde me een huisdier!

52. Wennerström đâu có thấy hứng thú gì.

Wennerström wilde niet vermaken.

53. Bác sĩ thú y sẽ làm gì?

En wat gaat die doen.

54. Đó là một loài thú nguy hiểm.

Dat is een gevaarlijk dier.

55. Tôi đã ký giấy thú nhận rồi.

Ik heb mijn bekentenis al ondertekend.

56. " Thú săn mồi " đã khoá mục tiêu.

Predator is gelockt.

57. Nhưng chúng tôi không phải cầm thú.

Maar we waren geen beesten.

58. Ta sẽ sai hàm răng thú dữ+

Ik zal de tanden van wilde dieren op hen af sturen+

59. Vì những hoang sơ kỳ thú này.

Op alles wat maagdelijk is.

60. Tôi có # cửa hàng thú cưng nhỏ

Nou, ik heb een dierenwinkel

61. tràn đầy vui thú và chim muông.

Vol van vogels en spelen.

62. Rồi ông lập hôn thú với bà.

Vervolgens ging hij met haar een wettig huwelijk aan.

63. Nó được gọi là " Bắt dã thú. "

Het heet:'Hoe Vang Ik Een Roofdier? '

64. Chuyên gia chải lông thú cưng làm công việc vệ sinh và chải lông cho thú cưng, cùng nhiều dịch vụ khác.

Dierensalons wassen en verzorgen huisdieren, en leveren diverse andere services.

65. Bọn chúng là lũ cầm thú cướp bóc.

Ze zijn dieven van gelijke aard.

66. Anh có thú nuôi là khủng long không?

Heb je'n dinosaurus als huisdier gehad?

67. Nhưng đây là một mô hình thú vị.

Maar er is een interessant paradigma.

68. Cờ Đam là một trò chơi thú vị.

Dus, dammen is een interessant spel.

69. Trong hang sư tử ở sở thú đấy.

Bij het leeuwenverblijf.

70. Mong em hưởng mọi lạc thú của đời.

Moge je genieten van alle plezier in het leven.

71. Tớ cũng không có con thú cưng Ewok.

Ik had ook geen Ewok als huisdier.

72. Thật là một chỗ ở đầy lạc thú!

Wat een verrukkelijk tehuis!

73. với 1 bức tường da thú bây giờ.

Met de harige muur nu.

74. Hãy thưởng thức trái tim của con thú.

Doe je maar te goed aan het hart van het beest.

75. Anh ở với 1 bức tường da thú.

U bent met de harige muur.

76. Lúc nào cũng đầy thú bị cắn xé.

zijn hol met verscheurde dieren.

77. Nó là con thú cưng của anh ta.

Dat is zijn puppy.

78. Đó đúng là 1 giả thiết thú vị.

Interessante theorie.

79. 20 Cả thú hoang cũng trông mong ngài,

20 Zelfs de wilde dieren verlangen naar u,

80. Nhiều người nuôi cá ngựa như thú cưng.

Veel mensen houden ze als huisdier.