1. Tạo và quản lý bộ lọc chế độ xem.

Weergavefilters maken en beheren.

2. Trong một chế độ cai quản giống nơi này.

In een afgesloten gemeenschap, zoals deze hier.

3. Tìm hiểu cách tạo và quản lý bộ lọc chế độ xem.

Informatie over het maken en beheren van dataweergavefilters.

4. Được chế tạo bởi người Kree để cai quản đội quân Inhumans cho họ.

Gemaakt door de Kree om een Inhuman-leger voor ze te leiden.

5. Xem Tạo và quản lý bộ lọc chế độ xem để biết thêm thông tin.

Zie voor meer informatie Dataweergavefilters maken en beheren.

6. Hướng dẫn tạo bộ lọc nằm trong Tạo/quản lý bộ lọc chế độ xem.

U vindt instructies voor het maken van filters in Dataweergavefilters maken of beheren.

7. Bài viết này chỉ cho bạn cách sử dụng chế độ xem thứ bậc trong tài khoản người quản lý.

In dit artikel leest u hoe u de structuurweergave in uw manageraccount kunt gebruiken.

8. Để quản lý các tùy chọn cài đặt của chế độ cải thiện hình ảnh tự động, hãy làm như sau:

U beheert de instellingen voor automatische beeldverbeteringen als volgt:

9. Các sĩ quan quản lý trại thường chế giễu vì anh đeo tam giác tím, phù hiệu dành cho tù nhân Nhân Chứng.

De kampleiding maakte vaak spottende opmerkingen over zijn paarse driehoek, het embleem dat een gevangene als een Getuige identificeerde.

10. cứ 3 người đàn ông da đen ở độ tuổi từ 18 đến 30 thì có một người đang trong tù, bị quản chế hoặc được tạm tha.

Eén op de drie zwarte mannen tussen de 18 en 30 jaar zit in de gevangenis, in hechtenis, of is op proeftijd of voorwaardelijk vrij.

11. Noãn quản

Eileiders

12. Dễ bảo quản.

Makkelijk om schoon te houden.

13. Tên bước kênh trong Hành vi thanh toán được lấy từ tên nhãn mà bạn cung cấp trong Cài đặt thương mại điện tử (trong Quản trị > Chế độ xem).

De namen van de trechterstappen in 'Betaalgedrag' worden overgenomen van de labelnamen die u gebruikt in 'E-commerce-instellingen' (onder 'Beheer' > 'Weergeven').

14. Phòng Bảo Quản.

De conserveringsruimte.

15. Bộ quản lý lịchGenericName

AgendabeheerGenericName

16. Cái chúng chế ngự ta, chính là chuyên chế.

'T Enige waarmee ze ons regeren, is tirannie.

17. Chúng ta kiềm chế sự sử dụng các phương tiện và của cải của mình, nhưng chúng ta báo cáo với Thượng Đế về chức vụ quản lý những vật chất thế gian này.

Wij bepalen het gebruik van onze middelen en bezittingen, maar leggen rekenschap af aan God van dit rentmeesterschap over aardse zaken.

18. Trong cánh rừng tự nhiên thế này, không quản lý là sự quản lý tốt nhất.

In een natuurlijk bos als dit, is niets doen het beste.

19. Bộ quản lý tài chínhName

Financieel beheerName

20. Ổng quản lý trang trại.

Hij zorgt voor de plantage.

21. Công Cụ Quản Lý VíName

PortefeuillebeheerName

22. Bộ quản lý In ấnComment

WaarschuwingsberichtComment

23. Quản lý khu bảo tồn.

Ik ben een parkwachter.

24. Dây thanh quản thì không.

Maar menselijke stembanden kunnen niet worden nagemaakt.

25. Cảnh phục anh quản lý.

Jouw uniformen.

26. Khái niệm kế toán quản trị trong kế toán chung chuyên đề về kế toán quản trị

Management letter: rapport van de externe accountant aan de raad van commissarissen.

27. Quản lý mẫu tập tin

Bestandssjablonen beheren

28. Bộ quản lý phiên chạyComment

SessiebeheerComment

29. So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia

Vergelijking tussen de slimme modus en de expertmodus

30. Quỹ bằng sáng chế thuốc là một cơ chế tự nguyện.

De Medicines Patent Pool is een vrijwillig mechanisme.

31. Hãy tìm hiểu cách bật hoặc tắt Chế độ hạn chế.

Bekijk meer informatie over het in- en uitschakelen van de beperkte modus.

32. Quản lý Điện năng Cấp cao

Geavanceerd energiebeheer

33. Cơ quan quản lý là Metsähallitus.

Eigenaar is Staatsbosbeheer.

34. ‘Mỗi người cai-quản một việc’

„Aan een ieder zijn werk”

35. Ta là người cai quản Olympus.

Ik heers op Olympus.

36. Bộ quản lý ảnh chụp KDEGenericName

Toepassing voor het beheren van fotoalbumsGenericName

37. “CÁC GIÁM HỘ VÀ QUẢN LÝ”

TOEZICHTHOUDERS EN BEHEERDERS

38. Quản trị viên có thể thiết lập chính sách bảo mật, tạo nhóm và quản lý người dùng.

Beheerders kunnen het beveiligingsbeleid instellen, groepen maken en gebruikers beheren.

39. Chế độ chuẩn

Standaard modus

40. Hiện Bộ Quản lý Tác vụ

Takenbeheerder tonen

41. Giảm biên chế?

Besparing?

42. SỰ HẠN CHẾ!

BEPERKINGEN!

43. " Chế độ chuyên chế của Porfirio Diaz là không thể chịu đựng nổi.

De tirannie van Díaz is ondraaglijk.

44. Có thể bạn đang sử dụng Chromebook do quản trị viên quản lý, như ở cơ quan hoặc trường học.

Gebruik je een Chromebook die wordt beheerd door een systeembeheerder, bijvoorbeeld op het werk of op school?

45. Tôi cai quản mọi thứ ở Abstergo.

Ik regel alles hier in Abstergo.

46. cai quản khắp muôn dân gần xa.

als Koning voor iedereen.

47. & Dùng quản lý năng lượng màn hình

& Energiebesparing voor monitor inschakelen

48. Biển ở trong huyết quản của ta.

De zee zit me in het bloed.

49. Chủ sở hữu, không phải quản lý.

Een nieuwe eigenaar, geen nieuwe manager.

50. Tôi cần phải súc rửa phế quản.

Ik heb een segmentaire bronchoalveolare spoeling nodig.

51. Tại Âu Châu, họ bị nhiều chế độ chuyên chế khác nhau chống đối.

In Europa werden zij door verschillende totalitaire regimes tegengestaan.

52. Năm 1807, Bồ Đào Nha đã sống ổn định dưới chế độ chuyên chế.

Vanaf 1807 had Portugal stabiel geleefd onder een absolutistisch regime.

53. Chế độ nô lệ?

Slavernij?

54. Đế Chế Bạt Thê

Parthische Rijk

55. Huyện này có 121 khu tự quản..

Deze bevatte 121 individuele graven.

56. Có phải là khả năng quản lý?

Bestuurlijke bekwaamheden?

57. Ông có quản lý ban đêm không?

Heb je een nachtmanager.

58. Sẽ có chế tài.

Ze zouden worden vervolgd.

59. Bạn có thể sử dụng Chế độ xem phố trong Google Maps, thư viện Chế độ xem phố hoặc ứng dụng Chế độ xem phố.

U kunt Street View gebruiken in Google Maps, de Street View-galerij of de Street View-app.

60. Nhờ Đức Giê-hô-va, chúng tôi sống sót dưới chế độ chuyên chế

Met Jehovah’s hulp hebben we totalitaire regimes overleefd

61. Thuốc tôi tự chế.

M'n eigen brouwsel.

62. Ám ảnh cưỡng chế?

Obsessief-compulsief?

63. Cơ chế khác nhau.

Zoveel meningen.

64. Đừng chế giễu, Pilar.

Niet spotten!

65. Hạn chế gia đình?

Elkaars familie laat je met rust?

66. Khu đất này được dùng cho công việc quản lý. Chúng ta cũng gọi khu đất này là “dải đất quản lý”.

Dit gedeelte is bedoeld voor bestuurlijk gebruik en wordt ook wel ‘de bestuursstrook’ genoemd.

67. Công cụ quản trị viên web Bing của Microsoft55 cũng cung cấp các công cụ miễn phí cho quản trị viên web.

De Bing-hulpprogramma's voor webmasters55 van Microsoft bieden ook gratis tools voor webmasters.

68. Quan chủ quản vừa hỏi nhà ngươi đấy.

Je commandant vraagt je iets.

69. Quản đốc xây dựng, thích xe gắn máy.

Voorman, motorfietsenthousiast.

70. Trình quản lý Văn bản sang Tiếng nóiComment

Tekst-tot-spraak-beheerderComment

71. Công cụ Quản lý Điện thoại Di độngName

Mobiele telefoons beherenName

72. Diễn đàn trợ giúp quản trị trang web57

Helpforum voor webmasters57

73. Quản lý nhà máy hóa chất ở Ibis.

Manager van een fabriek in Iblas.

74. dù bao gian khó, ta không quản ngại.

en is verdriet voorgoed voorbij.’

75. Quản lý giấy mời-Chia sẻ màn hình

Uitnodigingen beheren-bureaublad delen

76. Nước lèo chảy trong huyết quản chúng ta.

Bouillon zit ons in het bloed.

77. Thanh công cụ quản lý inNAME OF TRANSLATORS

Werkbalk afdrukbeheerNAME OF TRANSLATORS

78. Một quản lý già cáu bẳn khó ưa.

Een gemene en taaie.

79. Trình quản lý cửa sổ kiểu tối thiểuName

Een minimalistische windowmanagerName

80. Vùng này dưới quyền cai quản của ta...

Ik beheer deze plaats.