Use "nhà xuất bản" in a sentence

1. Nhà xuất bản Tién Bộ.

Querido's Uitgeverij.

2. Miền chỉ được hiển thị trong hồ sơ nhà xuất bản con, không phải trong hồ sơ nhà xuất bản gốc.

Domeinen worden alleen weergegeven in onderliggende profielen en niet in bovenliggende profielen.

3. Nhà xuất bản nỗ lực in Kinh Thánh

Een vroege uitgever met liefde voor de Bijbel

4. Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1981.

Wat doet de chirurg?, 1981 Boekentaal.

5. 26 Nhà xuất bản nỗ lực in Kinh Thánh

26 Een vroege uitgever met liefde voor de Bijbel

6. "Khải Hoàn Môn", Cao Xuân Hạo dịch, Nhà xuất bản.

Bedrieg Mij, Uitgeverij Vrijdag.

7. Nhiều nhà xuất bản đã đặt đơn hàng từ họ.

Veel telefoonbedrijven presenteren zo hun nota.

8. Nhưng nhiều nhà xuất bản thì không khuyến khích tôi như vậy.

Veel uitgevers waren niet zo bemoedigend.

9. Nhà xuất bản đã hứa với họ sẽ có phần ba mà

Je hebt ' t de uitgever beloofd

10. Tính năng này sẽ bật cho tất cả các nhà xuất bản.

Deze functie is ingeschakeld voor alle uitgevers.

11. Khi tôi viết hồi ký, Các nhà xuất bản thật sự bối rối.

Toen ik mijn autobiografie schreef, waren de uitgevers in de war.

12. Khác với những người bi quan, nhà xuất bản tạp chí Tỉnh Thức!

In tegenstelling tot de doemdenkers geloven de uitgevers van Ontwaakt!

13. Trình tự danh sách phát HLS được xác định bởi nhà xuất bản.

De standaardvolgorde voor HLS-afspeellijsten wordt bepaald door de uitgever.

14. Xem hoặc chỉnh sửa tư cách nhà xuất bản báo chí ở châu Âu

Je aanduiding bekijken of bewerken

15. AdSense cho Mua sắm cung cấp cho nhà xuất bản những lợi ích sau:

AdSense voor Shopping biedt uitgevers de volgende voordelen:

16. Nhà xuất bản tạp chí này muốn để cho Kinh-thánh tự giải thích.

De uitgevers van dit tijdschrift laten liever de bijbel zichzelf uitleggen.

17. Tính năng hỗ trợ VAST 4 mở rộng cho các nhà xuất bản Ad Exchange.

Ondersteuning voor VAST 4 is ook beschikbaar voor Ad Exchange-uitgevers.

18. Hãy viết thư và gửi tới nhà xuất bản qua một địa chỉ thích hợp.

Schrijf dan naar de uitgevers in het dichtstbijzijnde land.

19. Chính sách của AdSense chỉ cho phép mỗi nhà xuất bản có một tài khoản.

Het AdSense-beleid staat slechts één account per uitgever toe.

20. ID nhà xuất bản là từ định danh duy nhất cho tài khoản của bạn.

Uw uitgevers-ID is de unieke identificatie voor uw account.

21. Câu hỏi: Luật bản quyền mới sẽ áp dụng cho các nhà xuất bản nào?

V: Op welke uitgevers is de nieuwe auteursrechtwet van toepassing?

22. Người dùng sẽ thấy ngay nội dung lưu trữ trên trang web của nhà xuất bản.

De gebruiker ziet onmiddellijk de content die op de website van de uitgever wordt gehost.

23. ID nhà xuất bản là định danh duy nhất của bạn trong hệ thống Ad Exchange.

Uw uitgevers-ID is uw unieke ID in het Ad Exchange-systeem.

24. Nhà xuất bản cũng phải tuân thủ chính sách cho từng sản phẩm được sử dụng.

Uitgevers moeten zich ook houden aan het beleid voor de gebruikte producten.

25. Các thứ nguyên này chỉ hiển thị tới các nhà xuất bản có bật Dàn xếp.

Deze dimensies zijn alleen zichtbaar voor uitgevers die gebruikmaken van bemiddeling.

26. Chỉ nhà xuất bản mới có thể truy cập vào chi tiết thanh toán của họ.

Alleen de uitgever heeft toegang tot zijn betalingsgegevens.

27. Nắm bắt mối quan hệ chia sẻ doanh thu giữa bạn và nhà xuất bản khác

Leg een opbrengstenaandeelrelatie tussen u en een andere uitgever vast

28. ID nhà xuất bản là từ định danh duy nhất cho tài khoản AdMob của bạn.

Uw uitgever-ID is de unieke ID voor uw AdMob-account.

29. Thanh công cụ dành cho nhà xuất bản của Google cung cấp các tính năng sau:

De Toolbar voor Google-uitgevers biedt de volgende functies:

30. Điều này bao gồm các đơn vị quảng cáo trên trang web của nhà xuất bản AdSense.

Dit omvat advertentieblokken op websites van AdSense-uitgevers.

31. Nhà xuất bản chịu trách nhiệm tự nộp các khoản thuế phát sinh khi tham gia AdMob.

Uitgevers zijn zelf verantwoordelijk voor het betalen van hun belasting die voortvloeit uit deelname aan AdMob.

32. Với AdSense cho tìm kiếm, nhà xuất bản nhận được 51% doanh thu mà Google công nhận.

Voor AdSense voor zoeken ontvangen uitgevers 51 procent van de door Google erkende opbrengsten.

33. Nhà xuất bản của bố mẹ em đã cắt hợp đồng và họ đang nợ ngập đầu.

Mijn ouders zijn hun uitgever kwijt, ze hebben torenhoge schulden.

34. Làm thế nào để người quản lý truy cập vào các chiến dịch của nhà xuất bản?

Hoe krijgen beheerders toegang tot de campagnes van de uitgever?

35. Đây là cài đặt cấp tài khoản và không dùng cho tất cả các nhà xuất bản.

Dit is een instelling op accountniveau die niet beschikbaar is voor alle uitgevers.

36. ID nhà xuất bản là giá trị nhận dạng duy nhất cho tài khoản AdSense của bạn.

Uw uitgever-ID is de unieke ID voor uw AdSense-account.

37. Tính năng Nội dung phù hợp được cung cấp cho một số nhà xuất bản chọn lọc.

'Overeenkomende content' is alleen beschikbaar voor bepaalde uitgevers.

38. ** Thanh toán bằng EFT chỉ có sẵn cho nhà xuất bản AdSense mới ở các quốc gia này.

** Betalingen via elektronische overboeking zijn alleen beschikbaar voor nieuwe AdSense-uitgevers in deze landen.

39. Làm thế nào để người quản lý truy cập vào chi tiết thanh toán của nhà xuất bản?

Hoe krijgen beheerders toegang tot de betalingsgegevens van de uitgever?

40. [Not supported] Định dạng gốc tùy chỉnh (ngoại trừ trong quảng cáo do nhà xuất bản quản lý)

[Not supported] Aangepaste native indeling (behalve in door uitgevers beheerd advertentiemateriaal)

41. Bạn nên bao gồm ID nhà xuất bản chính xác như được cung cấp trong email từ Google.

Geef de uitgevers-ID op die in de e-mail van Google staat vermeld.

42. Đối với video, nhà xuất bản nên xem xét chỉ số "Tỷ lệ lấp đầy" để thay thế.

Voor video moeten uitgevers naar de statistiek 'Opvullingspercentage' kijken.

43. Các báo cáo thường được trình bày theo tùy chọn cài đặt múi giờ của nhà xuất bản.

De gegevens in rapporten worden over het algemeen geregistreerd op basis van de tijdzone die door de uitgever is ingesteld.

44. Nhà xuất-bản tạp chí này sẽ vui lòng giúp bạn bắt liên-lạc với những người ấy.

De uitgevers van dit tijdschrift zullen u graag met hen in contact brengen.

45. Không phải tất cả các nhà xuất bản đều bắt buộc phải cung cấp thông tin về thuế.

Niet alle uitgevers zijn verplicht hun belastinggegevens op te geven.

46. Người quản lý có thể truy cập Trung tâm chính sách trong tài khoản của nhà xuất bản.

Beheerders hebben toegang tot het beleidscentrum in het account van de uitgever.

47. Tìm hiểu thêm về cách sử dụng Hướng dẫn tham chiếu API thẻ nhà xuất bản của Google.

U kunt meer informatie vinden in de Referentiehandleiding API Google-uitgeverstag.

48. Và như thế nó trở thành trung tâm gia sư, nhà xuất bản, rồi trung tâm viết lách.

En zo werd het een bijles- centrum - we noemden het een uitgeverscentrum - en een schrijverscentrum.

49. Nhà xuất bản nên thận trọng thử nghiệm các tỷ lệ nội dung mẫu miễn phí khác nhau.

We raden uitgevers aan voorzichtig te experimenteren met verschillende hoeveelheden gratis voorbeeldcontent.

50. Các chức năng này thích hợp cho các nhà xuất bản kiếm tiền qua nội dung chi tiết.

Deze apps zijn ideaal voor uitgevers die inkomsten genereren met uitgebreide content.

51. Làm thế nào để người quản lý truy cập vào cài đặt tài khoản của nhà xuất bản?

Hoe krijgen beheerders toegang tot de accountinstellingen van de uitgever?

52. Các nhà xuất bản được phép bán kèm với YouTube có thể quản lý video lưu trữ trên YouTube.

Uitgevers waarvoor cross-selling met YouTube is ingeschakeld, kunnen door YouTube gehoste video's distribueren.

53. Mẫu này và ví dụ sau có các giá trị hợp lệ để tải lên nhà xuất bản con:

Deze template en het volgende voorbeeld bevatten geldige waarden voor een upload van subuitgevers:

54. Nhà xuất bản Google Ad Manager 360 có thể vô hiệu hóa tính năng mở rộng vùng quảng cáo.

Google Ad Manager 360-uitgevers kunnen uitbreiding van advertentieruimten uitschakelen.

55. Tôi muốn để nhà xuất bản Ad Exchange khác đặt quảng cảo của họ trên trang web của tôi.

Ik wil een andere Ad Exchange-uitgever advertenties op mijn site laten plaatsen.

56. Google cấm hành vi này và liên tục cải thiện các biện pháp bảo vệ cho nhà xuất bản.

Google verbiedt dit gedrag en verbetert de bescherming van uitgevers doorlopend.

57. Điều này cho phép các nhà xuất bản ngăn Google đưa một số phần trên trang vào đoạn trích.

Hiermee kunnen uitgevers voorkomen dat er fragmenten uit bepaalde delen van een pagina worden gebruikt.

58. Đơn vị quảng cáo: Xác định vị trí của quảng cáo được đặt trên trang web nhà xuất bản.

Advertentieblok: Hiermee wordt de locatie op de site van de uitgever aangeduid waar de advertentie wordt geplaatst.

59. Nhà xuất bản có 30 ngày để khắc phục các vi phạm về chính sách nhận dạng người dùng.

Uitgevers krijgen dertig dagen de tijd om schendingen van het beleid inzake de identificatie van gebruikers op te lossen.

60. Bảng bên dưới trình bày cách thiết lập các thẻ video trong dòng Ad Exchange cho nhà xuất bản.

In de onderstaande tabel ziet u hoe Ad Exchange InStream-videotags voor uitgevers kunnen worden ingesteld.

61. Khi nhà xuất bản kiểm soát việc hiển thị Quảng cáo gốc đang sử dụng tùy chọn "Mã ứng dụng Android và iOS", thì nhà xuất bản phải cẩn thận để đảm bảo rằng giao diện của quảng cáo gốc đáp ứng chính sách của Google.

Aangezien uitgevers de weergave van native-advertenties beheren bij gebruik van de optie 'Android- en iOS-app-code', moeten uitgevers ervoor zorgen dat het uiterlijk van de native-advertenties voldoet aan het beleid van Google.

62. Thông tin xác minh tính xác thực hiển thị trên YouTube do các nhà xuất bản được duyệt cung cấp.

Factchecks op YouTube worden geleverd door goedgekeurde uitgevers.

63. Quảng cáo văn bản này tích hợp với giao diện và nội dung trên trang web của nhà xuất bản.

Een native tekstadvertentie wordt aangepast aan het uiterlijk en de content van de site van een uitgever.

64. Chúng tôi đã vô hiệu hóa công cụ Cân bằng quảng cáo trong tất cả tài khoản nhà xuất bản.

We hebben de tool Advertentieopvullingspercentage gedeactiveerd in alle uitgeversaccounts.

65. Nhà xuất bản chịu trách nhiệm nộp các khoản thuế của chính họ khi tham gia vào Google Ad Exchange.

Uitgevers zijn verantwoordelijk voor het betalen van hun eigen belasting die resulteert uit deelname aan Google Ad Exchange.

66. Cuối cùng, nhà xuất bản triển khai các đơn vị quảng cáo và hòa giải trong ứng dụng của họ.

De uitgever implementeert de advertentieblokken en de bemiddeling ten slotte in zijn app.

67. Nhãn áp dụng cho một nhà xuất bản mà bạn có thỏa thuận chia sẻ quảng cáo và doanh thu.

Label dat is toegepast op een uitgever waarmee u een overeenkomst heeft om advertenties en opbrengsten te delen.

68. Google Play gán huy hiệu dấu sao dựa trên thông tin mà nhà xuất bản cung cấp như cấp độ đọc.

Google Play wijst een sterbadge toe op basis van door de uitgever verstrekte informatie, zoals het leesniveau.

69. "Giá niêm yết" cho phép nhà xuất bản không phải là tổ chức đề xuất giá cho sách trên Google Play.

Met de 'Catalogusprijs' kunnen non-agency-uitgevers een prijs aanbevelen voor een boek op Google Play.

70. Nhà xuất bản không được phép sử dụng ngôn ngữ khuyến khích người dùng nhấp chuột vào các quảng cáo, như:

Uitgevers mogen geen taalgebruik bezigen dat gebruikers aanzet tot klikken op advertenties, zoals:

71. Dưới đây là các cách tiềm năng mà nhà xuất bản có thể sử dụng báo cáo Tổng quan giá thầu.

Dit zijn potentiële manieren waarop een uitgever het rapport Biedingsbereik kan gebruiken.

72. Nhà xuất bản đã tạo một ứng dụng trò chơi Android và muốn thêm 10 đơn vị quảng cáo biểu ngữ.

Een uitgever heeft een game-app voor Android gemaakt en wil tien banneradvertentieblokken toevoegen.

73. Là nhà xuất bản, bạn có trách nhiệm duy trì khoảng không quảng cáo và lưu lượng truy cập chất lượng cao.

Als uitgever bent u verantwoordelijk voor het leveren van content en verkeer van hoge kwaliteit.

74. Bạn chỉ có thể thêm "website.com" vào hồ sơ nhà xuất bản con và hiển thị tới người mua trên Thị trường.

In dat geval is alleen 'website.com' beschikbaar voor toevoeging aan een onderliggend profiel en weergave aan kopers op de marktplaats.

75. Tất cả các nhà xuất bản có thể bắt đầu thiết lập giá sàn với các quy tắc đặt giá thống nhất mới.

Alle uitgevers kunnen minimum prijzen instellen met de nieuwe uniforme prijsregels.

76. (Số) ID cấp được sử dụng để chỉ định mức doanh thu chia sẻ giữa nhà xuất bản và máy chủ lưu trữ.

(Getal) De niveau-ID die wordt gebruikt om de mate van inkomstendeling tussen uitgever en host op te geven.

77. Google News Producer là môi trường sản xuất giúp nhà xuất bản tạo và kiếm tiền từ nội dung hiện có của họ.

Google News Producer is een productieomgeving waarin uitgevers content kunnen produceren en inkomsten kunnen genereren met hun bestaande content.

78. Khi hiển thị, chỉ miền được hiển thị trong hồ sơ nhà xuất bản con, chứ không phải toàn bộ URL hiển thị.

Wanneer ze worden weergegeven, worden alleen domeinen in een onderliggend profiel weergegeven, in plaats van volledige URL's.

79. Vì vậy, quyền này trên đây là báo giá bởi Aflred Knopf, những người đã là nhà xuất bản trong những năm 1900.

En dit hier is een citaat van Alfred A. Knopf, die een uitgever was in de 20e eeuw

80. Các nhà xuất bản ở Trung Quốc sẽ nhận được thanh toán qua dịch vụ chuyển phát thường của bưu điện Hồng Kông.

Uitgevers in China ontvangen hun betalingen via standaardlevering via Hongkong Post.