Use "quá đáng" in a sentence

1. Kinh Thánh không đòi hỏi quá đáng, cũng không cổ vũ thành kiến.

ຄໍາພີ ໄບເບິນ ມີ ເຫດຜົນ ແລະ ບໍ່ ສົ່ງເສີມ ການ ມີ ອະຄະຕິ.

2. Bạn nghĩ bố mẹ Hằng hạn chế bạn ấy như thế có quá đáng không?

ເຈົ້າ ຄິດ ວ່າ ຂໍ້ ຈໍາກັດ ຕ່າງໆທີ່ ພໍ່ ແມ່ ຂອງ ເບເວີລີ ວາງ ອອກ ໃຫ້ ລາວ ບໍ່ ມີ ເຫດຜົນ ບໍ?

3. Tuy nhiên, Sa-tan đã thuyết phục Ê-va tin rằng Đức Chúa Trời đã hạn chế quá đáng.

ແນວ ໃດ ກໍ ຕາມ ຊາຕານ ພາ ໃຫ້ ເອວາ ເຊື່ອ ວ່າ ພະເຈົ້າ ຈໍາກັດ ສິດ ແບບ ບໍ່ ເຫມາະ ສົມ.

4. Đôi khi chúng ta liên kết quá đáng quyền năng của chức tư tế với những người đàn ông trong Giáo Hội.

ບາງ ເທື່ອ ເຮົາຄິດ ວ່າ ອໍານາດ ຂອງຖານະ ປະ ໂລຫິດ ເປັນ ຜົນ ປະ ໂຫຍດ ໃຫ້ ແກ່ ຜູ້ ຊາຍ ຢູ່ ໃນ ສາດສະຫນາ ຈັກ ເທົ່າ ນັ້ນ.

5. Nhưng nếu chúng ta phụng sự bằng bất cứ cách nào cần thiết và tránh khiến người khác chú ý quá đáng đến mình, chúng ta chứng tỏ Ma-quỉ là kẻ nói dối.

ຖ້າ ເຮົາ ຮັບໃຊ້ ໃນ ທາງ ໃດ ກໍ ຕາມ ທີ່ ຈໍາເປັນ ແລະ ຫຼີກ ລ້ຽງ ການ ເຮັດ ສິ່ງ ຕ່າງໆ ເຊິ່ງ ຈະ ດຶງ ຄວາມ ສົນ ໃຈ ມາ ໃສ່ ຕົວ ເຮົາ ເອງ ແບບ ທີ່ ບໍ່ ເຫມາະ ສົມ ເຮົາ ກໍ ພິສູດ ວ່າ ພະຍາມານ ເປັນ ຜູ້ ຕົວະ.

6. (Mác 13:33-37) Ngài khuyên chúng ta chớ bận tâm quá đáng vào việc ăn uống hay “sự lo-lắng đời này” đến nỗi quên mất tính chất nghiêm trọng của thời kỳ chúng ta đang sống.—Lu-ca 21:34-36; Ma-thi-ơ 24:37-42.

(ມາລະໂກ 13:33-37) ພະອົງ ເຕືອນ ເຮົາ ວ່າ ຢ່າ ໃຫ້ ການ ກິນ ແລະ ການ ດື່ມ ຫຼື “ຄວາມ ອຸກ ໃຈ ແຫ່ງ ໂລກ ນີ້” ດຶງ ຄວາມ ສົນ ໃຈ ເຮົາ ໄປ ຫຼາຍ ໂພດ ຈົນ ເຮັດ ໃຫ້ ເຮົາ ເບິ່ງ ບໍ່ ເຫັນ ຄວາມ ສໍາຄັນ ຂອງ ຍຸກ ສະໄຫມ ນີ້.—ລືກາ 21:34-36; ມັດທາຍ 24:37-42.

7. Vậy thì, nếu tất cả những điều này nghe có vẻ quá đáng thì xin hãy xem xét về mối quan hệ của chúng ta với vợ con mình và với những người đồng nghiệp ở sở làm sẽ khác biệt như thế nào nếu chúng ta có cùng mức độ quan tâm đến việc nhận được quyền năng chức tư tế như cách chúng ta đang thăng tiến tại sở làm hoặc gia tăng tiền bạc trong tài khoản ngân hàng của mình.

ບັດນີ້, ຖ້າຫາກວ່າທັງຫມົດນີ້ຟັງຄືວ່າຫລາຍເກີນໄປ, ຂໍໃຫ້ພິຈາລະນາວ່າ ຄວາມສໍາພັນຂອງເຮົາກັບພັນລະຍາ, ກັບລູກໆ, ແລະ ກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຈະແຕກຕ່າງພຽງໃດ ຖ້າຫາກເຮົາເປັນຫ່ວງເປັນໃຍນໍາການສະແຫວງຫາອໍານາດຂອງຖານະປະໂລຫິດ ເທົ່າກັບ ຄວາມກ້າວຫນ້າຢູ່ທີ່ບ່ອນທໍາງານ ຫລື ການມີເງິນຫລາຍຂຶ້ນໃນບັນຊີທະນາຄານຂອງເຮົາ.