1. Chết là hết hay sao?

ຄວາມຕາຍເປັນທີສຸດຂອງທຸກຄົນບໍ?

2. Chẳng phải họ nên mừng hay sao?’

ເຂົາ ເຈົ້າ ຄວນ ຈະ ດີ ໃຈ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?’

3. “Chúng ta không có lý do mạnh mẽ để hoan hỷ hay sao?”

“ພວກ ເຮົາ ບໍ່ ມີ ເຫດຜົນ ອັນ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ທີ່ ຈະ ປິ ຕິ ຍິນ ດີ ບໍ?”

4. Chẳng phải những kẻ đó đang ở trong vùng hoang dã hay sao?

ແລະ ພວກ ເຂົາ ບໍ່ ໄດ້ ຢູ່ ໃນຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນດານ ບໍ?

5. Chẳng Phải Chúng Ta Toàn Là Những Kẻ Hành Khất Cả Hay Sao?

ພວກເຮົາ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ຄົນ ຂໍ ທານ ທັງ ຫມົດ ບໍ?

6. “Há Chẳng Phải Là Sự Kiêng Ăn Mà Ta Chọn Lựa Hay Sao?”

“ການ ຖື ສິນ ອົດ ເຂົ້າ ແບບ ທີ່ ເຮົາ ຕ້ອງການ”

7. Phi-lát hỏi: ‘Ta sẽ đóng đinh Vua các ngươi lên cây hay sao?’

ທ່ານ ພີລາດ ຖາມ ວ່າ “ເຮົາ ຈະ ຄຶງ ກະສັດ ຂອງ ທ່ານ ທັງ ຫຼາຍ . . .

8. 18 Này, chẳng phải đây là một sự vui mừng quá độ hay sao?

18 ບັດ ນີ້ມັນ ບໍ່ ແມ່ນ ຄວາມສຸກ ແທ້ໆ ບໍ?

9. “Chẳng phải Chúa Giê-su dạy là cần rộng mở tấm lòng hay sao?

“ພະ ເຍຊູ ສອນ ໃຫ້ ຍອມ ຮັບ ຄົນ ອື່ນ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?

10. Ba mẹ không biết rằng con phải ở trong nhà Cha con hay sao?’

ພໍ່ ແມ່ ບໍ່ ຮູ້ ຫຼື ວ່າ ລູກ ຈະ ຕ້ອງ ຢູ່ ໃນ ລາຊະສໍານັກ ຂອງ ພະ ບິດາ?’

11. Phải, chúng sẽ chẳng đến cùng đàn chiên chân chính của Thượng Đế hay sao?

ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ ພວກ ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ມາ ຫາ ຄອກ ອັນ ແທ້ ຈິງ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າບໍ?

12. Vì vậy, chúng ta sẽ đứng ở đây và chờ đợi tất cả ngày hay sao?

13. 23 Các người há không biết rằng mình đang ở trong tay Thượng Đế hay sao?

23 ທ່ານ ຮູ້ ບໍ່ ວ່າ ທ່ານ ຢູ່ ໃນ ພຣະຫັດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ?

14. Chẳng phải bạn sẽ chú ý hơn đến những người tỏ ra thích thú hay sao?

ເຈົ້າ ຄົງ ຈະ ຢາກ ເອົາໃຈໃສ່ ຜູ້ ທີ່ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ສົນ ໃຈ ຫຼາຍ ກວ່າ ແມ່ນ ບໍ?

15. Các ngươi không biết là ta có quyền ném các người vào ngọn lửa hay sao?

ພວກ ເຈົ້າ ຮູ້ ບໍ່ ວ່າຂ້າພະ ເຈົ້າ ມີ ອໍານາດ ທີ່ ຈະ ສົ່ງ ພວກ ເຈົ້າ ໃຫ້ ຖືກ ໂຍນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ກອງ ໄຟ ໄດ້?

16. 19 Vì này, chẳng phải chúng ta toàn là những kẻ hành khất cả hay sao?

19 ເພາະ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ພວກ ເຮົາ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ຄົນ ຂໍທານ ທັງ ຫມົດ ບໍ?

17. Chẳng phải những kỳ công này cũng cần có đấng thiết kế và dựng nên hay sao?”.

ຕ້ອງ ມີ ຜູ້ ອອກ ແບບ ແລະ ຜູ້ ສ້າງ ເຊັ່ນ ກັນ ແມ່ນ ບໍ?”

18. Và nỗi thống khổ của chúng ta như vậy không phải là quá lớn lao hay sao?

ແລະ ນີ້ ບໍ່ ແມ່ນ ຄວາມ ທຸກທໍລະມານ ຢ່າງ ສາຫັດ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ບໍ?

19. “Ta chẳng đã phán bình an cho tâm trí ngươi về vấn đề này rồi hay sao?

ພຣະອົງ ບໍ່ ໄດ້ ກ່າວ ໃຫ້ ຄວາມ ສະຫງົບ ແກ່ ຈິດ ໃຈ ຂອງ ລາວ ບໍ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ນີ້?

20. 14 Phải, ông chẳng đã làm chứng rằng Vị Nam Tử của Thượng Đế sẽ đến hay sao?

14 ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ໂມ ເຊ ບໍ່ ໄດ້ ໃຫ້ ຖ້ອຍ ຄໍາ ໄວ້ ບໍ ວ່າ ພຣະ ບຸດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ຈະ ສະ ເດັດ ມາ?

21. Và này, chúng ta chẳng phải là dân còn sót lại của dòng dõi Giô Sép hay sao?

ແລະ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ແລ້ວ ພວກ ເຮົາ ບໍ່ ແມ່ນ ລູກ ຫລານ ທີ່ ເຫລືອ ຢູ່ ຂອງ ໂຢ ເຊັບ ບໍ?

22. Chẳng phải vì một lý do chính đáng nào đó nên mới có lời khuyên này hay sao?

ດັ່ງ ນັ້ນ ເຮົາ ຕ້ອງ ໃສ່ ໃຈ ເຫດຜົນ ນັ້ນ.

23. 9 Rồi tôi bảo hắn rằng: Anh chối bỏ Đấng Ky Tô là Đấng sẽ đến hay sao?

9 ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຖາມ ລາວ ວ່າ: ເຈົ້າປະຕິ ເສດ ພຣະ ຄຣິດ ຜູ້ ຈະ ສະ ເດັດ ມາ ບໍ?

24. A-rôn và ta đây lại phải khiến tảng đá này phun nước ra cho các ngươi hay sao?’

ອາໂລນ ແລະ ເຮົາ ຈະ ຕ້ອງ ເອົາ ນໍ້າ ອອກ ມາ ຈາກ ຫີນ ນີ້ ໃຫ້ ເຈົ້າ ທັງ ຫຼາຍ ຫຼື?’

25. Và chẳng phải chúng là những kẻ đã cướp đi các con gái của dân La Man hay sao?

ແລະ ບໍ່ ແມ່ນ ພວກ ເຂົາ ນີ້ ບໍ ທີ່ ເປັນ ຄົນ ມາ ລັກ ເອົາ ພວກ ລູກ ສາວ ຂອງ ຊາວ ເລ ມັນ ໄປ?

26. (Sáng-thế Ký 19:17-22) Chẳng phải Đức Giê-hô-va đã tỏ ra phải lẽ hay sao?

(ຕົ້ນເດີມ 19:17-22) ນັ້ນ ສະແດງ ເຖິງ ຄວາມ ມີ ເຫດຜົນ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?

27. “Chẳng phải người có đạo nên tôn trọng mọi người, bất kể xu hướng tình dục của họ hay sao?”.

“ຄລິດສະຕຽນ ຄວນ ປະຕິບັດ ດ້ວຍ ຄວາມ ນັບຖື ຕໍ່ ຄົນ ທັງ ປວງ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ ບໍ່ ວ່າ ເຂົາ ເຈົ້າ ຈະ ມີ ຄວາມ ມັກ ແບບ ໃດ ກໍ ຕາມ ໃນ ເລື່ອງ ເພດ?”

28. Muốn nhận ra người đó, chẳng phải bạn cần biết trước một vài chi tiết về người ấy hay sao?

ຖ້າ ມີ ຄົນ ໃຫ້ ຂໍ້ ມູນ ບາງ ຢ່າງ ກ່ຽວ ກັບ ຄົນ ນັ້ນ ມັນ ກໍ ຈະ ຊ່ວຍ ເຈົ້າ ໄດ້ ຫຼາຍ ແມ່ນ ບໍ?

29. 45 Và giờ đây cha hỏi, như vậy không phải là có một biểu tượng trong điều này hay sao?

45 ແລະ ບັດ ນີ້ພໍ່ຂໍ ຖາມ ວ່າ, ບໍ່ ມີ ແບບ ຢ່າງ ໃນ ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ ບໍ?

30. Phải, vào ngày ấy chúng sẽ chẳng nhận được sinh lực và sự dinh dưỡng từ bcây nho thật hay sao?

ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ ໃນ ມື້ນັ້ນພວກ ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ໄດ້ຮັບກໍາລັງ ແລະ ການ ບໍາລຸງ ລ້ຽງຈາກ ຕົ້ນອະ ງຸ່ນທີ່ ແທ້ ຈິງບໍ?

31. Chẳng phải bạn ao ước được sống trong cảnh thanh bình, hạnh phúc và thịnh vượng thấy ở đó hay sao?

ຫົວໃຈ ຂອງ ເຈົ້າ ປາຖະຫນາ ຄວາມ ສະຫງົບ, ຄວາມ ສຸກ, ແລະ ຄວາມ ອຸດົມ ມັ່ງຄັ່ງ ທີ່ ເຫັນ ໃນ ຮູບ ນີ້ ບໍ?

32. “Chẳng phải quan điểm của bạn về đồng tính khiến người ta có thành kiến với người đồng tính hay sao?”.

“ທັດສະນະ ຂອງ ເຈົ້າ ໃນ ເລື່ອງ ການ ມັກ ຄົນ ເພດ ດຽວ ກັນ ຈະ ສົ່ງເສີມ ໃຫ້ ມີ ອະຄະຕິ ຕໍ່ ກັບ ເຂົາ ເຈົ້າ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?”

33. 16 Này, những điều Thượng Đế đã thực hiện chẳng phải là những điều kỳ diệu trước mắt chúng ta hay sao?

16 ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ສິ່ງ ທີ່ ພຣະ ເຈົ້າກະທໍາ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ຫນ້າ ມະຫັດສະຈັນ ແກ່ ສາຍຕາ ຂອງ ພວກ ເຮົາບໍ່?

34. Chẳng phải các học sinh đó sẽ tin rằng thằng bạn cùng lớp và những đứa theo phe nó là đúng hay sao?

ເຂົາ ເຈົ້າ ຈະ ເຊື່ອ ແມ່ນ ບໍ ວ່າ ຫມູ່ ນັກ ຮຽນ ຜູ້ ນັ້ນ ແລະ ຜູ້ ທີ່ ເຂົ້າ ຢູ່ ຝ່າຍ ລາວ ເປັນ ຝ່າຍ ຖືກ?

35. Vì thế, khi khuyên người khác, chẳng phải bạn cũng nên có thái độ và động cơ đúng đắn như thế hay sao?

ດັ່ງ ນັ້ນ ເມື່ອ ໃຫ້ ຄໍາ ແນະນໍາ ຄົນ ອື່ນ ເຈຕະຄະຕິ ແລະ ທ່າທີ ຂອງ ເຈົ້າ ກໍ ຄວນ ເປັນ ແບບ ດຽວ ກັນ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?

36. Như Chúa đã nhắc nhở Oliver Cowdery: “Ta chẳng đã phán bình an cho tâm trí ngươi về vấn đề này rồi hay sao?”

ດັ່ງ ທີ່ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຕືອນ ອໍ ລີ ເວີ ຄາວ ເດີ ຣີ ວ່າ, ພຣະອົງ ບໍ່ ໄດ້ ກ່າວໃຫ້ຄວາມ ສະ ຫງົບແກ່ຈິດ ໃຈ ຂອງ ລາວບໍ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ນີ້?”

37. Chẳng phải là thực hiện những bước cần thiết để kết hợp với những người thờ phượng thật ngay bây giờ là điều khôn ngoan hay sao?

ຖື ວ່າ ເປັນ ແນວ ທາງ ທີ່ ສຸຂຸມ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ ທີ່ ເຈົ້າ ເອງ ຈະ ລົງ ມື ເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ຈໍາເປັນ ເພື່ອ ມາ ຄົບຫາ ກັບ ຜູ້ ນະມັດສະການ ແທ້ ນັບ ແຕ່ ບັດ ນີ້?

38. (Mác 10:13-16) Vì Chúa Giê-su dành thời giờ cho những đứa trẻ, chẳng phải bạn cũng nên làm như vậy với con cái hay sao?

(ມາລະໂກ 10:13-16) ເນື່ອງ ຈາກ ພະ ເຍຊູ ໃຫ້ ເວລາ ກັບ ເດັກ ນ້ອຍ ຜູ້ ເປັນ ພໍ່ ເປັນ ແມ່ ກໍ ຄວນ ຈະ ເຮັດ ແບບ ດຽວ ກັນ ກັບ ລູກ ຂອງ ຕົນ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?

39. Chẳng phải chúng ta được yên tâm khi biết rằng Đức Giê-hô-va không quy định phải cầu nguyện bao lâu hoặc bao nhiêu lần hay sao?

ການ ຮູ້ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ໄດ້ ກໍານົດ ວ່າ ເຮົາ ຈະ ເວົ້າ ກັບ ພະອົງ ໃນ ຄໍາ ອະທິດຖານ ດົນ ປານ ໃດ ແລະ ເລື້ອຍ ປານ ໃດ ເປັນ ການ ປອບ ໂຍນ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?

40. (Ê-sai 49:15) Chẳng phải là tuyệt vời khi nghĩ đến điều này hay sao?— Đúng, Giê-hô-va Đức Chúa Trời quả thật yêu thương chúng ta!

(ເອຊາອີ 49:15) ເປັນ ເລື່ອງ ທີ່ ວິເສດ ແທ້ໆ ທີ່ ຈະ ຄິດ ກ່ຽວ ກັບ ຄໍາ ສັນຍາ ດັ່ງ ກ່າວ ແມ່ນ ບໍ?— ແມ່ນ ແລ້ວ ພະ ເຢໂຫວາ ພະເຈົ້າ ຮັກ ເຮົາ ຢ່າງ ແທ້ ຈິງ!

41. Vì tất cả chúng ta đều là người bất toàn, nên chẳng phải chính chúng ta cần điều chỉnh quan điểm của mình về vấn đề này hay sao?

(ເຫບເລີ 12:5) ເນື່ອງ ຈາກ ເຮົາ ຫມົດ ທຸກ ຄົນ ບໍ່ ສົມບູນ ແບບ ຈຶ່ງ ເປັນ ໄປ ໄດ້ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ ທີ່ ເຮົາ ຕ້ອງ ປັບ ທັດສະນະ ຂອງ ເຮົາ ໃນ ເລື່ອງ ຕ່າງໆ?

42. 18 Bệ hạ không nhớ đến các thầy tư tế của thân phụ bệ hạ, là những kẻ mà dân này đang lùng kiếm để giết chết hay sao?

18 ເພາະ ທ່ານ ຈື່ ຈໍາ ພວກ ປະ ໂລ ຫິດ ຂອງ ບິດາ ຂອງ ທ່ານ, ຜູ້ ທີ່ ຜູ້ຄົນ ພວກ ນີ້ ພະຍາ ຍາມ ທໍາລາຍ ນັ້ນ ໄດ້ ບໍ?

43. Các ngươi không biết rằng, chính những hành vi bất chính của các ngươi đã khiến Chúa chọn em các ngươi lên làm bngười cai trị các ngươi hay sao?

ພວກ ເຈົ້າບໍ່ ຮູ້ຈັກ ບໍ ວ່າ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ເລືອກ ລາວ ໃຫ້ ເປັນ ຜູ້ ປົກຄອງ ພວກ ເຈົ້າ, ແລະ ອັນ ນີ້ ເພາະຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ຂອງ ພວກ ເຈົ້າ?

44. Khoảng 60 năm sau, sứ đồ Giăng viết: “Ai là người thắng hơn thế-gian, há chẳng phải kẻ tin Đức Chúa Jêsus là Con Đức Chúa Trời hay sao?”

ປະມານ 60 ປີ ຕໍ່ ມາ ອັກຄະສາວົກ ໂຢຮັນ ຂຽນ ວ່າ “ຜູ້ ໃດ ໄດ້ ແພ້ [ຊະນະ] ໂລກ ເທົ່າ ເວັ້ນ ໄວ້ ຜູ້ ນັ້ນ ທີ່ ເຊື່ອ ວ່າ ພະ ເຍຊູ ເປັນ ພະ ບຸດ ແຫ່ງ ພະເຈົ້າ?”

45. Khi biết Đức Giê-hô-va thương yêu chúng ta rất nhiều, chúng ta chẳng vui sướng hay sao?— Ngài không chỉ nghĩ đến chúng ta khi chúng ta sống.

ເປັນ ເລື່ອງ ທີ່ ວິເສດ ແມ່ນ ບໍ ທີ່ ຮູ້ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ຮັກ ພວກ ເຮົາ ຫຼາຍ ຂະຫນາດ ນັ້ນ?— ພະອົງ ບໍ່ ໄດ້ ຄິດ ເຖິງ ເຮົາ ແຕ່ ຕອນ ທີ່ ເຮົາ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ເທົ່າ ນັ້ນ.

46. “Vì người đàn bà há dễ quên được đứa con còn bú của mình, để đến nỗi không thương hại đến đứa con trai ruột thịt của mình hay sao?

“ຜູ້ຍິງ ຈະ ລືມ ລູກ ທີ່ ຍັງ ກິນ ນົມ ຂອງ ນາງ ແລະ ຈະ ບໍ່ ມີ ເມດ ຕາ ສົງສານ ລູກ ທີ່ ເກີດ ຈາກ ອຸທອນ ຂອງ ນາງ ບໍ?

47. Rồi từ giờ phút ấy trở đi ông bắt đầu biện hộ cho hai người; nhưng, dân chúng chửi rủa ông mà rằng: Ngươi cũng bị quỷ ám nữa hay sao?

ແລະ ລາວ ເລີ່ມ ແກ້ ຄໍາ ເວົ້າ ແທນ ພວກ ເພິ່ນ ນັບ ຕັ້ງແຕ່ ເວລາ ນັ້ນ ໄປ; ແຕ່ ວ່າ ຄົນ ທັງຫລາຍ ຫມິ່ນປະຫມາດ ລາວ, ໂດຍ ກ່າວ ວ່າ: ເຈົ້າ ຖືກ ຜີ ເຂົ້າ ສິງ ແລ້ວ ບໍ?

48. Anh ấy đã không hiểu rằng vợ của anh mắc bệnh ung thư và còn không thể chịu đựng nổi một cơn buồn nôn hay một giây phút đau đớn nữa hay sao?

ລາວ ລືມ ໄປ ແລ້ວ ບໍ ວ່າ ເມຍ ລາວ ເປັນ ໂຣກມະ ເລັງ ແລະ ບໍ່ ສາມາດ ທົນ ກັບອາການ ປຸ້ນທ້ອງ ແລະ ຄວາມ ເຈັບ ປວດ ໄດ້ ອີກ ຕໍ່ ໄປ?

49. Ý kiến của vài bạn nữ: “Hình như các bạn nam không hiểu là họ không thể đối xử với các bạn nữ như với mấy đứa con trai hay sao ấy”.—Trúc.

ສິ່ງ ທີ່ ຍິງ ສາວ ເວົ້າ: “ຂ້ອຍ ຄິດ ວ່າ ຜູ້ ຊາຍ ບໍ່ ເຂົ້າ ໃຈ ດອກ ວ່າ ເຂົາ ເຈົ້າ ບໍ່ ສາມາດ ປະຕິບັດ ກັບ ຜູ້ ຍິງ ແບບ ດຽວ ກັບ ທີ່ ປະຕິບັດ ກັບ ຫມູ່ ຜູ້ ຊາຍ ນໍາ ກັນ.”—ນາງ ເຊີຣີນ.

50. Các người há không biết rằng Ngài có tất cả mọi quyền năng, và với alệnh truyền vĩ đại của Ngài, quả đất này có thể bcuộn tròn lại như một cuộn giấy hay sao?

ທ່ານ ຮູ້ ບໍ່ ວ່າ ພຣະ ອົງ ມີ ອໍານາດ ທັງ ຫມົດ, ແລະ ໂດຍ ຄໍາ ບັນຊາ ອັນ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ຂອງ ພຣະ ອົງ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ຈະ ກໍ້ເຂົ້າກັນ ດັ່ງມ້ວນ ກະດາດ?

51. (2 Phi-e-rơ 3:13) Chẳng lẽ điều đó không thúc đẩy chúng ta bắt đầu chuẩn bị để sống vào thời kỳ ấy, khi mà sự công bình sẽ thắng thế hay sao?

(2 ເປໂຕ 3:13) ສິ່ງ ນັ້ນ ຈະ ບໍ່ ກະຕຸ້ນ ເຮົາ ໃຫ້ ຕຽມ ພ້ອມ ເພື່ອ ຈະ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ໃນ ໂລກ ທີ່ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ຊອບທໍາ ບໍ?

52. Nhưng khi người ta cố ngăn cản trẻ em làm điều này, Chúa Giê-su nói: ‘Chớ các ngươi chưa hề đọc lời nầy: Chúa đã được ngợi khen bởi miệng con trẻ hay sao?’

ແຕ່ ເມື່ອ ມີ ຄົນພະຍາຍາມ ຫ້າມ ພວກ ເດັກ ນ້ອຍ ບໍ່ ໃຫ້ ເຮັດ ສິ່ງ ນີ້ ພະ ເຍຊູ ກ່າວ ວ່າ: “ທ່ານ ທັງ ຫຼາຍ ບໍ່ ໄດ້ ອ່ານ ສັກ ເທື່ອ ຫຼື ຂໍ້ ທີ່ ວ່າ ‘ພະອົງ ໄດ້ ຕັ້ງ ຄວາມ ສັນລະເສີນ ແຫ່ງ ຕົນ ໄວ້ ດ້ວຍ ປາກ ຂອງ ພວກ ເດັກ ນ້ອຍ . . . ?’”

53. “Sự kiêng ăn mà ta chọn lựa, há chẳng phải là bẻ những xiềng hung ác, mở những trói của ách, thả cho kẻ bị ức hiếp được tự do, bẻ gãy mọi ách, hay sao?

“ການ ຖື ສິນ ອົດ ເຂົ້າ ແບບ ທີ່ ເຮົາ ຕ້ອງການ ແມ່ນ ດັ່ງ ນີ້: ຄື ແກ້ ໂສ້ ແຫ່ງ ການ ກົດ ຂີ່ ແລະ ປົດ ແອກ ແຫ່ງ ຄວາມ ບໍ່ ຍຸດຕິ ທໍາ ແລະ ປົດ ປ່ອຍ ຄົນ ທີ່ ຖືກ ກົດ ຂີ່ ໃຫ້ ເປັນ ອິດ ສະລະ?

54. Bởi đâu mà người ta biết nhiều về hung bạo, tình dục vô luân, thần linh và ma?— Chẳng phải bởi coi ti-vi và phim ảnh, chơi những trò chơi điện tử, lên Internet, và đọc truyện tranh hay sao?

ຄົນ ເຮົາ ຮຽນ ຮູ້ ຫຼາຍ ຢ່າງ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ຮຸນແຮງ ເພດ ສໍາພັນ ທີ່ ບໍ່ ຖືກຕ້ອງ ທັງ ເລື່ອງ ກາຍ ວິນຍານ ແລະ ຜີ ຈາກ ບ່ອນ ໃດ?— ຈາກ ການ ເບິ່ງ ລາຍການ ໂທລະພາບ ແລະ ຮູບ ເງົາ ໃນ ຄອມພິວເຕີ ແລະ ເກມ ວິ ດີ ໂອ ໃນ ອິນ ເຕີ ເນັດ ແລະ ການ ອ່ານ ປຶ້ມ ກາຕູນ ຕ່າງໆ ແມ່ນ ບໍ?

55. 15 Khi suy ngẫm về những minh họa khác nhau này, chẳng phải rõ ràng là Đức Giê-hô-va muốn chúng ta biết Ngài thật sự sẵn lòng tha tội miễn là Ngài thấy chúng ta thành tâm ăn năn hay sao?

15 ເມື່ອ ເຮົາ ຄຶດ ຕຶກຕອງ ເຖິງ ພາບ ປຽບ ທຽບ ຕ່າງໆເຫຼົ່າ ນີ້ ເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ເຫັນ ໄດ້ ຊັດເຈນ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ຢາກ ໃຫ້ ເຮົາ ຮູ້ ວ່າ ພະອົງ ພ້ອມ ທີ່ ຈະ ໃຫ້ ອະໄພ ບາບ ເຮົາ ຢ່າງ ແທ້ ຈິງ ຕາບ ໃດ ທີ່ ພະອົງ ພົບ ວ່າ ເຮົາ ປະ ໃຈ ເກົ່າ ເອົາ ໃຈ ໃຫມ່ ດ້ວຍ ໃຈ ຈິງ?

56. 9 Vì chẳng phải chúng ta đã đọc được rằng, Thượng Đế lúc nào cũng vậy, ahôm qua cũng như hôm nay và mãi mãi về sau, và nơi Ngài chẳng có gì biến đổi mà cũng không có bóng dáng của sự đổi thay nào hay sao?

9 ເຮົາ ບໍ່ ໄດ້ ອ່ານ ບໍ ວ່າ ພຣະ ເຈົ້າ ເປັນ ເຫມືອນ ກັບ ເຊັ່ນ ມື້ວານ ນີ້, ມື້ ນີ້, ແລະ ຕະຫລອດ ການ, ແລະ ໃນ ພຣະ ອົງ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ຜັນ ແປ ທັງ ບໍ່ ມີ ເງົາ ຂອງ ຄວາມ ປ່ຽນ ແປງ ເລີຍ?

57. 9 Các người há không biết rằng, nếu các người làm như vậy, thì quyền năng cứu chuộc và phục sinh, hằng có nơi Đấng Ky Tô, sẽ đem các người đến trước arào phán xét của Thượng Đế với sự hổ thẹn và btội lỗi ghê gớm hay sao?

9 ພວກ ທ່ານ ຮູ້ບໍ ວ່າ ຖ້າ ຫາກ ພວກ ທ່ານ ເຮັດ ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ ອໍານາດ ແຫ່ງ ການ ໄຖ່ ແລະ ການ ຟື້ນ ຄືນ ຊີວິດ ຊຶ່ງ ມີ ຢູ່ ໃນ ພຣະ ຄຣິດ ຈະ ນໍາ ເອົາ ຕົວ ພວກ ທ່ານ ມາ ຢືນ ຢູ່ ດ້ວຍ ຄວາມ ອັບອາຍ ແລະ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ຜິດອັນ ເປັນຕາ ຢ້ານ ຕໍ່ຫນ້າ ພິພາກສາ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ?

58. Thưa các anh chị em, với các phước lành dồi dào của Cha Thiên Thượng, kế hoạch cứu rỗi rộng lượng của Ngài, các lẽ thật thiêng liêng của phúc âm phục hồi, và nhiều vẻ đẹp của cuộc hành trình trên trần thế này, thì “chúng ta không có lý do để hoan hỷ hay sao?”

ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທັງຫລາຍ, ດ້ວຍ ພອນ ທີ່ ງົດ ງາມ ຂອງ ພຣະບິດາ ເທິງ ສະຫວັນ, ແຜນ ແຫ່ງ ຄວາມ ລອດ ທີ່ ເພື່ອ ແຜ່ຂອງ ພຣະອົງ, ຄວາມ ຈິງ ແຫ່ງ ສະຫວັນ ເຖິງ ການ ຟື້ນ ຟູ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ, ແລະ ຄວາມ ງາມ ຫລາຍໆ ຢ່າງ ໃນ ການ ເດີນທາງ ໃນ ຊ່ວງ ມະຕະ ຂອງ ເຮົາ ນີ້, “ ເຮົາ ມີ ເຫດຜົນ ທີ່ ຈະ ປິ ຕິ ຍິນ ດີ ບໍ?”

59. Chúng ta muốn ở trong số những người được Đức Chúa Trời giữ gìn mạng sống phải không?— Chẳng phải tuyệt vời hay sao nếu gia đình chúng ta giống như gia đình Nô-ê nhờ thế được Đức Chúa Trời cứu thoát?— Nếu muốn sống sót qua tận thế, chúng ta cần hiểu làm thế nào Đức Chúa Trời sẽ hủy diệt thế gian và đem lại thế giới mới công bình.

ເຮົາ ຢາກ ຢູ່ ໃນ ທ່າມກາງ ຄົນ ເຫຼົ່າ ນັ້ນ ທີ່ ພະເຈົ້າ ຈະ ປົກ ປ້ອງ ໃຫ້ ລອດ ຊີວິດ ແມ່ນ ບໍ?— ຄົງ ຈະ ດີ ເລີດ ແມ່ນ ບໍ ຖ້າ ຄອບຄົວ ຂອງ ເຮົາ ຈະ ເປັນ ຄື ກັບ ຄອບຄົວ ຂອງ ທ່ານ ໂນເອ ເພື່ອ ພະເຈົ້າ ຈະ ປົກ ປ້ອງ ຊີວິດ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ທຸກ ຄົນ?— ຖ້າ ເຮົາ ຈະ ລອດ ຊີວິດ ຜ່ານ ອະວະສານ ຂອງ ໂລກ ນີ້ ເຮົາ ຕ້ອງ ເຂົ້າ ໃຈ ວ່າ ພະເຈົ້າ ຈະ ທໍາລາຍ ໂລກ ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ ເກີດ ໂລກ ໃຫມ່ ອັນ ຊອບທໍາ ໂດຍ ວິທີ ໃດ.

60. 34 Và chuyện rằng, A Ma Lịch Gia dẫn tên tôi tớ đã giết chết vua, và tất cả những tôi tớ đã đi cùng tên ấy vào gặp hoàng hậu tại nơi bà ở. Rồi tất cả bọn chúng đều làm chứng là vua đã bị chính các tôi tớ của vua giết chết; và chúng còn nói rằng: Bọn ấy đã chạy trốn, như vậy không đủ là một bằng chứng tố cáo chúng hay sao?

34 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ອະ ມາ ລີ ໄຄ ຢາ ໄດ້ ນໍາ ເອົາ ຂ້າ ໃຊ້ຜູ້ ທີ່ ຂ້າ ກະສັດ ແລະ ຄົນ ທັງ ຫມົດ ທີ່ຢູ່ ນໍາ ລາວ ເຂົ້າ ໄປ ພົບ ກັບ ລາຊິນີ ໃນ ບ່ອນ ທີ່ນາງ ນັ່ງ ຢູ່; ແລະ ພວກ ເຂົາ ທຸກ ຄົນ ໄດ້ ໃຫ້ ຖ້ອຍ ຄໍາ ແກ່ ນາງ ວ່າກະສັດ ຖືກ ຂ້າ ໃຊ້ ຂອງ ເພິ່ນ ເອງ ຂ້າ ຕາຍ; ແລະ ພວກ ເຂົາ ເວົ້າອີກ ວ່າ: ການ ທີ່ ພວກ ເຂົາ ຫນີ ໄປ ນີ້ ຍັງ ບໍ່ ເປັນ ຫລັກ ຖານ ພຽງພໍ ທີ່ ຈະ ກ່າວ ໂທດ ພວກ ເຂົາ ບໍ?