1. Nguyện ngài được vinh hiển từ nay cho đến mãi mãi.

지금뿐만 아니라 영원토록 그분에게 영광이 있기를 바랍니다.

2. Vậy thì bằng cách nào những điểm này có thể biểu diễn từ nay?

그럼 대체 이 점들이 어떻게 단어를 나타낸다는 걸까요?

3. Vì từ nay về sau, ngươi sẽ không được xưng là dịu-dàng yểu-điệu nữa đâu”.

사람들이 너를 섬세하고 고상하다고 부르는 일을 네가 다시는 경험하지 못할 것이다.”

4. * Tôi cảm thấy từ nay về sau tính mạng của tôi như nghìn cân treo sợi tóc.

* 여생을 살얼음판을 걷듯 살아가야 하는 것처럼 보였습니다.

5. Từ nay đến lúc đó, chúng ta phải tiếp tục thi hành sứ mệnh mà Chúa Giê-su giao.

우리는 끝이 올 때까지 예수께서 주신 사명을 계속 수행해야 합니다.

6. 69 Nhưng từ nay trở đi, Con Người+ sẽ ngồi bên tay hữu quyền năng của Đức Chúa Trời”.

69 하지만 이제부터 ‘사람의 아들’은+ 하느님의 권능의 오른편에 앉을 것입니다.”

7. Từ nay cho đến lúc đó, tôi tớ của Đức Chúa Trời phải giữ hy vọng về những ân phước vĩnh cửu.

그때까지 하느님의 종들은 영원한 것에 계속 희망을 두어야 합니다.

8. Từ nay đến giờ phút chót—và tới mức có thể được—họ sẽ công bố ngày phán xét của Đức Giê-hô-va.

그들은 마지막 순간까지—그리고 있는 힘을 다해서—여호와의 심판 날이 도래했음을 선포할 것입니다.

9. Chính sách sẽ thay đổi để một số loại vũ khí nhất định trước đây bị hạn chế sẽ không được cho phép từ nay về sau.

새 정책에서는 기존에 제한되는 대상으로 지정되었던 일부 무기가 앞으로는 허용되지 않는 것으로 변경됩니다.

10. Chính tại hội nghị này có thông báo là từ nay chúng ta sẽ được nhận diện bằng một tên căn cứ vào Kinh Thánh: Nhân Chứng Giê-hô-va.

바로 그 대회에서, 앞으로는 우리가 성서에 근거한 이름인 여호와의 증인으로 식별될 것이라는 발표가 있었습니다.

11. + 22 Từ nay trở đi, đất sẽ không bao giờ ngừng có mùa gieo giống và thu hoạch, thời tiết lạnh và nóng, mùa hè và mùa đông, ngày và đêm”.

+ 22 이제부터 땅에서는 씨 뿌리고 거두는 일, 추위와 더위, 여름과 겨울, 낮과 밤이 결코 그치지 않을 것이다.’

12. Chồng của Ê-va là A-đam đã theo nàng, và vũ trụ nầy từ nay có sự bất hòa vì có ba kẻ phản loạn nầy (Sáng-thế Ký 3:1-6).

하와의 남편 아담은 하와의 뒤를 따랐으며, 모두 세 반역자로 인해 우주에 불화가 있게 되었습니다.—창세 3:1-6.

13. 22 Và trong ít lâu nữa, họ đi bằng đường thủy hay bằng đường bộ, điều đó không quan hệ đối với ta, miễn là họ làm tròn nhiệm vụ của họ; việc này phải được làm theo sự suy xét của họ từ nay về sau.

22 그리고 만일 그들이 맡은 사명을 수행하면, 조금 후에 그들이 물로 가든지 육지로 가든지 내게는 상관없나니, 이 일은 이후에 그들의 판단에 따라 그들에게 알려지는 대로 할지어다.

14. 8 Và trong cơn thịnh nộ, Ngài đã thề với anh của Gia Rết rằng, từ nay cho đến mãi mãi về sau, bất cứ ai chiếm hữu đất hứa này đều phải aphục vụ Ngài là Thượng Đế chân thật và duy nhất, bằng không họ sẽ bị bquét sạch khi cơn thịnh nộ tràn đầy của Ngài đổ lên họ.

8 또 그는 그의 진노 중에 야렛의 형제에게 맹세하사, 그때로부터 이후 영원토록 누구든지 이 약속의 땅을 소유하는 자는 그 곧 참되고 유일하신 하나님을 ᄀ섬겨야 하며, 그렇지 아니하면 그의 가득한 진노가 그들에게 임할 때 그들이 ᄂ쓸어버림을 당하리라 하셨느니라.