1. Tên lửa đạn đạo tầm ngắn.

Missile a corto raggio.

2. Vật lý sẽ thành đường đạn đạo.

La fisica perderà la ragione.

3. Kết quả đạn đạo đã cho kết quả.

L'esame balistico ha dato un riscontro.

4. Nếu kết quả đạn đạo trùng khớp, thì...

Se l'esame balistico da'un riscontro, allora...

5. Ta đã điều tra được gì về đạn đạo rồi?

A che punto e'la balistica?

6. Raufoss nổ qua bức tường và vào đạn đạo gelatin

Le raffiche Raufoss attraverso la parete e nelle gelatina balistica

7. Chuyên gia đạn đạo Fernando Coelho xem xét các thiệt hại

L'Esperto in Balistica Fernando Coelho esamina il danno

8. Anh đã thấy các báo cáo đạn đạo, tôi đoán đúng chứ?

Presumo abbia visto il rapporto della balistica.

9. Bên pháp y nói họ sẽ không nộp biên bản đạn đạo.

Il medico legale ha detto che non faranno esami balistici sui proiettili.

10. Tôi thấy kết quả đạn đạo ghi gì, Marcus, nhưng nó sai rồi.

Lo vedo cosa dice il rapporto balistico, Marcus, ma e'sbagliato.

11. Năm 1961, Xô Viết chỉ có bốn tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM).

Nel 1961, i sovietici possedevano solo quattro missili balistici intercontinentali R-7 Semyorka.

12. Ví dụ: ứng dụng khác thường của Benjamin Robins về vật lý Newton đến đạn đạo học.

Esempio: la straordinaria applicazione di Benjamin Robin di fisica newtoniana applicata alla balistica.

13. Mày nên cân nhắc khi sử dụng băng đạn với hệ số đạn đạo cao cấp đi.

Meglio usare munizioni con un coefficiente balistico superiore.

14. Đó là hệ thống đồng bộ hóa của tên lửa chống đạn đạo điều khiển bởi radar chính xác

È un sistema sincronizzato di missili antibalistici endoatmosferici guidati da un radar super accurato.

15. Reichert kinh nghiệm kính viễn vọng nhiều so sánh quỹ đạo đạn đạo và kết thúc của mỗi lần chụp

Reichert sperimenta diversi telescopi confrontando la traiettoria balistica e alla fine di ogni colpo

16. Nó cho phép chúng ta điều khiển cơ chế tự hủy của tên lửa đạn đạo trong quá trình bay.

Ci permette di accedere al meccanismo di autodistruzione di tutti i nostri missili balistici.

17. Về phía Hoa Kỳ, họ có đến 170 tên lửa đạn đạo liên lục địa và nhanh chóng chế tạo thêm.

D'altro canto, gli Stati Uniti avevano 170 ICBM e stavano rapidamente costruendone altri.

18. Và vì nhiều người đang xem loạt phim Mythbusters và CSI Tôi nghĩ, tốt thôi, hãy đặt vào trong công thức một loại chất kết dính đạn đạo.

E siccome la gente guarda "Miti da sfatare" e "CSI", ho pensato: bene, mettiamo una ricetta di gel balistico.