1. Tôi đang tận hưởng cuộc sống mà tôi có một cái vòi sen cực kì tiện lợi sau nhiều năm bị bộ tứ kia tiếm quyền cái của chính tôi mà.

Sto cominciando ad apprezzare il lusso di avere un solo soffione a malapena funzionante nella doccia, dopo aver passato anni ad essere torturato dai 4 che ho nella mia vera casa.

2. Chủ tịch viện chủ trì.

Presiede il presidente dell'Accademia.

3. Hắn là chủ của anh, là chủ quán này, là chủ toàn bộ thành phố dơ bẩn này.

Lui possiede te, questo club tutta questa schifosa città.

4. Chủ Nhật

Domenica

5. Chủ hôn.

Testimone.

6. Chủ nhân?

La Signora?

7. Các đề tài chính sách đối ngoại chủ yếu của ông là chủ nghĩa liên Ả Rập, chủ nghĩa chống cộng sản, và chủ nghĩa dân tộc ủng hộ Palestine.

Tra i suoi temi principali di politica estera vi erano il panislamismo, l'anticomunismo e il nazionalismo palestinese.

8. Chào bà chủ.

Ehi, missus boss!

9. Chủ nghĩa tư bản: tốt; Không phải chủ nghĩa tư bản: xấu.

Capitalismo: bene; non-capitalismo: male.

10. Có chủ đích.

E'voluto.

11. Sáng Chủ nhật.

Domenica mattina?

12. Các chủ xe và tài xế tập trung... tại văn phòng chủ tịch.

Corridori e proprietari si rechino all'ufficio del Presidente.

13. Bẩm chủ công!

Mio Signore,

14. Có chủ ý

Deliberati.

15. 2 Hãy xem xét các chính thể của loài người—chính thể quân chủ, dân chủ, xã hội chủ nghĩa hay cộng sản.

2 Esaminate il passato dell’uomo nel campo del governo: monarchie, democrazie e regimi socialisti o comunisti.

16. Chủ Tịch Clark (trái) với Lamont Toronto, chủ tịch phái bộ truyền giáo.

Il presidente Clark (a sinistra) con Lamont Toronto, presidente di missione.

17. “Cần phải có các vị chủ tịch hay các chức sắc chủ tọa ...

«Devono necessariamente esservi dei presidenti...

18. Chủ nhật ra sao?

Come va la domenica?

19. Chủ quán rượu này.

Il proprietario del bar.

20. Điều đó thực sự trao quyền cho các chủ hộ và chủ doanh nghiệp.

Quindi credo che dia grande potere ai proprietari di case e alle aziende.

21. Patrimonio SOS Guida alla città: Palazzi. balarm.it Chủ đề kiến trúc Chủ đề Palermo

Patrimonio SOS Guida alla città: Palazzi. balarm.it

22. John là chủ ngữ.

John è il soggetto.

23. Chủ nghĩa xã hội.

Socialismo.

24. Chủ mới từ chối.

I nuovi proprietari hanno rifiutato.

25. Chủ các công ty...

Abbiamo la societa'...

26. Danh sách chủ tịch.

Elenco dei presidenti.

27. ông chủ tiệm ư!

Il padrone di casa!

28. Tôi lấy chủ ngữ

Prendiamo " subject ".

29. Bà chủ sẽ nói:

Diceva:

30. Nước này thì theo chủ nghĩa dân chủ, dân kia có chính quyền độc tài.

Alcune sono democrazie, altre dittature.

31. Trang chủ câu lạc bộ Trang chủ hội cổ động viên của câu lạc bộ

Il favorito del comedy club.

32. Ngoài ra còn có các cựu chủ tịch Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ."

Ne fanno inoltre parte come membri di diritto gli ex presidenti della Repubblica.

33. Chủ Tịch của Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc là Chủ Tịch của Giáo Hội.

Il presidente del Sacerdozio di Melchisedec è il presidente della Chiesa.

34. Bà chủ cũng đến chứ?

Anche missus boss é venuta?

35. Ý của Đốc chủ là...

Che trappola, Sua Altezza?

36. Chủ trương của tổ chức.

E'la politica della Compagnia.

37. Nó mới là chủ trì.

Comanda tutto lei, qua dentro.

38. Chủ nhân, ông không hiểu!

Padrone, non capite!

39. Và thần là chủ trì.

E io sono il loro sacerdote.

40. Phan Xuân Dũng (chủ biên).

Il giorno da Parini (anche regia).

41. Trong chiến tranh, nếu anh làm chủ được sa mạc, anh làm chủ được Bắc Phi.

In guerra, chi possiede il deserto, possiede il Nord Africa.

42. Và là chủ gia đình!

E anche il capofamiglia!

43. Thẩm phán Gates chủ trì.

Presiede l'onorevole Giudice Gates.

44. mà chủ nhà quan tâm.

un soggetto che interessi al padrone di casa.

45. Ai sẽ là chủ hôn?

Chi sara'il prete?

46. Bá chủ ma vương, Saddam.

Solo il maestro del male, Sadam.

47. Ngoài là người chống chủ nghĩa phát xít, ông cũng là người chống chủ nghĩa Cộng sản.

Sono antifascista come sono anticomunista.

48. Tôn trọng các chủ nhân

Mostriamo onore ai datori di lavoro

49. Chủ quán bỏ đi rồi.

Il cameriere se n'è andato.

50. Đi ngâm thôi, giáo chủ.

Immergetevi, cardinale.

51. Lương Duy Thứ (Chủ biên).

Il proprietario (il sig.

52. Bà chủ có nhà không?

C'è la padrona di casa?

53. Có, thưa ông chủ tọa.

Sì, signor Presidente.

54. Vườn nho và chủ vườn

La vigna e il suo proprietario

55. Bryan, anh chủ trì nhé

Bryan, vuoi fare gli onori di casa?

56. Họ phải cảnh giác để khi chủ về, họ vẫn tỉnh thức và sẵn sàng đón chủ.

Devono rimanere svegli per essere pronti a riceverlo quando torna.

57. Chúng ta mù quáng tin rằng chủ nghĩa tư bản dĩ nhiên sinh ra nền dân chủ.

Crediamo, erroneamente, che il capitalismo generi inevitabilmente la democrazia.

58. Một nhóm túc số ba vị chủ tịch—Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn của Giáo Hội của Chúa.

Un quorum di tre presidenti, la Prima Presidenza della chiesa del Signore.

59. Chủ Tịch Uchtdorf là người đầu tiên từ nước Đức phục vụ trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.

Il presidente Uchtdorf è la prima persona che proviene dalla Germania a servire nella Prima Presidenza.

60. Nếu cậu muốn được ông chủ chiếu cố, cậu nên làm gì đó với ông chủ của Ryuseikai.

Se vuoi entrare nelle grazie del boss, dovresti creare qualche problemino al boss Ryuseikai.

61. Chủ nghĩa vật chất là gì?

Cos’è il materialismo?

62. Bà ấy mới là chủ mưu.

L'ha pensato lei!

63. Và ta là chủ của mày.

E io il tuo padrone!

64. Chính phủ: Cộng hòa Dân chủ

Forma di governo: repubblica democratica

65. Giết một chủ trại ở Sweetwater.

Ha ucciso un fattore a Sweetwater.

66. Giờ chúng ta là chủ nhân!

Siamo noi i padroni, ora!

67. Chúng chủ yếu sống cô độc. .

È prevalentemente solitario.

68. Tôi nghĩ là ông biết, Giáo chủ Sforza, rằng giáo chủ Della Rovere có mục đích cuối cùng:

Penso sappiate, Cardinal Sforza, che il Cardinal Della Rovere ha un solo fine in mente...

69. Giờ đây ta là bá chủ.

Ora io sono il maestro!

70. Ông chủ đã quyết định rồi.

La decisione e'presa.

71. Giúp một tay đi bà chủ.

Sono un tantino nella merda, capo.

72. Cậu nghĩ tôi là chủ mưu.

Crede che io sia un pezzo grosso.

73. Tôi là chủ bút báo Gazette!

Dirigo il Gazette!

74. Bà chủ nhà cho chị vào.

La proprietaria mi ha fatto entrare.

75. Chủ nhà là cò nhà đất.

L'ospite e'un agente immobiliare.

76. Roxanne quyết định chủ đề là...

Roxanne ha deciso che il tema è...

77. Chế độ dân chủ chiến thắng.

La democrazia vince.

78. Chữ chủ chốt là “không lọc”.

Il punto sta tutto nell’espressione “non filtrato”.

79. Chiến tranh rất xấu, Giáo chủ.

La guerra e'brutta, Cardinale.

80. Anh chắc đang nhớ bà chủ.

Devi soffrire proprio tanto per missus boss.