1. Vuốt bán rẻ đây!

Zanne in vendita!

2. Bà bán rẻ chúng tôi?

Ci venderai?

3. Bán rẻ tổ quốc mình.

Svendendo il tuo paese.

4. Đừng bán rẻ chúng!”.—Hiệp

Non svenderti!” — Joshua

5. Ông bán rẻ đồng tiền rồi.

Pezzo di merda.

6. Anh đã bán rẻ chúng tôi.

Ci hai venduti.

7. Tớ bán rẻ mình vì đồng tiền.

Mi sono venduta per i soldi.

8. Cậu nghĩ tớ bán rẻ quá à?

Pensi che mi stia svendendo?

9. Tôi không bán rẻ bạn của tôi đâu.

Non ti consegnero'i miei amici.

10. Ông bán rẻ mạng sống của mấy phi công giỏi.

Ha messo in gioco la vita di ottimi piloti.

11. Cũng có vài thứ hay được bán rẻ cho nhân viên.

C'č uno sconto speciale per i dipendenti.

12. Ông ta sẽ bán rẻ cho anh con tê giác trắng.

Ti fa prezzo buono su rinoceronte.

13. Bạn sẽ bán rẻ bản thân nếu “cho đi” vô điều kiện

Fare sesso con chi capita significa svendersi

14. Bán rẻ sợi tơ tự trọng cuối cùng... cho một món thưởng hèn hạ.

Hai scambiato l'ultimo residuo di onore... per una schifosa taglia del cazzo.

15. Với việc bán rẻ mình, tôi đã báo thù anh, cô ta và chính bản thân mình.

Con il mio tradimento, mi vendicai di te, di Lena, di me stessa...

16. Tôn giáo sai lầm đã bán rẻ danh dự mình như thế nào, và hậu quả ra sao?

In che senso la falsa religione si è prostituita, e con quali risultati?

17. Nếu vứt bỏ những món quà này chỉ vì thiếu tự chủ thì chẳng khác gì tự bán rẻ mình.

Buttare via questi doni solo perché non si è in grado di controllarsi significa svendere se stessi.

18. là tôi biết loại hành vi nào mà con người có thể làm... khi họ bán rẻ phẩm giá của mình.

Perche'io so di quali tremendi atti gli esseri umani siano capaci una volta persa la dignita'.

19. Ngược lại, Ê-sau không quan tâm mấy đến di sản thiêng liêng của mình nên đã bán rẻ nó cho Gia-cốp.

Esaù invece si interessava così poco della sua eredità spirituale che la vendette a Giacobbe per una cosa da niente.

20. Vứt bỏ những món quà này chỉ vì bạn không thể kiềm chế bản thân, nghĩa là bạn tự bán rẻ mình.

Buttare via questi doni solo perché non si è stati in grado di controllarsi significa svendere se stessi.

21. Bố già của tôi... đã không trao thân mạng mình cho nhà thờ Alamo vì chúng có thể bán rẻ đất nước này cho những thằng chính khách đâm lén sau lưng

Il mio bisnonno non ha dato la vita ad Alamo per poi vendere la nostra nazione ad una manciata di politici traditori

22. Bố già của tôi... đã không trao thân mạng mình cho nhà thờ Alamo vì chúng có thể bán rẻ đất nước này cho những thằng chính khách đâm lén sau lưng.

Il mio bisnonno non ha dato la vita ad Alamo per poi vendere la nostra nazione ad una manciata di politici traditori.

23. Giống một người đàn bà không chung thủy trong hôn nhân, tôn giáo sai lầm bán rẻ danh dự mình bằng cách liên minh với hết quyền lực chính trị này đến quyền lực khác.

Come una donna che infrange il voto matrimoniale, si è prostituita stringendo alleanze con una potenza politica dopo l’altra.