1. 25 . Tạo động lực học tiếng Anh

25 . Improving your motivation for learning English

2. Các học viên có động lực mạnh thường học giỏi hơn.

Students with high motivation generally do best.

3. Joseph Larmor tạo ra các phát kiến trong hiểu biết về điện học, động lực học, nhiệt động lực học và thuyết điện tử về vật chất.

Sir Joseph Larmor, a physicist and mathematician, made innovations in the understanding of electricity, dynamics, thermodynamics and the electron theory of matter.

4. Physical Review Fluids (PRFluids): Động lực học chất lỏng.

Physical Review Fluids (PRFluids): Fluid dynamics.

5. Sau khi học xong, ông gia nhập vào lực lượng lao động.

After school, he entered the workforce.

6. Chúng ta hiểu lực hấp dẫn; chúng ta hiểu khí động học.

We understood gravity; we understood aerodynamics.

7. Ông ấy là người chỉ dẫn chúng tôi môn động lực học hóa học ở năm hai.

He was our chemical kinetics advisor our second year.

8. Clausius đã suy ra quan hệ Clausius-Clapeyron từ nhiệt động lực học.

Clausius deduced the Clausius–Clapeyron relation from thermodynamics.

9. Chính đây là động lực khiến tôi đam mê nghiên cứu khoa học.

This is what really gets me going about science.

10. Nó rất hữu ích trong việc nghiên cứu động lực học khí quyển.

It is useful in the study of atmospheric dynamics.

11. Đó là một quy luật khoa học nổi tiếng - quy luật thứ hai của nhiệt động lực học .

It is a well-known scientific law - the second law of thermodynamics .

12. Những nỗ lực đầu tiên để giải thích động lực học khí quyển Sao Mộc bắt đầu từ những năm 1960.

The first attempts to explain Jovian atmospheric dynamics date back to the 1960s.

13. Nói cho em biết... anh là thần thánh trong Động lực học chất lỏng đấy.

I'll have you know I was a god at fluid dynamics.

14. Dạng thế năng của nó là áp suất khí quyển; dạng động năng của nó là dòng chảy động lực học.

Its potential form is air pressure; its kinetic form is the actual dynamic airflow.

15. Giáo sư Youens chấm bài hệ thống động lực học của em hay là anh chấm?

Did Professor Youens grade my dynamical systems paper or did you? Uh...

16. Ngoài ra khí động lực học của một tuabin gió ở bề mặt rotor còn thể hiện hiện tượng hiếm thấy trong các lĩnh vực khí động học khác.

In addition the aerodynamics of a wind turbine at the rotor surface exhibit phenomena that are rarely seen in other aerodynamic fields.

17. Một phần đáng kể lực lượng lao động của Saudi Aramco là các nhà địa vật lý học và địa chất học.

A significant portion of the Saudi Aramco workforce consists of geophysicists and geologists.

18. Bạo lực sẽ kích động bạo lực.

Violence incites violence.

19. Tuy nhiên, các nguyên lý nhiệt động lực học của sự hình thành là giống như nhau.

The thermodynamic principles of formation, however, are the same.

20. Ông mô tả các lớp của sóng từ thuỷ động lực học nay gọi là sóng Alfvén.

He described the class of MHD waves now known as Alfvén waves.

21. Thay vào đó, trọng tâm phải là "sự phân tách cục bộ và động lực học nội bộ".

Instead, the focus must be on "local cleavages and intracommunity dynamics".

22. Điều này đưa tôi trở lại sự so sánh của tôi về động lực học từ lúc đầu.

This leads me back to my aerodynamic analogy from the beginning.

23. Pence "không chấp nhận sự nhất trí khoa học rằng hoạt động của con người là động lực chính của thay đổi khí hậu".

Pence "does not accept the scientific consensus that human activity is the primary driver of climate change."

24. Einstein cho thấy rằng khối lượng có thể chuyển hóa thành năng lượng động lực học hữu ích.

Einstein showed that mass can be converted into useful kinetic energy.

25. Nguyên lý I Nhiệt động lực học phát biểu: năng lượng không tự sinh ra hay mất đi.

The first law of thermodynamics says that energy can't be created or destroyed.

26. Nó dựa trên các dạng hình học của đồ gỗ, nhưng đó không phải động lực cuối cùng.

It's based on furniture typologies, but that's not the end motivation.

27. Phản ứng Belousov-Zhabotinsky là một ví dụ điển hình về nhiệt động lực học không cân bằng.

Belousov-Zhabotinsky reactions are a classic example of non-equilibrium thermodynamics.

28. Chúng ta có thể sử dụng các mô hình toán học để tính toán lực tác động lên quad.

We can use mathematical models to estimate the force that I'm applying to the quad.

29. Mới đây hơn, Marcus du Sautoy đã gọi toán học là "nữ hoàng của các ngành khoa học;... động lực thúc đẩy chính đằng sau những phát kiến khoa học."

More recently, Marcus du Sautoy has called mathematics "the Queen of Science ... the main driving force behind scientific discovery".

30. Khi đã biết đôi chút về Nhiệt động lực học qua con vịt, bạn sẽ hiểu cơ chế tủ lạnh.

Once you've got a bit of thermodynamics with the duck, you can also explain fridges.

31. Nhưng kể cả thế, mức động lực học hành của tôi vẫn không thay đổi trước khi ông qua đời.

But nevertheless, my level of motivation still didn't change before he died.

32. Sau sự thành công với điện động lực học lượng tử, Feynman chuyển sang lý thuyết hấp dẫn lượng tử.

After the success of quantum electrodynamics, Feynman turned to quantum gravity.

33. Các minh họa kỹ thuật năm 1923 dựa trên văn bản này ... là vô lý về mặt khí động lực học.

The 1923 technical illustration based on the text ... are absurdly un-aerodynamic.

34. Thế là bạn có động lực.

There's the fuel you pick.

35. Nói chung khi xác định quỹ đạo, có thể cần phải tính đến lực hấp dẫn không đồng nhất và sức cản không khí (lực cản và khí động học).

Generally when determining trajectories, it may be necessary to account for nonuniform gravitational forces and air resistance (drag and aerodynamics).

36. Vì vậy tất cả là điều kiện của động lực tiêu cực hoặc loại trừ động lực tiêu cực.

So this is all in terms of negative motivation, or eliminating negative motivation.

37. Cô biết đấy, có hai đứa chuyên ngành động lực học chất lưu đã báo cáo ổng lên trưởng phòng đào tạo.

You know, two fluid dynamics majors reported him to the Dean.

38. Những nỗ lực này thành công trong việc gây tác động tới nhận thức của công chúng về khoa học khí hậu.

These efforts succeeded in influencing public perception of climate science.

39. Hãy hiểu biết và thán phục những nguyên tắc khoa học về khí động lực học khiến việc bay lên trên không trung an toàn và có thể được.

Understand and admire the scientific principles of aerodynamics that make flight possible and safe.

40. Ông cũng là Hiệu trưởng Học viện quân sự của Bộ Tổng tham mưu và Tư lệnh lực lượng dự bị động viên của Các lực lượng vũ trang Xô viết.

He was also head of the Military Academy of General Staff and commander of the reserve forces of the Soviet Armed Forces.

41. Và chúng tôi có thể tác động các lực cơ học lên con chíp để kéo giãn và làm co lại lớp màng, giúp cho tế bào tiếp nhận những lực cơ học y hệt như khi chúng ta thở.

And we can then apply mechanical forces to the chip that stretch and contract the membrane, so the cells experience the same mechanical forces that they did when we breathe.

42. Sa-tan đang đắc lực hoạt động.

Satan has been very active.

43. Sao Mộc tác động lên IO một lực hấp dẫn dao động.

Jupiter gives Io a gravitational pounding.

44. Ở đây cũng có 1 động lực rất quan trọng, mà động lực này các nhà phân tích thường không thấy.

And this is a dynamic that analysts normally don't see.

45. Bạn gặp áp lực ở trường học?

Stressed out at school?

46. Chiếc xe cũng có tính khí động học được cải thiện, với lực dừng tăng 180% so với bản coupé Aventador tiêu chuẩn.

The car also features improved aerodynamics, with downforce increased by 180% as compared to the standard Aventador coupé.

47. Thời tiết của Trái Đất là kết quả của sự chiếu sáng của Mặt Trời, và các quy luật nhiệt động lực học.

The Earth's weather is a consequence of its illumination by the Sun, and the laws of thermodynamics.

48. Cho đến năm 2008, một lý thuyết toàn diện về động lực học của khí quyển Sao Mộc vẫn chưa được phát triển.

As of 2008, a comprehensive theory of the dynamics of the Jovian atmosphere has not been developed.

49. Áp lực học tập —Giải pháp nào?

Under Pressure —In School and Out

50. Động lực tiến độ rất quyền lực, có thể dùng trong thế giới thực.

These progression dynamics are powerful and can be used in the real world.

51. Điều này đòi hỏi mức độ kỹ năng cao hơn hiện nay của lực lượng lao động Việt Nam, mặc dù tỉ lệ nhập học tại các cấp học đều tăng.

This will require higher skills levels than currently available in Vietnam’s labor force, despite significantly increased school enrollment at all levels.

52. Sự quay của Trái Đất có ảnh hưởng sâu sắc đến thủy động lực học của Trái Đất, thường là do hiệu ứng Coriolis.

The rotation of the Earth has profound effects on the Earth's fluid dynamics, often due to the Coriolis effect.

53. Tất cả động cơ tăng hết tốc lực.

All engines ahead flank.

54. Mất động lực trong bộ phận kinh doanh .

Loss of momentum in the sales department .

55. Thiết bị được dẫn động bởi trọng lực.

The device was driven by gravity.

56. Quốc gia nào có động lực tăng trưởng?

Which country has the growth momentum?

57. Trong thời gian ban đầu, nó sử dụng phanh động lực học theo sau là phanh dù và kết thúc bằng phanh khí quyển.

During the descent, it employed aerodynamic braking followed by parachute braking and ending with atmospheric braking.

58. Trong thế kỷ XX, Phục hưng Scotland chứng kiến bùng nổ hoạt động văn học và các nỗ lực để cải tạo tiếng Scots thành một ngôn ngữ văn học thực thụ.

In the 20th century the Scottish Renaissance saw a surge of literary activity and attempts to reclaim the Scots language as a medium for serious literature.

59. Trái lại, một động lực khác đã thôi thúc Phi-nê-a hành động.

Phinehas, on the other hand, had a different motive for his actions.

60. Các lý thuyết liên quan đến động lực học của bầu khí quyển Sao Mộc có thể được chia thành hai lớp: nông và sâu.

The theories regarding the dynamics of the Jovian atmosphere can be broadly divided into two classes: shallow and deep.

61. “Lời phê bình cẩu thả của John Perry về tuổi của Trái Đất của Kelvin: Cơ hội bị bỏ lở trong địa động lực học”.

"John Perry's neglected critique of Kelvin's age for the Earth: A missed opportunity in geodynamics".

62. Mời Học Viên Hành Động

Invite Learners to Act

63. Động lực của con chó là sự đói khát.

A dog is motivated by hunger.

64. Chúng hoạt động bằng cách lấy lực từ vai.

They work by harnessing shoulder power.

65. Chúng tôi mất lực đẩy cả hai động cơ.

We've lost thrust on both engines.

66. Tất cả động cơ tăng hết tốc lực, rõ.

All engines ahead flank, aye.

67. Động lực thôi thúc Morohashi Tetsuji biên soạn Đại Hán Hoà Từ điển là việc ông sang Trung Quốc vào năm 1917 để học tiếng Hoa.

Tetsuji Morohashi was originally motivated to create a dictionary in 1917 when he went to China to study Chinese.

68. Năm hoạt động chính liên quan đến việc tạo nhân lực cho một lực lượng bán hàng.

Five major activities are involved in staffing a sales force.

69. Mẹ tôi dồn nỗ lực học hỏi và cố ghi nhớ những gì học được.

Mother spared no effort to understand and remember what she learned.

70. Các nhà khoa học phỏng đoán rằng kỹ thuật này... tạo ra lực nâng và lực đẩy”.

Scientists [have] surmised that this trick . . . provides lift and thrust.”

71. Đó là cách hoạt động của lực lượng cảnh sát.

That is the logic of the system.

72. Một phần tư lực lượng lao động mất việc làm.

A quarter of the workforce was unemployed.

73. Tốt nghiệp trung học và sau vài năm học đại học, tôi gia nhập Lực Lượng Hải Quân Hoa Kỳ.

After high school and several years in college, I joined the U.S. Navy.

74. Một khí quyển với áp suất và nhiệt độ đủ cao có thể trải qua các cơ chế thoát ly khác nhau - "thoát ly thủy động lực học".

An atmosphere with a high enough pressure and temperature can undergo a different escape mechanism - "hydrodynamic escape".

75. Các vũ khí của Mỹ là khí động lực học tốt hơn và có một nhiên liệu đẩy đốt cháy nhanh hơn kết quả là rất ấn tượng.

The American munitions are more aerodynamic and has a propellant that burns faster the results are dramatic.

76. Đất cả đều là động lực do các cậu mang lại.

All because of folks like you.

77. Các động lực giảm nghèo ở Việt Nam đang thay đổi.

Vietnam’s poverty dynamics are changing.

78. Những võ sĩ giỏi nhất đều có những động lực riêng.

Well, the best fighters always have something to fight for.

79. Laurel, đến gặp bố cô, huy động lực lượng cảnh sát.

Laurel, go to your father. Start mobilizing the police.

80. Một lực lượng lao động có những kỹ năng thích nghi.

A workforce with adaptable skills.