Use "đã mất" in a sentence

1. Tôi đã mất hứng.

I lost my inspiration.

2. Những linh hồn đã mất.

The lost souls.

3. Tôi đã mất bình tĩnh.

I momentarily lost my composure.

4. Chúng tôi đã mất cần cẩu!

We lost the crane!

5. Chúng tôi đã mất năng lượng!

We've lost all power!

6. Tôi đã mất đi minh mẫn.

I've lost my mojo.

7. Và ngươi đã mất trinh chưa?

And have you bled yet?

8. Anh đã mất sức mạnh rồi.

I got rid of the powers.

9. Ta đã mất hết tin tưởng

I have lost all faith.

10. Đã mất quá nhiều mạng người mà.

Too many lives were lost.

11. tôi đã mất bùa hộ mạng rồi

I've lost my charm!

12. Chúng ta đã mất nhiều công sức.

WE BOTH SERVED ENOUGH TIME.

13. Chắc anh đã... mất cảm giác yêu.

I must be losing my touch.

14. Em đã mất đứa con trai, Niki...

You lost your son, Niki-

15. James, anh đã mất rất nhiều máu.

James, you have lost a lot of blood.

16. Hẳn là huyền thoại đã mất tích.

Mighty Eagle is missing.

17. Lính của tôi đã mất tinh thần.

My men are already demoralized.

18. " Anh đã mất tích lâu rồi đấy "

" You were gone a long time. "

19. Tôi biết cái mạng của tôi đã mất.

I know my life is forfeit.

20. Chúng ta đã mất 40 năm công sức...

And for that we worked 40 years...

21. Bố đã mất cảm giác hai bàn tay.

Excellent- - I can't feel my hands.

22. Cũng coi như đã mất đi linh hồn.

As my memory disappears my soul will disappear too.

23. Chúng tôi đã mất liên lạc với cậu.

We lost you.

24. Tôi đã mất hết mọi người, thưa sếp.

Eu perdi todos, senhor.

25. Russo đã mất tích từ hôm thứ bảy.

Russo had been missing since Saturday.

26. Chúng ta đã mất mạng đầu tiên, Galaga.

We lost the first one, Galaga.

27. Tôi đã mất ý niệm về thời gian.

I lost the notion of time.

28. Dẫu đã mất chồng, nhưng tôi không đơn độc.

Although I lost my husband, I am not alone.

29. Gan đã mất rồi, và cả ruột cũng vậy.

The liver is gone, and so are the intestines.

30. Ta cần bù lại khoảng thời gian đã mất.

Well, we need to make up for lost time.

31. Anh cứ nghĩ là mình đã mất trí rồi.

I thought I was losing my mind.

32. Ngoài Craven, ba cặp bố mẹ đã mất con.

Apart from Craven, three sets of parents have lost their kids.

33. Có thể cậu nghĩ tôi đã mất tinh thần.

You might think I've been demoralized.

34. Đừng kể lể với ta chúng đã mất gì.

Do not tell me what they have lost.

35. Tôi đã mất giọng của mình từ lâu rồi.

I've lost my accent entirely.

36. Nhưng anh ta đã mất dấu hắn trên đường.

But he lost him in the streets.

37. chồng bác đã mất cách đây lâu lắm rồi.

Yes, my husband died a long time ago.

38. Tù kinh thành đên đây đã mất một tháng rồi

It takes a month to get here from the Capital

39. Ừ, chồng bác đã mất cách đây lâu lắm rồi

Yes, my husband died a long time ago

40. Nên lời dạy của Đức Phật đã mất hiệu lực.

So, Buddha's teaching has lost its momentum.

41. Giống như là tìm lại được thứ gì đã mất.

Like finding something I'd lost.

42. Vâng, trừ việc bây giờ tôi đã mất dấu chúng.

Yeah, except I have now lost them.

43. Ngươi đã mất phẩm chất của một Thánh đấu sĩ?

Have you lost your dignity as a Saint?

44. Gia đình họ đã mất tin tưởng vào chúng ta.

The family lost confidence in us.

45. Ông ấy nói Nhật Bản đã mất hết phương hướng.

He said Japan had lost her way.

46. ♫ "Ca sĩ nhạc Jazz nổi tiếng đã mất" ♫

♫ "Famous Jazz Singer Gone AWOL" ♫

47. Người đã nhổ vào mặt anh, ông ấy đã mất tích.

the one who spat in your face, he's disappeared.

48. Tiên phụ tôi là một võ sĩ, nhưng đã mất sớm

My father was a warrior, but he left this world before his time

49. Vua San-chê-ríp đã mất đạo quân hùng mạnh nhất.

King Sennacherib lost his mightiest soldiers.

50. Chúng ta đã mất liên lạc với một chiếc máy bay.

We just lost one of the drones.

51. Anh có thể là cánh tay phải mà ta đã mất.

You can be the right hand I lost.

52. Cuộn băng 18 phút rưỡi đã mất tích về vụ Watergate.

The 18 and a half missing minutes of the Watergate tapes.

53. Năm năm đã mất giằng xé trên đôi môi của Daisy.

Five lost years struggled on Daisy's lips.

54. Freddy được hỏa táng, nhưng tro của ông ta đã mất tích.

The story is Freddy's cremated, but his ashes go missing.

55. cô đã mất rất nhiều máu... dẫn đến rơi vào hôn mê.

When they brought you in, you'd lost so much blood that you slipped into a coma.

56. Không còn là mối đe dọa khi lõi năng lượng đã mất.

Not much of a threat with the power core gone.

57. Sau sự việc đó, bố mẹ tôi đã mất đi lòng tin.

After that, my parents lost faith.

58. Mọi thứ chúng ta làm đã mất quá nhiều công sức rồi

You can't let sentimentality derail everything that we've worked so hard for.

59. Georgie đã mất bao lâu cho 1 lần trộm xe, 1 năm?

What did Georgie get that one time for auto theft, a year?

60. Hắn đã mất rất nhiều công sức để giải thoát cho cô.

He went to a lot of trouble to break you out.

61. Mặt khác thì chúng ta đã mất liên lạc với Bellamy rồi.

Besides, we lost contact with Bellamy.

62. Một giá chuộc phải có giá trị bằng với điều đã mất.

In the case of a ransom, what is paid must be equal to what was lost.

63. Và cũng có nghĩa là tôi đã mất trí, tôi phát điên.

And that's when I started to get mad.

64. Một ngôn ngữ cổ đại đã mất tích một thời gian dài.

An ancient language lost to the ages.

65. Harvie đã mất một bên tinh hoàn nhưng lại được một cô vợ.

Harvie had lost a testicle but gained a wife.

66. A-na-nia và Sa-phi-ra đã mất mạng vì nói dối

Ananias and Sapphira lost their lives because of lying

67. Suốt 5 năm mẹ thức dậy làm người mẹ đã mất con trai.

I woke up every day for five years, the mother who lost her son.

68. Thực tế là mẹ tôi đã mất khi đại dịch lao xảy ra.

My mother was practically ripped out of my arms and sent to a TB Ward.

69. Họ đã mất gia súc của họ, thậm chí nông cụ của họ.

They’ve lost their livestock, even their farming tools.

70. Đấy là đã tính cả # dặm đã mất đi vì lắp giảm thanh

That' s including # miles an hour off for the sound suppression

71. Chúng ta đã mất 19,000 lính, kể cả Commodius và những cấp dưới.

We lost 19,000 men, including Commodius and his officers.

72. Và đêm nay, đất nước này đã mất đi 1 người yêu nước

And tonight, this nation has lost a great patriot.

73. Họ đã mất cha mẹ, anh chị em trong các cuộc oanh tạc.

He lost his parents and sister in the great disaster.

74. Hoa Kỳ cũng đã mất đi 14 công ty trong danh sách này .

The United States dropped 14 companies from the list .

75. Ta nghe bảo ngươi đã mất trí trong một cơn bão tại Biển Ngọc.

I heard you lost your mind during a storm on the Jade Sea.

76. Nếu nàng thật sự là yêu, vía của ta đã mất từ lâu rồi.

If you were truly a demon

77. Có người đã mất rất nhiều công sức để xóa dấu vết của nó.

Someone went to a lot of trouble To cover their tracks.

78. Tôi đã mất hết căn cước, hộ chiếu và tất cả thẻ tín dụng.

I've lost my identification, my passport and all my credit cards.

79. Anh đã mất mọi thứ, nhưng anh thắng trận, anh là một anh hùng.

You lose everything and you win the war... you're a hero.

80. Cô ấy cũng đã mất cô ấy giấy phép lái xe cho 1 năm.

She also lost her driving licence for 1 year.