Use "điều kiện" in a sentence

1. Điều kiện khớp

Match Any of the following conditions

2. ● Tạo điều kiện học tập.

● Provide the tools.

3. Liệu điều kiện bị bỏ qua sẽ giống điều kiện được ghi nhận hay điều kiện có máy xén giấy, hoặc là ở nơi nào đó ở giữa?

Would the ignored condition be more like the acknowledged or more like the shredder, or somewhere in the middle?

4. Nhưng có một điều kiện

But one condition, though.

5. ĐÓNG GÓP CÓ ĐIỀU KIỆN

CONDITIONAL-DONATION TRUST ARRANGEMENT

6. Bạn có thể tạo phân đoạn chứa nhiều điều kiện và gộp thành các nhóm điều kiện.

You can build segments that contain multiple conditions and arrange those into condition groups.

7. Bán hàng có điều kiện là giao dịch bất động sản mà các bên đã đặt điều kiện.

A conditional sale is a real estate transaction where the parties have set conditions.

8. Kiểm tra tính đủ điều kiện

Check eligibility

9. Ta gọi thức ăn là kích thích không điều kiện, và chảy dãi là phản ứng không điều kiện.

We call the food an unconditioned stimulus, and we call salivation the unconditioned response.

10. Điều kiện cổ điển trong hành động.

Classical conditioning in action.

11. Những điều kiện để được bảo toàn

Requirements for Preservation

12. Ừ, với điều kiện em giữ dáng được.

Well, as long as you keep your figure.

13. Tôi chấp nhận, nhưng có một điều kiện.

I accept, but only under one condition.

14. Mô hình doanh nghiệp không đủ điều kiện:

Ineligible Business Models:

15. Đây là điều kiện môi trường trên hành tinh.

This is the environmental conditions on the planet.

16. Ngài tôn trọng những điều kiện về công lý.

He respected the requirements of justice.

17. Điều kiện sống trong trại vô cùng khó khăn

Living conditions in the camp are challenging

18. Không giống như bán hàng có điều kiện, lời mời đàm phán không trở thành ràng buộc khi thỏa mãn bất kỳ điều kiện nào.

Unlike a conditional sale, an invitation to treat does not become binding upon satisfaction of any conditions.

19. Điều kiện thời tiết xấu đã được báo cáo.

Poor weather conditions were also reported.

20. Các điều kiện thực tế; giả định về rủi ro.

Actual Conditions; Assumption of Risk.

21. Tôi đã thay đổi điều kiện của bài kiểm tra.

Changed the conditions of the test.

22. Tôi không thể nghĩ ra một điều kiện gì khác

I can't think of anything.

23. Ý tôi là có 1 tập hợp các điều kiện.

And, I mean, there is a set of conditions.

24. Đặt điều kiện cho tối đa 10 bước trong phễu.

Set the conditions for up to 10 funnel step.

25. Họ muốn đàm phán về điều kiện ta đầu hàng.

He wishes to discuss terms of our surrender.

26. • Điều kiện: Là trưởng lão hoặc phụ tá hội thánh.

Qualifications: Must be elders or ministerial servants.

27. 18 Ngoài ra, còn có thêm một điều kiện nữa.

18 There is an additional requirement.

28. Năm 2006, ông ta được "phóng thích có điều kiện."

In 2006, he was freed on "conditional release".

29. Không trước khi ngươi làm xong những điều kiện của ta.

Not before you deal with my terms.

30. Bộ lọc ở trên có 4 điều kiện cấp cơ sở.

The filter above has four root-level conditions.

31. Cháu sẽ tạo điều kiện cho cuộc trò chuyện đó chứ?

Would you facilitate that conversation?

32. Bây giờ những điều kiện hoá học lí tưởng là gì?

Now, what are the ideal conditions for chemistry?

33. Chúng ta không thể đủ điều kiện cho 1 luật sư.

No, we can't afford a lawyer.

34. 12 Người dạy cần tạo điều kiện tốt để huấn luyện.

12 A teacher needs to create the right conditions for training.

35. Năm 1974, ông giới thiệu phân tích logit có điều kiện.

In 1974 he introduced Conditional logit analysis.

36. b ) Hãy tạo điều kiện cho mọi người học làm giàu .

b ) Let Everyone Learn Entrepreneurship .

37. Không gì hoạt động tốt hơn tình yêu vô điều kiện.

Nothing works like unconditional love.

38. Tiền lương hậu hĩnh và điều kiện làm việc khá tốt .

The salary was really good and so were the work conditions .

39. Hãy nắm rõ chi phí của các điều kiện tín dụng .

Know the cost of credit terms .

40. Bây giờ những điều kiện hoá học lí tưởng là gì ?

Now, what are the ideal conditions for chemistry?

41. Xem toàn bộ các điều khoản và điều kiện tại đây .

See the full terms and conditions here.

42. Photius có hội đủ điều kiện để giữ chức vị đó không?

Was Photius qualified for that spiritual office?

43. Vai trò của một giáo viên là tạo điều kiện học tập.

The role of a teacher is to facilitate learning.

44. Các điều kiện ẩm ướt và ẩm ướt không mưa thường xuyên.

Overcast and humid conditions without rain are frequent.

45. Bạn sẽ bán rẻ bản thân nếu “cho đi” vô điều kiện

If you engage in casual sex, you cheapen yourself

46. Đưa ra những điều kiện thích đáng và cống nạp cống phẩm

Provided suitable terms and tribute payments are offered.

47. Giả sử Reid và Prentiss còn trong điều kiện hành động được.

Assuming that reid and prentiss are still in a condition to make moves.

48. sadman đã thích ứng tuyệt vời với điều kiện trong không gian.

The Sandman has adapted to the conditions in space outstanding.

49. Nhưng anh phải đồng ý với tất cả điều kiện của tôi

But you have to agree to all my terms

50. Đây là điều kiện kiểm soát. Đây là những gì họ nhớ.

This is the control condition.

51. Những điều kiện tham gia thi đấu thuở xưa rất nghiêm ngặt.

The entry requirements for the ancient games were very strict.

52. Làm thế nào làm được, trong điều kiện kinh tế ngày nay?

How do you do it within the economics that we have today?

53. Tôi không muốn làm việc trong những điều kiện như thế này.

I don't want to work under these conditions.

54. Điều kiện hơi sơ sài, nhưng họ làm việc này mỗi năm.

And it's that basic, but they do this every year.

55. Ông ấy cần kiểm tra cẩn thận trước khi đặt điều kiện.

He must check tooth and hoof before settling terms.

56. Rồi hãy tự hỏi: Tôi có điều kiện để kết hôn không?

(Proverbs 13:12) Then, ask yourself, ‘Am I in a position to get married?’

57. Nó đề nghị một sự sửa đổi các điều kiện đòi hỏi.

He proposed a modification of the requirements.

58. Các sinh vật chịu được điều kiện khắc nghiệt này không hiếm.

These so-called extremophiles aren't rare.

59. Sadman đã thích ứng tuyệt vời với điều kiện không trọng lực.

The Sandman excellently adapted to the conditions in space.

60. Tôi tạo điều kiện làm giảm trường lực plasma của vật chất.

I inc... decrease the plasma condition strength fields of the material.

61. Màu sắc và kết cấu của polymer phụ thuộc vào điều kiện.

The color and texture of the polymer depends on the conditions.

62. Yêu cầu bản in ra của điều khoản và điều kiện bằng cách nhấp vào mũi tên thả xuống cạnh liên kết Điều khoản và điều kiện và chọn In lại.

Request a hard copy of the terms and conditions by clicking the drop-down arrow next to the Terms and conditions link and choosing Reprints.

63. Dữ liệu được bao gồm nếu đáp ứng một trong hai điều kiện.

Data is included if it meets either condition.

64. Người không đủ điều kiện gia nhập dân Đức Chúa Trời (1-8)

Those ineligible for God’s congregation (1-8)

65. Ít hơn 5,0% lực lượng lao động đủ điều kiện bị thất nghiệp.

Less than 5.0% of the eligible workforce was unemployed.

66. Lời cầu nguyện là môt điều kiện tiên quyết cho sự mặc khải.

Prayer is a precondition to revelation.

67. Điều này trở lại với thời kì Pavlovian (Phản ứng có điều kiện).

This goes back to the Pavlovian days.

68. Để đủ điều kiện cho Google Ad Grants, tổ chức của bạn phải:

To qualify for Google Ad Grants, your organization must:

69. Giê-su là một người hoàn toàn duy nhất hội đủ điều kiện.

Jesus Christ has been the only perfect human to meet the qualifications.

70. Ta đã gửi lời tới Tullius đồng ý về các điều kiện bán.

I have sent word to Tullius agreeing to terms of sale.

71. Họ phải đối mặt với điều kiện khắc nghiệt không còn lựa chọn.

They face a cruel situation of no choice.

72. HClO có tính oxi hoá mạnh hơn khí clo ở điều kiện chuẩn.

HClO is a stronger oxidant than chlorine under standard conditions.

73. Doanh nghiệp của bạn có thể đủ điều kiện đổi thương hiệu nếu:

Your business may be eligible for rebranding if:

74. Đóng lưới các cửa sổ và luôn giữ lưới trong điều kiện tốt.

Use screens over windows, and keep the screens in good repair.

75. Tìm hiểu thêm về việc kiếm tiền từ video cover đủ điều kiện.

Learn more about monetising eligible cover videos.

76. Điều này là cái mà chúng tôi gọi là điều kiện có nghĩa.

This was what we called the meaningful condition.

77. Ở trung học, đó là điều kiện để làm trưởng nhóm cổ vũ.

In high school, that added up to head cheerleader.

78. Tiến gần đến miệng núi lửa, điều kiện có vẻ không tốt lắm.

Approaching the crater, conditions do not look good.

79. Các hình thức tra tấn bao gồm đánh đập, thử nghiệm sinh học trong điều kiện hạn chế ăn uống, thẩm vấn cưỡng bức, cùng các điều kiện vô cùng mất vệ sinh khác.

These included beatings, biological experiments in diet restrictions, violent interrogations and extremely unsanitary conditions.

80. Chúng tôi chắc chắn sẽ áp dụng mã khuyến mại này sau khi tài khoản của bạn đủ điều kiện nhận tín dụng (theo điều khoản và điều kiện trong ưu đãi của bạn).

We’ll be sure to apply it once your account is eligible to receive the credit (per the terms and conditions of your offer).