1. Sự Trinh Khiết trong một Thế Giới Dâm Ô

Chastity in an Unchaste World

2. Sách Talmud viết "Giả sử nếu chúng ta không có kinh Torah thì chúng ta sẽ họ sự nhu mì từ mèo, sự cần cù lao động lương thiện từ kiến, sự trinh bạch từ bồ câu và sự lịch thiệp từ gà trống" - (Jonathan ben Nappaha.

The Talmud likewise provides the statement "Had the Torah not been given to us, we would have learned modesty from cats, honest toil from ants, chastity from doves and gallantry from cocks" – (Jonathan ben Nappaha.

3. Sự minh bạch là yếu tố then chốt.

Transparency is absolutely critical to this.

4. Nhà Trắng tin tưởng vào sự minh bạch.

The White House believes in transparency.

5. Và sự trang nhã là nền tảng chắc chắn của sự trinh khiết.

And modesty is the foundation stone of chastity.

6. Trinh nữ khôn và trinh nữ dại

Discreet and Foolish Virgins

7. Sự hướng dẫn của Ngài qua họ thật minh bạch.

His direction through them is plain.

8. Đây là bằng chứng cho sự trinh trắng của con gái tôi’.

Now this is the evidence of my daughter’s virginity.’

9. Ta biết sự mơ mộng của một thiếu nữ trinh tiết hoàng tộc.

I know the dreams that cloud a royal virgin's head.

10. Mannerheim được bổ nhiệm làm chỉ huy quân sự của Bạch vệ.

Mannerheim was appointed the military chief of the Whites.

11. Còn trinh à?

Pop-Tarts?

12. Chúng tấn công giống như bạch cầu chống lại sự nhiễm trùng.

They attack, like white blood cells fighting an infection.

13. Gái còn trinh.

She's a virgin.

14. Bạn không thực sự có được 72 cô gái đồng trinh trên thiên đường.

You're not really going to get 72 virgins in heaven.

15. Một sự kết hợp đẹp giữa sao Trinh nữ và sao Sư tử ư?

Is there a good mix of Virgins and Lions?

16. Tôi thà chết còn hơn là đánh mất sự trinh trắng trước hôn nhân.

I would rather die than relinquish my virginity before marriage.

17. Tôi đoán nó có thể là sự trả thù của loài chuột bạch.

I guess it may be the revenge of the guinea pig I was.

18. Chứng Ngôn, Sự Cải Đạo, và Chuyện Ngụ Ngôn về Mười Người Nữ Đồng Trinh

Testimony, Conversion, and the Parable of the Ten Virgins

19. Bạch yến!

The bird.

20. Như gái trinh hả?

Like a damsel?

21. Màng trinh của nó.

Her hymen.

22. Anh còn trinh không?

Are you a virgin?

23. Nàng và các bạn gái khóc về sự đồng trinh của nàng một thời gian.

For a time she and her girl companions wept over her virginity.

24. Il-114FK - Trinh sát quân sự, elint, chụp ảnh hay lập bản độ địa hình.

Il-114LL – Flying laboratory Il-114FK – Military reconnaissance, elint, photo builder or cartographic map version.

25. Bạch tuộc.

Octopus.

26. Bạch phiến?

Heroin?

27. Minh bạch hơn.

More plain.

28. Dịch bạch huyết.

Endolymph fluid.

29. Chim bạch yến?

Canaries, huh?

30. Café Bạch Cúc

" Café Anemone "

31. Điểm quan trọng nhất là cung cấp cho họ những sự thật minh bạch

The great point is to give them the plain facts. "

32. Hội đồng Vatican II khuyến khích sự thờ phượng “Đức Mẹ đồng trinh được ân phước”.

Vatican II encouraged the cult of the “Blessed Virgin.”

33. Còn chỗ nào để bảo toàn trinh tiết tốt hơn là giữa những trinh nữ khác?

What better place to preserve her virginity than amongst other virgins?

34. Đều là gái trinh cả!

We've got virgins!

35. Bạch phiến à?

Cocaine?

36. Sắc bạch kim

Platinum Tone

37. Hệ bạch huyết

The Lymphatic System

38. Anh còn trinh thật à?

Are you really a virgin?

39. Café Bạch Cúc...

Café Anemone...

40. Sao cô không còn trinh?

Why you are not a virgin?

41. Chúng tôi cũng còn trinh.

We're virgins, too.

42. Bell 407 Máy bay trực thăng quan sát hạng nhẹ Một phiên bản trinh sát quân sự.

Bell 407 Light Observation Helicopter A military reconnaissance version.

43. Một ví dụ khác của sự phá rừng quy mô lớn là loài bạch đàn.

Another example of massive deforestation is the eucalyptus.

44. Thế cho nên bạn không thể kiểm tra màng trinh để kết luận về sự trong trắng.

It naturally follows that you can't examine the hymen to check for virginity status.

45. Đó là bạch phiến.

It's heroin.

46. Bạch tuộc khổng lồ

Giant octopus

47. Dave, lão bạch tuộc.

David the octopus.

48. Bạch Mộc khô héo.

The White Tree withered.

49. Nina Dølvik Brochmann: Ta lớn lên với niềm tin rằng màng trinh là minh chứng cho trinh tiết.

Nina Dølvik Brochmann: We grew up believing that the hymen is a proof of virginity.

50. Và ngươi đã mất trinh chưa?

And have you bled yet?

51. Cô mất trinh là khi nào?

When did you lose your virginity?

52. Súng cho bạch phiến.

Guns for heroin.

53. • Minh bạch thông tin.

* Disclose.

54. Rõ ràng minh bạch?

Too plain?

55. Bạch Nhạn tội nghiệp.

Poor Blanche.

56. Quá trình này được biết đến (tương ứng) như sự lan truyền bạch huyết hoặc hematogenous.

This process is known (respectively) as lymphatic or hematogenous spread.

57. Sự minh bạch đã được Liên minh châu Âu yêu cầu của chính phủ Việt Nam.

Transparency was requested of the Vietnamese government by the European Union.

58. Sau khi nghiện bạch phiến, sự nghiệp người mẫu của Carangi đã xuống dốc nhanh chóng.

After she became addicted to heroin, Carangi's modeling career rapidly declined.

59. Bệnh bạch cầu tủy xương tấn công các bạch cầu được gọi là tuỷ bào .

Myelogenous leukemia affects white blood cells called myelocytes .

60. Phẫu thuật vá màng trinh à?

Vaginal rejuvenation surgery?

61. Bạch cầu được tìm thấy khắp cơ thể, bao gồm máu và hệ bạch huyết.

Leukocytes are found throughout the body, including the blood and lymphatic system.

62. Lượng bạch cầu giảm đi, nghĩa là cơ thể không thể chống lại sự viêm nhiễm.

His white blood cell count is down, which means his body can't fight off infections.

63. Gạn bạch cầu là phương pháp tách các tế bào bạch cầu từ một mẫu máu.

Leukapheresis is a laboratory procedure in which white blood cells are separated from a sample of blood.

64. (b) Những trinh nữ khôn có ý gì khi bảo những trinh nữ dại đến chỗ người bán dầu?

(b) What did the discreet virgins mean when they directed the foolish ones to the sellers of oil?

65. Trắng, mái tóc bạch kim.

White, platinum hair.

66. • Sưng các hạch bạch huyết

• Swelling of lymph nodes

67. RẤT NHỎ CỦA BẠCH CẦU

FRACTION OF WHITE CELLS

68. Ông cũng kêu gọi các lãnh đạo Trung Quốc hãy thể hiện sự minh bạch hơn nữa .

He also called on China 's leaders to show greater transparency .

69. Nó nói... nó vẫn còn trinh nguyên.

She says she's still a virgin.

70. Tàu Bạch Tuộc gọi Rogard.

" Nautilus " to Rogard.

71. Nhưng nó có nghĩa không có sự hiệu quả, không có sự minh bạch, đôi khi không có cả tính xác thực.

But that means no efficiencies, no transparency, sometimes not even authenticity.

72. Ta đã biết thêm một tí về giải phẫu màng trinh. Giờ là lúc quay lại với hai ngộ nhận ban đầu: trinh tiết là chảy máu, màng trinh sẽ biến mất vĩnh viễn.

ESD: Now that we know a bit more about the hymen's anatomy, it's time to get back to our two myths: virgins bleed, hymens are lost forever.

73. Không đoàn trợ chiến trinh sát gồm có 8 máy bay trinh sát hạng nhẹ Cessna L-19 Bird Dog.

The Observation and Combat Accompanying Group had eight Cessna L-19A Bird Dog observation light aircraft.

74. Chúng tôi vẫn chưa tích hợp với Khung minh bạch và sự đồng ý của IAB (TCF).

We haven't yet integrated with the IAB Transparency & Consent Framework (TCF).

75. Loài bạch tuộc thì có.

But the octopus did.

76. Nó chuẩn bị bán trinh trên mạng?

She's selling her virginity on the Internet?

77. Chúng ta sẽ mất trinh cùng nhau.

We'll be losing our virginity together.

78. Trinh sát của anh quay lại chưa?

Have your scouts returned?

79. Mất trinh thường phải do hai phía...

I mean, the loss of virginity is usually a process that involves ...

80. Ý tớ là, tớ còn trinh, nhưng...

I mean, I am a virgin, but...