1. Oẳn tù tì, ra.

Rock, paper, scissors, shoot!

2. Ngủ liền tù tì hơn 2 ngày.

You've been sitting here for two days?

3. Hai người chơi oẳn tù tì hả?

Do you play rock-paper-scissors?

4. Tự đi đi, đồ nhóc tì hợm hĩnh.

Walk by yourself, you little gargoyle.

5. ♫ Đó là cái cách Nhóc tì John nhảy...

♪ This is the way Little John dances ". )

6. Trong suốt lịch sử, Thiên hoàng và quý tộc Nhật Bản bổ nhiệm vị trí của chính cung, thay vì lập ra hậu cung hay một loại các tì nữ.

Throughout history, Japanese Emperors and noblemen appointed the position of chief wife, rather than just keeping a harem or an assortment of female attendants.

7. Đậu khấu đòi đi Hỷ Thúy lầu lấy dây đàn tì bà

Dou insisted on getting pipa strings.

8. Trường Thắng siêu nhân đạt kỷ lục thắng liền tù tì 147 trận

Winning Superman had a record of 147 winning streaks

9. Nếu thật thì tôi sẽ đét đít thằng nhóc tì... và ra khỏi đây.

If it's on the real, I'll whip on this punk's ass... and be out of here.

10. Một tì vết cho thấy có điều gì sai sót, khiếm khuyết bên trong.

A blemish indicates that something on the inside is wrong, at fault.

11. Hai người bạn đi tìm dây đàn tì bà của cô Họ không phải bị bắn

Your two friends who went for the pipa strings, they weren't shot.

12. Con vật hy sinh phải là những con trong bầy tinh sạch và “không tì-vít”.

The sacrificial animal was from the herd or the flock, that is to say of the clean animals, and was “sound,” without defect.

13. Ta khâm phục quyết tâm của ngươi, nhưng cây đinh ba là của ta, tiện tì ạ.

I admire your determination, but the trident is mine to command, wench.

14. Nó cũng thể hiện trí thông minh cao hơn Yaiba khi chơi trò oẳn tù tì.

He is also shown a much higher intelligence than Yaiba when it comes to rock-scissors-paper.

15. Nếu người đàn ông hiến tế một con cừu, nó phải là cừu cái không tì vết.

If a man's offering is a lamb, it shall be a female without blemish.

16. Chúng ta có thể ví điều đó như là ông bị một tì vết làm móp méo.

It was as if he received a dent or a bad mark.

17. Trong trường hợp này, người bán đưa biên nhận cho người mua, cho thấy con vật không bị tì vết”.

In this case, the seller would have to give the buyer some kind of chit, indicating that the victim was unblemished.”

18. Một người mài giũa kim cương biết rằng một tì vết có thể làm lu mờ đi cả hạt kim cương.

A diamond polisher knows that one blemish can mar the whole diamond.

19. Những từ Hê-bơ-rơ liên quan đến tính trung kiên có gốc từ mang nghĩa không tì vít, nguyên vẹn, hoàn hảo.

The Hebrew words relating to “integrity” come from a root meaning sound, whole, or faultless.

20. Thế thì oẳn tù tì để giải quyết vậy, nhưng mà tiếc là có người được thuê để phân xử cuộc tranh cãi này.

Well, we could settle this with rock, paper, scissors, but... unfortunately, there are people who adjudicate these disputes.

21. Trinh nữ khôn và trinh nữ dại

Discreet and Foolish Virgins

22. Nó thuộc về Nữ hoàng, nữ Nam tước.

It belongs to the crown, Baroness.

23. Em là phụ nữ Cleveland, phụ nữ bóng bầu dục.

I'm a Cleveland girl, and I am football.

24. Giọng nữ.

There's a female voice.

25. Giày phụ nữ!

Women shoes.

26. Hoàng thất nữ .

Poor lady.

27. thưa Nữ Hoàng.

Yes, Your Grace.

28. Là kỹ nữ.

She was a Jurchen geisha.

29. Hoặc nữ hoàng.

Or the queen.

30. Chòm Tiên Nữ.

Andromeda.

31. Làm cho phụ nữ ngốc, thì phụ nữ mới thích đàn ông đấy.

They're dumb so they will like men.

32. Rõ ràng, khi nói với người con gái rằng nàng ‘vốn xinh-đẹp mọi bề, nơi nàng chẳng có tì-vít gì cả’, chàng chăn cừu không chỉ nói đến vẻ đẹp bên ngoài của nàng.

Clearly, when the shepherd says to the girl, “you are altogether beautiful, . . . there is no blemish in you,” he has more than her physical beauty in mind.

33. Thương nữ bất tri vong quốc hận ( Kỹ nữ vô tâm họa mất nước )

" Prostitutes never care about a falling nation, "

34. Nữ hoàng của thần.

My Queen.

35. Giọng nữ ở MỹFestivalVoiceName

American Female

36. Giọng nữ Đức, FestivalFestivalVoiceName

German Female, Festival

37. phụ nữ dân dã?

Womenfolk?

38. Nữ hiệp sĩ ấy.

The lady knight?

39. Thiếu nữ yêu kiều

Lovely girl

40. Nữ Hoàng Củi Khô!

Queen of the Twigs!

41. Giọng nữ Phần LanFestivalVoiceName

Vietnamese Male

42. Các cuộc thi đấu đôi nữ và đôi nam nữ được thêm vào năm 1913.

The Ladies' Doubles and Mixed Doubles events were added in 1913.

43. Phong trào nữ quyền tồi -- đúng hơn, nữ quyền hồ đồ -- là một khởi điểm.

Bad feminism -- or really, more inclusive feminism -- is a starting point.

44. Hương Hương nữ hiệp cứu một phụ nữ khỏi sự áp bức của người chồng

Aroma Woman Saves Woman from Abusive Husband

45. Dù không phải nữ kỳ thủ chuyên nghiệp, cô vẫn giữ danh hiệu Nữ vương.

Though not a female professional, she still holds the Queen title.

46. Bột mì cho của-lễ chay thì phải xay nhuyễn, và các con thú để dâng làm của-lễ thì không được tì vết (Lê-vi Ký 2:1; 22:18-20; Ma-la-chi 1:6-8).

The flour of grain offerings had to be finely ground, and animals for sacrifices had to be without any defect.—Leviticus 2:1; 22:18-20; Malachi 1:6-8.

47. Nữ hoàng Hoa màu 2008?

Harvest queen 2008?

48. Tôi là nữ hộ sinh.

I'm a midwife.

49. Cảm ơn, nữ công tước.

Thank you, Duchess.

50. Ban đầu là cung nữ.

Where Girls Come First.

51. Giải nữ là một sự kiện Premier 5 tournament của Hiệp hội quần vợt nữ (WTA).

The women's competition is a Premier 5 event on the Women's Tennis Association (WTA) tour.

52. 2 Lan hài vệ nữ

2 Lady’s-slipper orchid

53. Loại người phụ nữ là?

What kind of woman is that?

54. Cùng vô số cung nữ;+

And young women without number. +

55. Nữ cảnh sát hoang dại?

A little " cops gone wild "?

56. Một phụ nữ duyên dáng.

Charming woman.

57. Durga, nữ thần gan dạ

Durga, the fearless one.

58. Tất nhiên, thưa Nữ hoàng.

Of course, Your Majesty.

59. Phiên bản nữ giới của giải được gọi là Giải bóng chuyền nữ FIVB World Grand Prix.

The women's version of the competition was called FIVB Volleyball World Grand Prix.

60. Phụ nữ bị hành hung.

Violence against women.

61. Người phụ nữ bán chocolate.

The woman who runs the chocolaterie

62. Một Nhị khúc nữ hiệp.

A nunchuck chick.

63. Nữ hiến binh muôn năm.

Long live the female gendarmes.

64. Thiếu nữ và hoa Tulip.

The Girl with the Tulip.

65. [ TIẾNG PHỤ NỮ QUA LOA ]:

Hey, Papa.

66. Một phụ nữ nhân hậu.

A kind woman.

67. Koneru giành ba huy chương vàng ở Giải vô địch cờ vua trẻ thế giới năm 1997 (độ tuổi U10 nữ), năm 1998 (U12 nữ) và 2000 (U14 nữ).

Koneru Humpy won three gold medals at the World Youth Chess Championship: in 1997 (under-10 girls' division), 1998 (under-12 girls) and 2000 (under-14 girls).

68. Bóng đá nữ nghiệp dư có trên 30 đội trong Liên đoàn Bóng đá Nữ Golden Gate.

Amateur women's soccer is played on over 30 teams in the Golden Gate Women's Soccer League.

69. Bả đi tới gõ cửa phòng người nữ tu trẻ trong khi các nữ tu khác nhìn theo.

She went to knock on the young nun's door while the other sisters watched.

70. David Schwimmer (người đạo diễn phim Tại) gọi là nữ diễn viên "nữ hoàng của đùa thực tế."

David Schwimmer (who directed Run Fatboy Run) called the actress "the queen of practical jokes."

71. Nó được đóng bằng gỗ thuyền Cương quyết của nữ hoàng và được tặng bởi nữ hoàng Victoria.

It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria.

72. Đội bóng nữ Lupe ole Soaga là á quân của Cúp Bóng đá Nữ mùa giải 2012–13.

The Lupe ole Soaga women's team were runner's-up in the 2012–13 women's cup final.

73. Họ coi vị nữ thần như một hình tượng khác của nữ thần săn bắn Artemis của họ.

They saw the goddess as akin to their hunter goddess, Artemis.

74. Hội Phụ Nữ khuyến khích các phụ nữ thực hành sự thánh thiện và chỉ dẫn cho nhau.

The Relief Society encourages women to practice holiness and to instruct one another.

75. Cỡ 0 thường được dành cho những phụ nữ rất gầy, thông thường là dành cho thiếu nữ.

He explicitly designs for men, very seldom for women.

76. Sự Công Nhận Người Thiếu Nữ

Young Womanhood Recognition

77. Mộc Lan vốn là nữ nhi.

I am a woman.

78. Tôi đã e sợ phái nữ

I was afraid of womanhood.

79. Thần xin thề, thưa Nữ hoàng.

I swear it, my queen.

80. Đúng là tiên nữ giáng trần!

She is an angel from heaven!