1. Mà nó có nghĩa " hành lá miễn phí. "

It means " green onion for free. "

2. Mà nó có nghĩa "hành lá miễn phí."

It means "green onion for free."

3. Loài cây này có nguồn gốc ở Trung Quốc, là cây lá sớm rụng, các lá cứng, bản rộng.

This species, native to China, is deciduous, with broad, stiff leaves.

4. Chúng có 3 hay 5 gân lá song song và tỏa ra ở các phần rộng hơn của phiến lá.

They have three or five parallel veins that diverge in the wider part of the leaf.

5. Nó diệt cỏ dại lá rộng trước và sau khi chúng nảy mầm.

He extended a deep bow before and after his speech.

6. 13. a) Theo nghĩa rộng, hỏi xin đồ ăn hằng ngày có nghĩa gì?

13. (a) In a broad sense, what is meant by asking for daily bread?

7. Patong có nghĩa là "rừng đầy lá chuối" trong tiếng Thái.

Patong means "the forest filled with banana leaves" in Thai.

8. Điều này có nghĩa rằng không có ngưỡng an toàn trong việc hút thuốc lá , hoặc tiếp xúc với khói thuốc lá .

This means that no level of smoking , or exposure to secondhand smoke , is safe .

9. Tiếng lạo xạo nghĩa là có một chỗ hở ở giữa hai lá phổi.

Crunching sounds were caused by an air leak between his lungs.

10. Ngày, lá cờ vẫn giữ ý nghĩa cho những hoài bão của Nam Tư.

Today, the flag still holds meaning to those nostalgic of Yugoslavia.

11. Trên các cây non thì các lá lớn hơn, dài tới 8–10 mm và rộng 6 mm.

On young trees, the leaves are larger, up to 8–10 mm long and 6 mm broad.

12. Chẳng lẽ một lá cờ cầu hòa không có ý nghĩa gì với cô sao?

Oh, don't a flag of truce mean nothin'to you?

13. Giải thích tại sao “quở-trách” có nghĩa rộng hơn là răn phạt.

Explain why “reproof” means more than chastisement?

14. Vì lời của người viết Thi-thiên mang một ý nghĩa rộng hơn.

Because the psalmist’s statement has a broader significance.

15. Màu xanh lá cây có nghĩa là học sinh đã đạt đến trình độ thành thạo.

Green means the student's already proficient.

16. 15 Từ Hy Lạp por·neiʹa, dịch là “gian dâm”, có ý nghĩa khá rộng.

15 The Greek word por·neiʹa, translated “fornication,” has a fairly broad meaning.

17. Các lá thường có thùy hay dạng lông chim (nghĩa là bao gồm vài lá chét không tách rời hoàn toàn), hay bị phân chia nhiều hơn.

The leaves are usually lobed or pinnatifid (i.e. consisting of several not entirely separate leaflets), or much divided.

18. Dẫn truyện: Hình ảnh, màu sắc, đặc điểm lá cờ nên phản ánh nghĩa chúng biểu tượng

Narrator: The flag's images, colors or pattern should relate to what it symbolizes.

19. Ngoài ra, tôi cũng thấy chủ nghĩa quân phiệt ngày càng lan rộng khắp nơi.

Besides, I could see a growing militarism all around.

20. Các nghĩa trang rộng lớn của Akhmim cổ vẫn chưa được khám phá đầy đủ.

The extensive cemeteries of ancient Akhmim are yet to be fully explored.

21. Hầu hết bang, bao gồm vùng chân núi Himalaya và vùng đồi Patkai, có các khu rừng lá rộng Đông Himalaya.

Much of the state, including the Himalayan foothills and the Patkai hills, are home to Eastern Himalayan broadleaf forests.

22. Một số, như MArcomage, đã mở rộng Arcomage và bổ sung thêm các lá bài, hiệu ứng và phe phái mới.

Some, like MArcomage, have expanded Arcomage and added new cards, effects, and factions.

23. Nó xuất hiện cùng với các cây lá rộng trong mùa hè đến đầu mùa thu, nó thường có màu xanh lục.

Appearing with broad-leaved trees in summer to early autumn, it usually has a greenish coloration.

24. Acacia obliquinervia có cuống lá màu xám xanh, ít hoa, và vỏ hạt rộng hơn (1,25-2,5 cm (1/2–1 in)).

Acacia obliquinervia has grey-green phyllodes, fewer flowers in its flower heads, and broader (1.25–2.5 cm (1⁄2–1 in)-wide) seed pods.

25. Chỉ 18% người dân Italia và 15% người Hy Lạp tin rằng lá phiếu của họ có ý nghĩa.

Only 18 percent of Italians and 15 percent of Greeks believe that their vote matters.

26. Không có định nghĩa duy nhất hoặc được sử dụng rộng rãi về văn học thiếu nhi.

There is no single or widely used definition of children's literature.

27. Salvia sprucei là một cây có nhiều cành, cao tới 12 foot (3,7 m) và tán lá rộng tới 6 foot (1,8 m).

Salvia sprucei is a many-branched plant that reaches up to 12 feet (3.7 m) high and 6 feet (1.8 m) wide.

28. Hắn sẽ không ghi 21 / 3 / 2006, trong lá thư đầu nếu ngày đó không có ý nghĩa với hắn.

He wouldn't have written march 21,2006, in that first letter if that date didn't actually mean something to him.

29. Nó được sử dụng để diệt cỏ dại, đặc biệt là cỏ dại lá rộng hàng năm và cỏ cạnh tranh với mùa màng.

It is used to kill weeds, especially annual broadleaf weeds and grasses that compete with crops.

30. Kỹ thuật học thánh thư này sẽ giúp làm rõ ý nghĩa và mở rộng tầm hiểu biết.

This scripture study technique will help clarify meanings and enlarge understanding.

31. Giới chính trị mà dùng từ đó... nghĩa là sắp có đổ máu trên diện rộng rồi đấy.

When politicians use these words, it usually precedes murder on a grand scale.

32. Các loại cây hòa thảo, chẳng hạn như mía và ngô là thực vật C4, nhưng cũng có nhiều cây lá rộng là C4.

Tropical grasses, such as sugar cane and maize are C4 plants, but there are many broadleaf plants that are C4.

33. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, thuốc lá bột, thuốc lá nhai, thuốc lá cuốn, thuốc lá sợi dùng cho ống tẩu

Examples: Cigarettes, cigars, snus, chewing tobacco, rolling tobacco, pipe tobacco

34. Chúng được tìm thấy trong các môi trường sống đa dạng như rừng cây lá kim phương Bắc và rìa của sa mạc rộng lớn.

They have been found in habitats as diverse as northern coniferous forests to the edge of vast deserts.

35. Gần 300 km2 (116 sq mi) của danh thắng này được bao phủ bởi rừng hỗn hợp (Lá rộng ôn đới và rừng hỗn giao).

Nearly 300 km2 (116 sq mi) of the core scenic area are covered by virgin mixed forests.

36. Tham nhũng, lá mặt lá trái.

Corruption, backslapping.

37. Lá bài này thắng, lá này thua.

This card wins, this one loses.

38. Lá so le, không cuống hoặc xuyên lá.

Thus no hits, no runs.

39. Nó có lá phức dài 60 cm, cuốn lá dài 4–7 cm và mỗi lá phức có 9–16 lá chét.

It has compound leaves that are each around 60 cm long, the petioles are 4–7 cm long and each leaf has 9–16 leaflets.

40. Theo nghĩa rộng hơn, thiết kế là một dạng mỹ thuật ứng dụng và kỹ thuật kết hợp với công nghệ.

In a broader sense, design is an applied art and engineering that integrates with technology.

41. Xanh lá Mehendi và lá khô của cây gulmohar cho một nguồn màu xanh lá.

Green Mehendi and dried leaves of gulmohur tree offer a source of green colour.

42. □ Các nghĩa cử rộng lượng và hiếu khách nào là dấu hiệu giúp nhận rõ tín đồ đấng Christ thời nay?

□ What acts of generosity and hospitality mark Christians today?

43. Lá chét có phiến lá hình xoan thuôn.

The desk has a design of foliage.

44. Vì lý do đó, ý nghĩa khẩu hiệu là chúng tôi là những người bảo vệ Liban và là một lá bùa hộ mệnh.

For that reason, our slogan is the protection of Lebanon and the symbol is the Talisman.

45. * lá lách bị hư hoặc không có lá lách

* a damaged spleen or no spleen

46. - lá lách bị hư hoặc không có lá lách

- a damaged spleen or no spleen

47. Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.

48. Lá chét có khoảng từ 4 đến 5 lá.

The leaves vary between 4 and 10.

49. (2 Sa-mu-ên 22:21; Thi-thiên 24:3, 4) Xòe tay ra có nghĩa là rộng rãi với người khác.

(2 Samuel 22:21; Psalm 24:3, 4) Opening the hand means to show generosity toward others.

50. Thuật ngữ "Khủng bố Trắng" theo nghĩa rộng nhất của nó đề cập đến toàn bộ giai đoạn từ 1947 đến 1987.

The term "White Terror" in its broadest meaning refers to the entire period from 1947 to 1987.

51. Nó giống như một vết mực màu xanh lá trải rộng từ tòa nhà, biến vùng đất khô cằn thành một vùng đất màu mỡ về mặt sinh học – và với ý nghĩa đó, nó đã vượt qua được mục đích thiết kế bảo vệ để đạt được mục đích phục hồi.

So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land -- and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.

52. Hoa mọc ra từ nách lá với lá đài lớn.

The stream springs out of a large rock.

53. Nó giống như một vết mực màu xanh lá trải rộng từ tòa nhà, biến vùng đất khô cằn thành một vùng đất màu mỡ về mặt sinh học - và với ý nghĩa đó, nó đã vượt qua được mục đích thiết kế bảo vệ để đạt được mục đích phục hồi.

So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land -- and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.

54. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc, thuốc lá nhai, thuốc lá điện tử

Examples: Cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, chewing tobacco, e-cigarettes

55. Nó có lá kép với 5-7 lá nhỏ có màu xanh lá cây đậm ở mặt trên và màu xanh lá cây nhạt hơn ở mặt dưới.

It has compound leaves with 5 to 9 leaflets which are dark green on the upper surface and a lighter green on the lower surface.

56. Tôi biết ý nghĩa của sự khắc phục những thử thách khó khăn cao như núi và rộng lớn như biển Hồng Hải.

I know what it means to have mountains of difficulty move and ominous Red Seas part.

57. Các ứng dụng công nghiệp của tập mờ trong ngữ cảnh của "lôgic mờ nghĩa rộng" được nói đến trong bài lôgic mờ.

Industrial applications of fuzzy sets in the context of "fuzzy logic in the wider sense" can be found at fuzzy logic.

58. Lá cờ của tỉnh rất giống với lá cờ của Lithuania.

The flag of the department bears a resemblance to the flag of Lithuania.

59. Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá hầu hết các sản phẩm thuốc lá hoặc có liên quan đến thuốc lá như thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc lá, thuốc lá điếu điện tử và hộp thuốc lá điếu điện tử.

Google Customer Reviews doesn't allow the promotion of most tobacco or tobacco-related products including cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, electronic cigarettes and e-cigarette cartridges.

60. Bật lá chắn.

Shields.

61. Amanita smithiana là một loài nấm được tìm thấy trong đất rừng là kim (Abies, Tsuga, Pseudotsuga) và lá rộng (Alnus, Quercus) ở Tây Bắc THái Bình Dương của Bắc Mỹ.

Amanita smithiana, also known as Smith's amanita, is a species of agaric found on soil in coniferous (Abies, Tsuga, Pseudotsuga) and broadleaved (Alnus, Quercus) woodland in the Pacific Northwest of North America.

62. Cặp lá đầu tiên thường chỉ có 1 lá chét, với số lượng lá chét tăng dần tới tối đa khoảng 13 lá chét trên mỗi lá (thường là 7-9), phụ thuộc vào giống và điều kiện sinh trưởng.

The first pair of leaves usually have a single leaflet, the number gradually increasing up to a maximum of about thirteen leaflets per leaf (usually seven or nine), depending on variety and growing conditions.

63. Lá thư đó.

That letter.

64. Lá Sen ư?

Lotus leaf.

65. Hoa lá cành?

Foliage?

66. 1 lá phổi?

A lung? Mm.

67. Tuy nhiên , theo một nghĩa rộng hơn , chúng ta không thể hiến dâng , không thể tôn phong , không thể thánh hoá mảnh đất này được .

But , in a larger sense , we can not dedicate , can not consecrate , can not hallow -- this ground .

68. Cánh vua dang rộng khắp chiều rộng xứ,

His outspread wings will fill the breadth of your land,

69. Thuốc lá không khói là thuốc lá hoặc một sản phẩm thuốc lá được sử dụng bằng các cách khác ngoài việc hút thuốc.

Smokeless tobacco is a tobacco product that is used by means other than smoking.

70. Ở trên đỉnh của cây ra hoa thì số lượng lá chét lại giảm xuống tới chỉ còn 1 lá chét trên mỗi lá.

At the top of a flowering plant, this number again diminishes to a single leaflet per leaf.

71. Một số có lá rụng sớm, rụng lá vào mùa khô nhất, và những nhóm khác bị cong lá để giảm bớt bốc hơi.

Some are deciduous, shedding their leaves in the driest season, and others curl their leaves up to reduce transpiration.

72. Thuốc lá giết người.

Cigarettes kill.

73. Lá chắn, ngay trước!

Shield, up ahead!

74. Các cuống lá rỗng.

Leaves are entire.

75. Cũng như lá thư.

Same with the letter.

76. Cây nhà lá vườn.

Garden stuff.

77. Điều này có nghĩa đường sắt chở khách thông thường chuyên chở gấp 2.83 lần hành khách trên giờ trên mét (rộng) so với đường bộ.

Moreover, typical passenger rail carries 2.83 times as many passengers per hour per metre width as a road.

78. Bánh ống lá dứa.

Banh ong la dua (pandan roll cake)

79. Phổi, lá lách, ruột

Lung, pancreas, bladder....

80. Lá ba bích á?

The three of spades?