1. Kem que.

Popsicles.

2. Nghe giống như một que kem.

It sounds like an ice cream.

3. Bỏ que kem đó xuống đi.

Put down that Popsicle stick.

4. "Mua kem que cho mọi người."

"Go buy everybody Popsicles."

5. Bác Don không thích ăn kem que

Oh, Don doesn' t like Popsicles

6. Bác Don không thích ăn kem que.

Oh, Don doesn't like Popsicles.

7. " Tôi nghĩ anh ta sẽ cướp máy bay bằng kem que. "

" I think he's going to hijack the plane with some ice cream. "

8. "Tôi nghĩ anh ta sẽ cướp máy bay bằng kem que."

"I think he's going to hijack the plane with some ice cream."

9. Red, bà có tình cờ có mấy que kem mà tôi yêu cầu không?

Red, you happen to have those ice cream bars that I asked for?

10. Anh nói với mấy con chuột que kem đó là gỗ đỏ nữa chứ!

You told that mouse the popsicle sticks were redwood!

11. Cô cứ như một mụ già rụng rãng đang mút thạch khỏi một que kem.

You look like some old, toothless woman sucking the jelly out of a donut.

12. Được rồi, tôi không thể làm hại bất cứ cái gì xung quanh que kem này.

Well, I can't do any more damage around this Popsicle stand.

13. Tôi đã mong đợi là thứ gì đó liên quan đến kem đánh trứng và que thè lưỡi cơ.

I was expecting something involving whipped cream and tongue depressors.

14. Giống như kem Pháp vị vani, lần đầu ăn là 100%, đến que thứ 6, hương vị đó đã mất.

It's all like French vanilla ice cream: the first taste is 100 percent; by the time you're down to the sixth taste, it's gone.

15. Xạo que

Horse apples.

16. Kẹo que?

Candy bars?

17. Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

You can make a joint of four. You can make a joint of six.

18. Que hàn đồng.

What Colture!.

19. Cây kem?

Popsicle?

20. Tuy nhiên, bạn cũng đã đánh mất giải pháp tối ưu cho xã hội khi mà khách hàng ở hai đầu phải đi xa hơn cần thiết để tận hưởng que kem mát lạnh

However, you no longer have a socially optimal solution, since customers at either end of the beach have to walk further than necessary to get a sweet treat.

21. Châm que diêm là được.

And then just put the match in.

22. Kem lạnh?

Ice cream?

23. Máu trên một cái que.

Blood on a stick.

24. Kem sữa.

Whipped cream.

25. Tôi có kem cạo râu, lưỡi dao cạo, kem đánh răng,

I got shaving cream, razor blades, toothpaste.

26. Bàn chải. Kem?

Toothbrush. Toothpaste?

27. Kẹo táo, kẹo que, chocolat sữa...

Jujubes, lollipops, milk chocolate...

28. Kem, quả trứng cá.

Ice, ice, of a berry.

29. Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

30. Hay kem lạnh?

Or ice cream?

31. - kem chống nắng

- sunscreen

32. kem chống nắng.

Sunblock.

33. * Kem thoa môi

* Lip balm

34. Lonico que debe utilizar é una contraseđa.

So all I need from you is the password.

35. Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

36. Hãy kiếm tra những que diêm này.

See if these match.

37. Tôi đang nghĩ đến cái que thử.

I'm thinking dipstick.

38. ... không hẳn là cái que trong bùn.

... a complete stick deep in the mud.

39. Kem đánh răng kìa!

Toothpaste!

40. Còn một cây kem cũ.

There's an old Fudgsicle, you want it?

41. Hey, mấy cái que thử của em đâu?

Hey, where are all my ovulation sticks?

42. Chúng đâm chú ếch bằng một cái que.

Smushed it with a stick.

43. Hay mua cho cô một que kẹo ngọt.

Or to tell you buy a lollipop.

44. Oh, kem dưỡng da.

Oh, cream.

45. Lấy vài cây kem.

Gonna get some ice-cream.

46. * Kem thoa môi mờ

* Opaque cream lipstick

47. Với nhiều kem sữa.

With extra whipped cream.

48. Đi ăn kem đánh thôi.

Come let's go beat up the ice cream!

49. Không có kem bôi mụn.

No zit cream.

50. Ở các nước này, kem fraîche không có tiêu chuẩn gì thường nhắc đến mọt loại kem lỏng, còn loại kem đặc gọi là crème épaisse.

In these countries, crème fraîche without qualification normally refers to liquid cream, with the thick form usually called, crème épaisse.

51. Bà ấy nghĩ có que rất nguy hiểm.

She thought the sticks were dangerous.

52. Dầu gội đầu, kem đánh răng.

Shampoos, toothpastes.

53. Mẹ có kem đánh răng không?

Do you have any toothpaste?

54. Có ai muốn ăn kem không?

Does anyone want my ice cream?

55. Là tiếng của máy làm kem

It is an ice machine

56. Con có bôi kem chống nắng.

I wear sunscreen.

57. " Được mà. " Và rôi ông ấy quẹt que diêm.

" It might. " And he lights the match.

58. Tên gọi "kem lạnh" xuất phát từ cảm giác mát mẻ khi kem lưu lại trên da.

The name "cold cream" derives from the cooling feeling that the cream leaves on the skin.

59. Bạn chẳng cần phải vội , chẳng cần phải chà xát , hay điều trị bằng kem dưỡng da hoặc kem .

There 's no need to rush it , rub it , or treat it with lotions or creams .

60. Croatia : một muỗng kem lớn .

Croatia : a big scoop of ice-cream .

61. Anh bôi kem lúa mì.

I had some Cream of Wheat.

62. Dì cho con ăn kem.

SHE'LL GIVE YOU SOME ICE-CREAM.

63. Giờ, cái que dùng để điều khiển cái chốt.

Now, the pick is used to manipulate the pins.

64. Kem dưỡng da thần diệu.

It's the Miracle Wax!

65. Kem xoài caramel cho bàn 26.

Caramelized mango for table 26.

66. Tôi bắt đầu với kem lạnh.

It began with ice cream.

67. nhớ dùng kem chống nắng đấy.

I strongly suggest sunscreen.

68. Con có muốn ăn kem không?

Do you want to eat ice cream?

69. Ba cốc kem sô cô la to.

Three double-chocolate fudge.

70. Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

71. Ở các nước nói Pháp ngữ, kem fraîche có thể nhắc đến một loại kem đặc và lên men - crème fraîche épaisse hay fermentée, hay kem lỏng, crème fraîche liquide hay fleurette.

In French-speaking countries, crème fraîche may refer to either the thick fermented product, crème fraîche épaisse or fermentée, or to a liquid cream, crème fraîche liquide or fleurette.

72. Lấy một que tăm, đục một lỗ nhỏ thế này.

You take a toothpick, and you make a little hole like that, right?

73. Ông sẽ phải tìm cách để lấy cái que đó.

I gotta figure out a way of getting that stick

74. Tôi muốn mua kem đánh răng.

I want some toothpaste.

75. Ăn luôn kem đánh răng đi!

Just eat some toothpaste!

76. Cô dùng kem dưỡng da Evyan.

You use Evyan skin cream.

77. Có kem trong tủ lạnh đấy.

There's some ice cream in the fridge.

78. Nếu là kem hộp, thì khỏi.

If it's out of a can, nothing.

79. Tôi không muốn kem trong cốc.

I didn't want cinnamon on this.

80. Một cây kem Sô-cô-la

One chocolate ice cream