1. Em không có cố để mang bầu.

I'm not trying to get pregnant.

2. Bầu dục Vẽ hình bầu dục

Ellipse Draw an ellipse

3. Trong một bầu cử mở, bất cứ cử tri nào cũng có thể bầu trong bất cứ một bầu cử sơ bộ của bất cứ đảng nào.

In an open primary, any voter may vote in any party's primary.

4. Bầu trời không mây, nhưng lại có mưa

A cloudless sky, and yet it will rain.

5. Nghe đồn cô ả có bầu cơ mà.

But she did get pregnant.

6. " Có một cơn giông trên bầu trời Cuba ",

" There's a hurricane in Cuba "

7. Chúng ta sẽ thử làm em có bầu.

We're trying to get pregnant.

8. Nhiều đường cong khác nhau thường được gọi là hình bầu dục hoặc được cho là có "hình bầu dục".

Many distinct curves are commonly called ovals or are said to have an "oval shape".

9. Tôi có thể bầu cho anh bị mất chức

I can vote you off the island.

10. Hee-Chul đã biết cháu có bầu chưa vậy?

Does Hee-chul know what state your body's in?

11. Ở đây có cả tạp chí về bầu bì.

They got pregnancy magazines and stuff in here.

12. Iceland có tất cả sáu khu vực bầu cử.

There are six constituencies in Iceland.

13. Trong cuộc bầu cử tháng 9 năm 1955, đảng giành 4% phiếu bầu nhưng không có được ghế trong nghị viện.

In the September 1955 election, it won about 4% of the vote but did not secure a seat in the legislature.

14. Tôi tưởng phiếu bầu rất có giá trị ở đây.

I would think that votes would be valuable around here.

15. Stefan gọi chương trình đó là " con ngựa có bầu ".

Stefan called the application " the pregnant horse "

16. Có bao nhiêu khu vực bầu cử đã báo cáo?

How many precincts have reported?

17. Có thể chụp cộng hưởng từ khi mang bầu sao?

Can she do that if she's pregnant?

18. Có cần thiết phải bình bầu sớm như vậy không?

Is it necessary to vote so soon?

19. “Tôi có thể cảm nhận được bầu không khí bình an”

“I Could Feel the Peaceful Atmosphere”

20. Luật bầu cử Mông Cổ xem xét các phiếu bầu trống trong các cuộc bầu cử là phiếu hợp lệ.

Mongolia's electoral law consider the blank votes casts in presidential elections as valid votes.

21. Các đại biểu được bầu từ các khu vực bầu cử liên bang do Ủy ban bầu cử quy định.

Members are elected from federal constituencies drawn by the Election Commission.

22. Căn nhà có bầu không khí cổ kính thế nào ấy.

It's got this kinda like antique shithole vibe about it.

23. 3He cũng có mặt trong bầu khí quyển của Trái đất.

3He is also present in the Earth's atmosphere.

24. Hội đồng lập pháp Tripura gồm có các thành viên được bầu và các cán sự đặc thù do các thành viên bầu nên.

The Tripura Legislative Assembly consists of elected members and special office bearers that are elected by the members.

25. Vợ mang bầu.

Pregnant wife.

26. Hắn đang mò đến Văn Phòng Bầu dục, và có vũ trang.

He's making tracks to the Oval Office. He's armed.

27. Delhi có 70 khu vực bầu cử hội đồng cấp lãnh thổ và bảy khu vực bầu cử Lok Sabha (hạ nghị viện Ấn Độ).

There are 70 assembly constituencies and seven Lok Sabha (Indian parliament's lower house) constituencies in Delhi.

28. 100 thành viên của Hạ viện được bầu từ danh sách Đảng, còn lại 400 được bầu từ các đơn vị bầu cử.

One hundred members of the house are elected from party lists, and the remaining 400 are elected from single-member constituencies.

29. Cuối cùng, tôi có thể giúp thay đổi phiếu bầu của ông?

Could I have ultimately helped change his vote?

30. Sự kiện bầu cử diễn ra an toàn, không có sự cố.

The election went smoothly and without incidents.

31. • Trong hội thánh đạo Đấng Christ phải có bầu không khí nào?

• What kind of atmosphere should exist in the Christian congregation?

32. 10 chai Bầu đá

Then 10 more bottles

33. Giờ thì họ phải phụ thuộc chúng để có những lá phiếu bầu.

Now they depended on the system to get elected.

34. Là hình bầu dục.

It's an oval.

35. Đang mang bầu đây.

Have baby.

36. Nó có một bầu không khí hơi mỏng hơn so với Trái Đất, có thời tiết.

So, it's very similar to some extent, and you can see some of the features on it,

37. Con có anh bạn nhỏ này, Mòng biển Steven bầu bạn với con.

I've got this little dude, Steven Seagull, here keeping me company.

38. Tôi muốn có máy bay trên bầu trời buổi sáng và buổi chiều.

I want planes up in the air morning and afternoon.

39. Cuộc tổng tuyển cử 2013, Quốc hội có 222 đại biểu được bầu.

At the Riksdagsvalet 2006, the Unique Party got 222 votes.

40. Trong Nghị viện Scotland, có 73 khu vực bầu cử và tám vùng.

In the Scottish Parliament, there are 73 constituencies and eight regions.

41. Trước năm 1924, hội đồng được bầu theo hệ thống khu vực bầu cử (ward).

Prior to 1924, City council members were elected through a system of wards.

42. Cao uỷ có nhiều quyền lực chính phủ và lập pháp, gồm bãi chức các quan chức lên giữ chức qua bầu cử và không qua bầu cử.

The High Representative has many governmental and legislative powers, including the dismissal of elected and non-elected officials.

43. Ali Abdullah Saleh, Tổng thống Yemen từ năm 1978, được bầu lại có đa số 77,2%, làm liên hiệp đối lập Yemen cho là gian lận bầu cử.

September 23 - Ali Abdullah Saleh, in office since 1978, is re-elected as President of Yemen with 77.2% of the votes, prompting allegations of electoral fraud from the Yemeni opposition coalition.

44. Vậy tôi đoán là không thể có được phiếu bầu của cô rồi nhỉ?

So, I guess there's no point in asking for your vote, is there?

45. Năm 2000, 16 tiểu bang tổ chức bầu cử sơ bộ vào ngày Siêu thứ ba, ngày có đông bầu cử sơ bộ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.

Sixteen states held primaries on Super Tuesday, the largest presidential primary election day in U.S. history up to that point.

46. Tòa án bầu cử kết luận rằng các bất thường nhỏ không có đủ bằng chứng, và chúng không đủ để làm mất hiệu lực của cuộc bầu cử.

The electoral court concluded that minor irregularities without proof were insufficient to invalidate the election.

47. Trong số 93 chính đảng, có 19 đảng dân tộc tham gia bầu cử.

Of the 93, 19 different ethnic parties also took part in the election.

48. Các hội đồng bầu chủ tịch của mình tại phiên họp đầu tiên sau bầu cử.

The councils elected their speaker at their first meeting after elections.

49. Bà có thể bình luận gì về phiếu bầu của Thượng nghị sĩ Sheer?

Can you comment on Senator Sheer's vote?

50. Các khu vực bầu cử như thế có dân số xấp xỉ bằng nhau.

Electoral districts representing equal numbers of people.

51. Lúc này bầu trời trong xanh và 4 phương không có một bóng mây.

There were no clouds when this happened.

52. Cũng có thể là “Những kẻ phân chia bầu trời; Các chiêm tinh gia”.

Or possibly, “Those who divide the heavens; The astrologers.”

53. Vả lại, tôi có bầu trời, mùi khói máy bay, xế độ của tôi.

Besides, I got the sky, the smell of jet exhaust, my bike.

54. Tình cờ chuyện bầu cử đó không có chút ý nghĩa nào với tôi.

It just happens that votes don't mean a thing to me.

55. Đầu tiên, bố em sẽ bầu cho Obama lần thứ 3 nếu có thể.

First of all, my dad would've voted for Obama a third time if he could've.

56. Những lời ấy có tạo bầu không khí bình an trong hội thánh không?”

Do they promote the peace of the congregation?”

57. mây đen phủ bầu trời

the sky was so cloudy.

58. ↓ Bầu khí quyển trái đất ↑

↓ Earth’s atmosphere is ↑

59. Bonifacio chủ trì cuộc bầu cử và kêu gọi kết quả bầu cử phải được tôn trọng.

Bonifacio chaired the election and stated that the election results were to be respected.

60. Không có bạn bè, không có thân bằng quyến thuộc và không có trò chơi bóng bầu dục Hoa Kỳ!

No friends, no extended family, and no American football!

61. Các bầu dục trắng, đã sát nhập thành Bầu dục BA, được hình thành vào năm 1939.

The white ovals that were to become Oval BA formed in 1939.

62. Năm 1832, tức năm Anh Quốc cải cách bầu cử, 3% cư dân Anh Quốc đi bầu.

In 1832, the year of the British electoral reform, 3% of the British voted.

63. Lực lượng này có tác động mạnh mẽ lên các cuộc bầu cử tổng thống.

Turnout was very high in this presidential election.

64. Nó có hình dạng giống hình bầu dục và được hướng đến "superior-to-posteroinferior.

It is slightly ovoid in shape and is oriented "superior-to-posteroinferior.

65. Từ năm 1964, đã có 538 cử tri trong mỗi cuộc bầu cử tổng thống.

Since 1964, there have been 538 electors in each presidential election.

66. Họ nhớ đến năng lực và bầu nhiệt huyết mà họ có khi còn trẻ.

They remember the energy and enthusiasm they had when they were young.

67. (hát) ở bầu trời bên trên

(Sings) Up above my head

68. Cuộc bầu cử Campuchia năm 1955 là cuộc bầu cử lần đầu tiên mà Krom Pracheachon tham gia.

The Cambodian elections of 1955 were the first in which the Krom Pracheachon took part.

69. Với 30.758 phiếu bầu cá nhân ông là ứng cử viên nổi tiếng nhất trong cuộc bầu cử.

With 30,758 personal votes he was the most popular candidate in the election.

70. Hình bầu dục siêu bậc hai

Superquadric ellipsoid

71. Nhìn lên bầu trời và bay.

Look to the sky, and fly.

72. Một hội đồng lập pháp thứ nhì được bầu vào năm 1951, số ghế được bầu tăng lên 9.

A second Legislative Council election was held in 1951 with the number of elected seats increased to nine.

73. Sibu có hai đại biểu trong Quốc hội Malaysia, được bầu từ hai đơn vị bầu cử của thị trấn là Lanang (số hiệu: P.211) và Sibu (số hiệu: P.212).

Sibu has two members of parliament representing the two parliamentary constituencies of the town: Lanang (constituency no: P.211) and Sibu (constituency no: P.212).

74. Đang mang bầu đứa thứ 6.

Pregnant with our 6th.

75. Người phụ nữ mang bầu à?

A pregnant woman?

76. “Tất nhiên bầu trời mênh mông”!

“Surely the Sky Is Open”!

77. Ngay cả trong những gia đình thường có bầu không khí yêu thương cũng có thể gặp khó khăn.

Even in families where the atmosphere is generally loving, difficult situations may arise.

78. Không có trát đòi hầu toà nào có thể khiến họ trình diện uỷ ban trước cuộc bầu cử.

And there's no way subpoenas get them in front of the committee before the election.

79. Một số thành phố cũng có khu vực bầu cử riêng, sắp xếp có 2 hay nhiều đại biểu.

Several cities also have their own congressional districts, with some composed of two or more representatives.

80. Sao bầu lại không mặc gì?

Why are the gourds naked?