1. Tổng số trong bảng cao hơn:

Table totals higher:

2. Đó là bảng số của nó đó mà.

Those were the license plates.

3. Chiếc Citroën đen đời D, bảng số 438ZA75.

Black Citroen DS, number 438ZA75.

4. Xóa cột số lần nhấp khỏi bảng của bạn.

Remove the clicks column from your table.

5. Ý anh nói là bảng số xe này của Elias?

This plate belongs to Elias?

6. Và anh có thói quen viết lại bảng số xe?

You just have a habit of writing down license plates?

7. Bạn có thể tạo Bảng tùy chỉnh có những tham số và chỉ số đó.

You can create a Custom Table that includes those dimensions and metrics.

8. Một chiếc Peugeot mui rời bảng số Paris đậu ở ngoài.

A Peugeot convertible with Paris plates stands out.

9. Hãy lấy số lớn nhất ở trên bảng ở đây, 8649.

Let's take the largest number on the board here, 8649.

10. Không có giới hạn về số lượng hàng trong bảng tra cứu.

There is no limit to the number of rows in the lookup table.

11. Bằng cách chuyển số của lá bài sang bảng chữ cái Kirin

By converting the card numbers to the Cyrillic Alphabet

12. Tìm hiểu về tham số và cách chúng xuất hiện trong bảng.

Learn about dimensions and how they appear in tables.

13. Để nhóm dữ liệu, hãy chọn tab tham số phía trên bảng.

To group, select the dimension tab above the table.

14. Bộ đổi tần số phải làm cho bảng mật mã này hoạt động.

This scramble mode must activate on this code panel.

15. Giờ tôi muốn anh điều chỉnh một số thứ trên bảng điện tử.

Now, here's what I want you to write on the scoreboard.

16. Doanh số của 21 giúp gia tăng lợi nhuận của XL Recordings, đưa số dư tài khoản ngân hàng từ 3 triệu bảng Anh lên 32 triệu bảng trong có 12 tháng.

Sales of Adele's 21 helped increase XL Recordings' bank balance from £3million to £32million in the space of 12 months.

17. Bảng số được đăng ký bởi một công ty dầu khí ở Midtown.

The plate's registered to a shell corp in midtown.

18. Là khoảng 3. 3 tỷ bảng Anh mỗi năm trong số 620 tỷ.

It's about 3. 3 billion pounds per year out of 620 billion.

19. Cuốn niên giám, bảng điểm, số điện thoại ở ngay trên nóc tủ lạnh.

Her yearbooks, report cards, her cell number is written and it's on my fridge.

20. Hòm giao ước đựng hai bảng đá Luật Pháp và một số ma-na.

It held the two stone tablets of the Law as well as some of the manna.

21. Bảng sau liệt kê một số các chất vô cơ có thể gây nhiễu.

The following table lists a number of other inorganic substances that may cause interference.

22. Vì thế mà mỗi cua rơ và xe đạp đều có một bảng số.

For example, every number must have a cube root.

23. Do đó, một số phần của cấu trúc "bảng trang" là không có trang.

Hence, some part of the page table structures is not pageable.

24. Một tấm bảng kỷ niệm đánh dấu nơi Kautsky sống tại số 14 Saarstraße.

A commemorative plaque marks where Kautsky lived at Saarstraße 14.

25. Nó đứng vị trí số 8 trên bảng xếp hạng DVD của Nhật Bản.

It debuted at number 8 on Japan's DVD charts.

26. Nó được cung cấp như là một gia vị bảng ở một số nước.

It is provided as a table condiment in some countries.

27. Ngoài giá sàn, bảng này cũng hiển thị các chỉ số hiệu suất sau:

In addition to floor price, the table shows performance metrics:

28. Nó có thể được biểu diễn dưới dạng phân số (dãy số A040001 trong bảng OEIS), mở rộng bên phải.

It can be expressed as the continued fraction (sequence A040001 in the OEIS), expanded on the right.

29. Nếu đó là dân số, thì chúng tôi đang trên đà dẫn đầu bảng.

If it's population, we're on course to top the charts.

30. Có 2 tổng số hiển thị ở cuối bảng báo cáo mạng dàn xếp: tổng số yêu cầu và số yêu cầu duy nhất.

There are 2 totals shown at the bottom of the mediation network report table: total requests and unique requests.

31. VB là số điểm thưởng hoặc tiền thưởng giành được ở giai đoạn Vòng Bảng.

RR is points or prize money won in the Round Robin Stage.

32. VPSKeys hỗ trợ các kiểu gõ Telex, VNI, và VIQR và một số bảng mã.

VPSKeys supports the Telex, VISCII, VNI, and VIQR input methods, as well as a number of character encodings.

33. Một em học sinh lớp 5 cho rằng 0 là số chẵn vì nó có trong bảng cửu chương số 2.

One fifth-year decided that 0 was even because it was found on the 2 times table.

34. Một số Chromebook có thể dùng làm máy tính xách tay hoặc máy tính bảng.

Some Chromebooks can be used either as a laptop or a tablet.

35. Dẫn đầu số tiền tiêu vặt của trẻ ở Luân đôn , mà chúng bị cắt giảm gần 4 bảng một tuần so với năm ngoái là 6.89 bảng .

This was ahead of those in London , who have seen a fall of nearly £4 a week compared with last year , to £6.89 .

36. Có một số bảng xếp hạng thành phần đóng góp vào tổng thể của Hot 100.

There are several component charts that contribute to the overall calculation of the Hot 100.

37. Lúc đó , một số mẫu máy tính bảng khác nhau cũng sẽ đồng loạt ra mắt .

On that day , several different tablet models will launch .

38. Tương tự vậy, nó thường được nghĩ đến như điểm số, huân chương, bảng dẫn hay

Similarly, it's often thought about as just points, badges, and leaderboards, or

39. Bảng này thể hiện số ngày mà lãnh nguyên Alaska đóng băng đủ để đi được.

This shows the number of days that the tundra in Alaska is frozen enough to drive on it.

40. Từ năm 1990, nhiều trong số đó được xây mới với bảng hiệu bằng chữ rōmaji: "Koban".

Since the 1990s, many of them are found with signs in Latin letters: "KOBAN".

41. Mặc dù chi phí của tòa nhà chính đã được ước tính là 2.000 bảng (khoảng 276.000 bảng ngày nay); chi phí cuối cùng gấp năm lần số tiền đó.

Although the cost of the principal building alone had been estimated at £2,000 (about £276,000 today); the final cost was five times that amount.

42. Máy quay kỹ thuật số là một trong những phương pháp mới nhất để làm bảng truyện.

The digital camera is one of the latest techniques in creating storyboards.

43. Xem nào, ví dụ bạn đã lập một bảng liệt kê tất cả các số thập phân.

Look, suppose you claim you have made a list of all the decimals.

44. Nếu cô tin vào duyên phận... vậy thì nên dùng 90 bảng đó... chơi xổ số đi.

Well, if it's destiny that you're after, then maybe you should take that 90 quid and put it on the lottery.

45. Và là một trong số ít những người có thể xử lý bảng mã ở cấp độ này.

And one of the very few people who can process code at this level.

46. Trong giờ toán, Cô Caldwell viết một số bài toán lên trên bảng cho cả lớp để giải.

At math time, Miss Caldwell wrote some problems on the board for the class to solve.

47. Giá cả bằng 0 cũng đồng nghĩa trọng lượng bằng 0 trong bảng số liệu thống kê GDP.

Zero price means zero weight in the GDP statistics.

48. Bạn có thể chỉnh sửa bảng Báo cáo để chọn các chỉ số khác nhau sẽ hiển thị.

You can edit the report table to select different metrics to display.

49. Vi xử lý này có mặt trên đại đa số điện thoại thông minh và máy tính bảng .

These processors power the vast majority of smartphones and tablets .

50. Chủ thẻ không phải thanh toán toàn bộ số dư trên bảng sao kê giao dịch hằng tháng.

The credit card holder receives a monthly account of all transactions.

51. Ca khúc này vào bảng xếp hạng của Hà Lan trong tháng 6 năm 2001 tại số 26.

This track entered the Dutch charts in June 2001 at number 26.

52. Aeons có các chỉ số stats,bảng lệnh, các cú đòn đặc biệt, thần chú, và Overdrives riêng.

Aeons have their own statistics, commands, special attacks, spells, and Overdrives.

53. Từ các bảng này, bạn có thể khám phá và phân tích hiệu suất của các chỉ số.

Select one of the report table structures below from above the Dimensions selector when you create a query.

54. Một số yêu cầu đặc biệt có thể là tiếng ồn thấp và bảng cung cấp tùy chỉnh, được thực hiện theo số lượng lưu trữ.

Some special requirements might be low noise and customized supply table, which is made according to number of storage.

55. Trong tập 8, Alexandra và Laura rơi vào cuối bảng nhưng không ai trong số họ đã bị loại.

In Episode 8, Alexandra and Laura Landed in the bottom two, but neither of them was eliminated.

56. Bạn có thể in từ một số ứng dụng trên điện thoại hoặc máy tính bảng Android của mình.

You can print from some apps on your Android phone or tablet.

57. Cộng đồng đã dành một số trang web, bảng tin và tạp chí trực tuyến cho ngôn ngữ này.

The community has dedicated several Web sites, message boards and online magazines to the language.

58. Có 54% tổng số các trận động đất “lớn” trong bảng đó đã xảy ra kể từ năm 1914.

Of the total “significant” earthquakes in that list, 54 percent have taken place since 1914.

59. Ông cũng chịu trách nhiệm trả số nợ 80 triệu bảng của câu lạc bộ một cách nhanh chóng.

He also took on responsibility for the club's debt of £80 million, quickly paying most of it.

60. Ngoài ra, Bảng tùy chỉnh cũng có giới hạn số lượng hàng dữ liệu duy nhất có thể được lưu trữ mỗi ngày giống như các bảng được xử lý hàng ngày tiêu chuẩn.

In addition Custom Tables, like standard daily processed tables, has a limit on the number of unique rows of data that can be stored per day.

61. Tôi bắn trúng cái bảng và cái bảng rớt trúng hắn.

I hit the sign and it hit him.

62. Các con số không có trong bảng này là tambon nay tạo thành huyện the districts Wang Hin and Phayu.

Missing numbers are tambon which now form the districts Wang Hin and Phayu.

63. Ngày 21 tháng 2 năm 2013, EP xếp hạng số 1 trên bảng xếp hạng thế giới Albums của Billboard.

On February 21, 2013, the EP ranked No.1 on Billboard's World Albums chart.

64. Lọc bảng này theo từ khoá hoặc thu hẹp kết quả để chỉ hiển thị thứ nguyên hoặc chỉ số.

Filter this table by keyword, or narrow the results to only display dimensions or metrics.

65. Sau đây là bảng phân tích số tầng của 102 Incheon Tower: ^ “151-Story Incheon Tower to be built soon”.

The following is a breakdown of floors of the 151 Incheon Tower: "Incheon to Be NE Asian Hub".

66. Công ty bị phạt 5.000 bảng với chi phí 500 bảng Anh.

The company was fined £5,000 with £500 costs.

67. Các bảng đá

Stone tablets

68. Phóng viên của họ đưa tin câu lạc bộ có thể huy động số tiền khoảng 400 đến 600 triệu bảng .

Our correspondent says it could raise between £400m and £600m for the club .

69. Vào đầu năm nay , Gartner dự báo doanh số máy tính bảng sẽ tăng lên 294 triệu cái vào năm 2015 .

Gartner earlier this year forecast tablet sales would grow to 294 million in 2015 .

70. * Một số học giả cho rằng trước đó ông đã dành nhiều năm đặt nền móng cho bảng mẫu tự này.

* Some researchers believe that he had already spent years laying the groundwork for such an alphabet.

71. Bảng xếp hạng sau đây dựa trên tổng số người xem trung bình mỗi tập phim do Nielsen Media Research ghi nhận.

The following seasonal rankings are based on a weighted average total viewers per episode as recorded by Nielsen Media Research.

72. Một số nhà hàng đã tự động phân phối thực phẩm cho khách hàng bảng sử dụng một hệ thống băng tải.

Some restaurants have automated food delivery to customers tables using a Conveyor belt system.

73. Có bảng mã đấy.

Is there a clip here?

74. Cái bảng đen nào?

What blackboard?

75. Một bảng quảng cáo.

An advertisement.

76. Tìm hiểu cách dùng ứng dụng kiosk cho bảng hiệu kỹ thuật số hoặc cho thử nghiệm có độ rủi ro cao.

Learn how to use kiosk apps for digital signage or for high stakes testing.

77. Bảng thông báo á?

My notice?

78. Thêm Bảng màu Mới

Add New Palette

79. Theo bảng hướng dẫn.

Follow the signs.

80. Bảng mã Tài liệu

Document encoding