1. Anh mang theo hoa, hoa màu hồng.

You bring flowers, pink flowers.

2. Hoa mận, hoa táo, hoa cam, một số hoa anh đào khác, và hầu hết hoa hạnh nhân đều có màu trắng.

Plum blossoms, apple blossoms, orange blossoms, some cherry blossoms, and most almond blossoms are white.

3. Hoa tím đó, anh khờ!

Lavender, you fool!

4. Để xem hoa anh đào.

Go see the cherry blossoms

5. Và anh cũng khá đào hoa.

He was successful with women.

6. ANH QUỐC VÀ HOA KỲ NỔI LÊN

BRITAIN AND THE UNITED STATES RISE TO POWER

7. Cây khoa vản anh và hoa cà.

And fuchsia and mauve

8. Anh có mùi hoa hồng trong vườn.

You took on roses smell in the park.

9. Anh nghĩ đó là do mùi nước hoa?

You think it was my cologne?

10. Tốc độ hoa anh đào rơi, #cm/s

The speed at which cherry blossoms fall.It' s five centimeters per second

11. Anh có mùi như hoa oải hương vậy.

You smell like lavender.

12. Bả muốn anh xoa nước hoa lên người!

She wants me to put lotion on her!

13. Anh đoán anh có thể có một li nước hoa quả nguyên chất.

I guess I could have virgin margaritas.

14. Hey, anh có mùi nước hoa và thuốc lá.

Hey, you smell like perfume and cigarettes.

15. Anh còn ngửi thấy mùi nước hoa của em

I can smell your perfume from here.

16. Ngày đó, hoa anh đào ngập tràn cả bầu trời.

On it, there's cherry blossoms all over the sky

17. Em còn nhớ hồi anh dạy em về hoa không?

Remember when I taught you about flowers?

18. Bọn mày có bao giờ thấy hoa anh đào chưa?

Have you ever seen cherry blossoms?

19. Dẫu sao thì, anh không nên mua hoa loa kèn.

Anyway, you shouldn't buy the bluebells.

20. Anh nhớ chia tiền hoa hồng cho tôi đấy nhé?

This is half my book, this guy, okay?

21. Số phận Nhà họ Hoa nằm trong tay anh đấy.

The fate of the Fa family rests in your claws.

22. Anh ấy sẽ cho chị một bông hoa huệ hiếm.

He's going to give me a rare panda lilly.

23. Anh là Tổng thống của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

I am the President of the United States, for Christ's sake.

24. Đây là lần đâu tiên anh tặng em hoa đó

This is the first time you've ever given me flowers

25. Em gái tôi là người bán hoa của anh ta!

My sister is his florist!

26. Thủ tướng Anh Tony Blair cho biết nước Anh "sát cánh" cùng với Hoa Kỳ.

British Prime Minister Tony Blair said Britain stood "shoulder to shoulder" with the United States.

27. Hakama cho phụ nữ trẻ đôi khi được trang trí thưa thớt với hoa thêu như hoa anh đào.

Hakama for young women are sometimes sparsely decorated with embroidered flowers like sakura.

28. Hoa Kỳ tin rằng những người đào ngũ của Anh có quyền được trở thành công dân Hoa Kỳ.

The United States believed that British deserters had a right to become U.S. citizens.

29. Well, em rất vui vì anh nhận kịch bản Hoa Lan.

Well, I'm glad you took the orchid script.

30. Em biết đó, hoa phong lan trong nhà kính của anh?

You know, those orchids from my greenhouse?

31. Anh George sống ở Hoa Kỳ, kết hôn được 59 năm.

George lives in the United States and has been married for 59 years.

32. Anh Eugène thường giải thích: “Tại Kigali, cây hoa giấy trổ hoa màu đỏ, màu hồng và đôi lúc màu trắng.

“Here in Kigali,” Eugène would explain, “the bougainvillea produces red, pink, and sometimes white flowers.

33. Tình yêu nở hoa và anh luôn coi cô là cô gái mà anh muốn kết hôn.

The love blossoms and how he always sees her as the girl he had want to marry. .

34. Mùi nước hoa của em vẫn còn trên người của anh này.

I can still smell your perfume on my skin.

35. Anh là hàng xóm của một hoa hậu trong đời thật đấy.

You are living next door to a real, live fucking beauty queen.

36. Anh ta thậm chí còn chưa tìm được bức " hoa hồng " kia.

He hasn't even found the Roses painting yet.

37. Rồi anh trở về Hoa Kỳ sống cuộc đời yên bình hơn.

He came back to the United States and to a more tranquil life.

38. Có 12 giống hoa anh đào trồng xung quanh hồ Tidal Basin .

Twelve kinds of cherry trees grow around the Tidal Basin .

39. Tôi ngửi thấy mùi nước hoa của anh đấy, đặc vụ Cooper.

I think I smell the stench of your cologne, Agent Cooper.

40. Anh có biết cô gái trong Hoa Trà bao nhiêu tuổi không?

Do you know how old the girl from Camellia was?

41. Anh ta tặng cho cô ấy rượu sâm-panh và hoa hồng.

He offered her champagne and roses.

42. Anh là một đại đội trưởng của Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ.

You're a captain in the United States Marines.

43. Từ Vương quốc Anh Giáo hội Trưởng Lão lan truyền đến Hoa Kỳ.

Former Ugandan high commissioner to the United Kingdom.

44. Trong khi Anh Quốc và Hoa Kỳ đang càng ngày càng giàu lên.

Whereas U. K. and United States is getting richer and richer.

45. Các anh gần như đã có thể ngửi thấy mùi nước hoa Pháp rồi.

You can almost smell the French perfume.

46. Anh bạn, hãy bỏ bàn tay bẩn thỉu ra khỏi bình hoa của tôi.

You, boy, get those grubby fingers off my Ming vase.

47. Ta cũng mang hoa chuông comfrey và vỏ cây anh đào để giảm đau.

I also brought you comfrey and cherry bark for the pain.

48. Gởi cổ một bó hoa và mời cổ một chai, cổ sẽ giúp anh.

Send her flowers or a bottle, and she'll find you what you want!

49. Em có thể thấy anh ta lấy cái hoà hoa đó từ đâu rồi.

I can see where he gets his charm from.

50. Anh ấy đang đe dọa mẹ bằng khẩu súng hoa cải của nhà cháu.

He was threatening her with our shotgun.

51. Người ta tặng hoa hoặc khăn tay nhưng cậu lại tặng anh ấy xoài?

Other people give flower or handkerchief but you would give him mangoes?

52. Anh là thành viên của Các nhà biên tập điện ảnh Hoa Kỳ (ACE).

He was a member of the American Cinema Editors (ACE).

53. Chiến thắng của anh làm mọi người Trung Hoa có thể ngẩng mặt lên.

Your victory gained respect for all chinese people.

54. Để những người như anh được ngửi hoa, chúng tôi phải nhổ cỏ đấy.

People like you to smell a flower, some of us have to pull the weeds.

55. Các anh phải can đảm+ và mang về một số hoa quả của xứ”.

You must be courageous+ and take some of the fruitage of the land.”

56. 5 Anh Larry ở Texas, Hoa Kỳ, có một khu vực đặc biệt là viện dưỡng lão mà anh đang ở.

5 Larry, in Texas, U.S.A., has a special territory —the nursing home in which he resides.

57. Em nói anh ta là người đào hoa, mở mang cho em về tình dục.

You said he was a ladies'man, that he opened you up sexually.

58. Nếu bọn anh ưng, thì ngày mai sẽ trả đủ tiền và hoa hồng nữa.

On morning, if we're satisfied, we'll pay cash for the membership.

59. Đáng lẽ anh phải đem tới ít bánh nướng để uống trà, không phải hoa...

I should have brought some pastries for tea, not flowers...

60. Nhiều nhóm anh em từ Guatemala, Hoa Kỳ và Canada cũng đến giúp một tay...

Groups of brothers from Guatemala, the United States, and Canada came to give us a hand. . . .

61. Nếu anh có nhìn thấy con voi hay hoa hoét gì đấy, không sao cả.

Sweetheart, I know you're under a lot of stress, and if you're seeing elephants and flowers, then fine.

62. Anh Brett Schenck, ở Hoa Kỳ, là chuyên viên tư vấn môi trường đã về hưu.

Brett Schenck is a retired environmental consultant in the United States.

63. Anh Dustin và chị Jassa, đến từ Hoa Kỳ, kết hôn vào tháng 1 năm 2007.

Dustin and Jassa from the United States were married in January 2007.

64. Cũng may là anh nói điều đó trong lều của tôi, đồ bông hoa tàn héo.

It is well you say it in my tent, thou old tulip.

65. Năm 1993, có hai con lợn giống đã được nhập khẩu từ Anh vào Hoa Kỳ.

In 1993, two were imported into the United States from the UK.

66. Anh tuyệt đối không nên để Long Chí Cường đối địch với Hồng Hoa phu nhân

Don't let Lung fight Madam Rose.

67. Anh và WHO khuyến cáo là 2HREZ/4HR; đề xuất của Hoa Kỳ là 2HREZ/7HR.

The UK and WHO recommendation is 2HREZ/4HR; the US recommendation is 2HREZ/7HR.

68. Lớn lên ở Anh, cô biết rất ít tiếng Hoa—ngôn ngữ của gia đình cô.

Raised in England, she knew little Chinese—the language of her family.

69. Lợn Thái Hồ được chứng nhận ở Pháp, Albania, Hungary, Nhật Bản, Anh và Hoa Kỳ.

Taihu pigs have been established in France, Albania, Hungary, Japan, the UK and the US.

70. Năm 2017, anh đã đi một tour du lịch tại Hoa Kỳ ở 21 địa điểm.

In 2017, he has gone on another tour to the United States to 21 venues.

71. Vì là người Trung Hoa nên anh thích tìm một thầy lang Đông y truyền thống.

Being Chinese, he prefers a doctor of traditional Chinese medicine.

72. Ông ta bị lay động bởi những bông hoa anh đào và cây cỏ miền núi.

He was moved by the cherry blossoms and mountain greenery.

73. 100 hoa hồng, rượu champagne, nhẫn, thậm chí còn cải trang thành anh chàng giao hàng.

100 roses, champagne, ring, and even dressing up as a delivery guy.

74. Anh Cả Walker ưa thích chăm sóc hoa lá và cây trái trong vườn nhà mình.

Elder Walker loves to tend the flowers and fruit trees in his yard.

75. Tôi sẽ bảo bạn tôi bay đến đây từ Hoa Kỳ nếu anh muốn gặp mặt họ, xem anh có bằng lòng không.

And I said, " Look, I will fly my friends over here from the United States if you want to meet them, to see if you approve of them.

76. Bởi vì cái chết của anh trai nên anh đã bỏ lại tất cả trốn tránh, và chỉ cai quản chợ hoa quả.

Because of your brother's death you can drop everything, hide out in the fruit market.

77. Khi nó bay từ hoa để hoa, nó chuyển phấn hoa.

When it flies from flower to flower, it transfers the pollen.

78. Mùi hương bạc hà nhè nhẹ ẩn bên dưới mùi nước hoa, và còn mùi kem giữ ẩm hoa anh đào, và còn nước xịt tóc cho buổi sáng...

That little minty scent hiding beneath the rose petal perfume and the cherry blossom moisturizer and the morning dew hair spray.

79. Làm sao chúng tôi biết được một ngày nào đó anh sẽ không phản bội Hoa Kỳ?

How do we know you won't one day act against America's interests?

80. Người Anh cũng đốt cháy tòa nhà Ngân khố Hoa Kỳ và các tòa nhà công khác.

They burned the United States Treasury and other public buildings.