1. Cón nếu không?

Und wenn ich das nicht tue?

2. Nếu không sẽ nhạt nhẽo.

Sonst schmeckt es etwas fade.

3. ♫ Nếu không ai cưới tôi ♫ ♫ Tôi sẽ không bận tâm nhiều; ♫ ♫ Mua một con sóc trong lồng ♫ ♫ Và một chiếc chuồng thỏ nhỏ. ♫ ♫ Nếu không ai cưới tôi ♫ ♫ Nếu không ai cưới tôi ♫ ♫ Nếu không ai cưới tôi ♫ ♫ Nếu không ai cưới tôi ♫ ♫ Nếu không ai cưới tôi ♫

♫ Wenn mich niemand heiraten wird ♫ ♫ soll es mich nicht weiter stören ♫ ♫ kaufe ich ein Eichhörnchen im Käfig ♫ ♫ und einen kleinen Kannichenstall ♫ ♫ Wenn mich niemand heiraten wird ♫ ♫ Wenn mich niemand heiraten wird ♫ ♫ wird mich niemand heiraten ♫ ♫ wenn mich niemand heiraten wird ♫ ♫ wenn mich niemand heiraten wird ♫

4. 15 Nếu không thể chuyển đi: Nếu không thể chuyển đến nước khác, anh chị đừng nản lòng.

15 Wenn man nicht wegziehen kann: Es gibt keinen Grund traurig zu sein, wenn man nicht in ein anderes Land ziehen kann.

5. Nếu không, họ mà kiểm kê...

Wenn die sonst die Aufstellung machen...

6. Nếu không tôi sẽ nổ súng

Machen Sie schon, oder ich schieße!

7. Nếu không, bạn bị đánh rớt.

Falls nicht, war man durchgefallen.

8. Nếu không tiện cũng đến luôn.

Falls nicht genehm, kommen Sie trotzdem. "

9. Nếu không ăn thua thì sao?

Wenn es nicht klappt, was dann?

10. Nếu không ngồi xuống tôi sẽ ngất

Ich brech zusammen, wenn ich mich nicht setze.

11. Nếu không thì đã hỗn loạn lắm.

Das wäre eine Katastrophe gewesen.

12. Nếu không thì con đành phải chết’.

Wenn nicht, sterbe ich.«

13. Nếu không sẽ bị cớm vịn đó.

Sonst halten dich die Bullen an.

14. Nếu không có đũa phép, vui lòng.

Ohne Zauberstäbe, bitte.

15. Cấm nhúc nhích nếu không sẽ chết.

Keiner bewegt sich, sonst knallt's!

16. Nếu không, tôi sẽ là một trò hề.

Schlimmstenfalls werde ich eine Witzfigur sein.

17. Nhưng sẽ chết nếu không chịu ăn uống.

Dennoch werdet Ihr sie verlassen, solltet Ihr nicht essen.

18. Cậu tên gì, nếu không ngại tôi hỏi?

Wie heissen Sie, wenn ich fragen darf?

19. Nếu không có sóng điện thoại thì sao?

Und wenn es kein Handynetz gibt?

20. Bỏ ra nếu không thì úp mặt xuống.

Ausgleichen oder Gesicht schließen.

21. Nếu không, bạn đang thay đổi phương trình.

Ansonsten würde man die Gleichung ändern.

22. Vậy hãy chứa nước nếu không sẽ khát.

Füllt eure Krüge oder habt Durst.

23. Tôi sẽ lạc lối nếu không có anh.

Ohne dich wäre ich verloren.

24. Nếu không tôi sẽ cưỡng đoạt của bà.

Oder ich werde sie mir holen.

25. Nếu không phải do thám thì là gì?

Wenn ihr keine Spitzel seid, wer seid ihr dann?

26. “Nếu không ghì-mài trong sự chẳng tin”

„Wenn sie nicht in ihrem Unglauben bleiben“

27. Nếu không biết võ, thì không cho đi

Wenn sie angebaggert wird und er's nicht kann, bleibt sie hier.

28. " Vâng, nếu không liếm tất cả mọi thứ! "

" Na, wenn das nicht lecken alles! ", Sagte

29. Nếu không phải chuột túi thì là gì?

Wenn du kein Känguru bist, was bist du dann?

30. Nếu không, giá trị được đặt thành true.

Ansonsten ist er auf true festgelegt.

31. Nhưng các em không thể làm điều đó nếu không tích cực cam kết với phúc âm, và nếu không hối cải khi cần.

Doch das gelingt euch nur, wenn ihr euch eifrig dem Evangelium widmet, und nur, wenn ihr umkehrt, wo das erforderlich ist.

32. Nếu không, thì hãy cất đèn ở chỗ khác.

Ansonsten sollten solche Lampen entfernt werden.

33. Khoảng 1 tiếng 25 phút nếu không kẹt xe.

Eineinviertel Stunden, wenn der Verkehr so bleibt.

34. Nếu không ăn được: cho ăn thức ăn lỏng.

Besser Essen – leben leicht gemacht.

35. Kích nổ vô dụng nếu không có năng lượng.

Ein Zünder ist wertlos ohne Sprengstoff.

36. Thật là phung phí nếu không khai thác nó.

Purer Leichtsinn, es sich nicht zunutze zu machen.

37. Nếu không nó sẽ là một sự hủy hoại.

Sie werden noch Ihr Untergang sein.

38. Bác sĩ con phải ngủ đi, nếu không thì...

Der Doktor sagte, dass du schlafen musst.

39. Nếu không phải là một con số vera đen

Wenn nicht eine Figur vera schwarz

40. Nó sẽ dằn vặt đến chết nếu không đánh.

Es würde ihn umbringen, nicht zu kämpfen.

41. Nếu không, sẽ lên cơn sốt rồi điên luôn.

Sonst wird ihm immer heißer, und das verursacht Gehirnschäden.

42. Mặc định là không giới hạn nếu không đặt.

Wird kein Wert festgelegt, ist die Länge standardmäßig unbegrenzt.

43. Nếu không muốn xem hụt thì phải nhanh lên.

Das wollen wir nicht verpassen.

44. Nếu không ai cả gan để giết thằng nhóc...

Wenn ihr alle nicht den Mut dazu habt dieses Kind zu töten...

45. Vậy nếu không thành công... Thì thành công cốc.

Und wenn ich nicht... Dann geht gar nichts.

46. Nếu không thế chúng tôi sẽ say bí tỉ

Anderenfalls wären wir fortwährend betrunken.

47. Nhẹ tay thôi đấy. Nếu không, chết với tôi.

Aber mach es leicht, oder ich bring dich um.

48. Nếu không còn gì nữa, tôi cúp máy đây

Wenn du nichts weiters zu sagen hast, lege ich jetzt auf.

49. Nếu không những nơi này hoàn toàn tối om.

Ansonsten ist es dort vollkommen dunkel.

50. Đừng làm phiền tao nếu không phải chuyện gấp.

Und stört mich nur, wenn unbedingt nötig.

51. Tôi sẽ trở thành vẹt nếu không qua được.

Ich werde ein Papagei, wenn ich es nicht schaffe.

52. Như nhánh nho không thể tự sinh trái nếu không dính liền với cây, anh em cũng vậy nếu không luôn hợp nhất với tôi.

So, wie der Zweig nicht unabhängig Frucht bringen kann, sondern nur, wenn er am Weinstock bleibt, könnt auch ihr das nur, wenn ihr mit mir verbunden bleibt.

53. Omega chẳng là gì nếu không có phần tương ứng.

Das Omega ist ohne sein Gegenstück inaktiv.

54. Nếu không có nó, em vẫn là gái có chồng.

Ohne Gett bin ich eine Aguna.

55. Cậu không làm được gì nếu không có bằng cấp.

Ohne ein Diploma kannst du einen Scheiß machen.

56. Nếu không họ sẽ ném nó vào máy băm gỗ.

Wollen Sie daran schuld sein, dass sie umkommt?

57. Nếu không có gì nhiều để kéo lê xung quanh

Wenn es nicht so viel zum Herumschleppen gibt,

58. Nhưng nếu không, hãy chuẩn bị gặp diêm vương đi.

Wenn du in Frieden kommst, sag es, ansonsten ist das dein Untergang.

59. Đừng di chuyển mạnh, nếu không sẽ tuột ra đấy.

Mach keine schnellen Bewegungen oder du unterbrichst die Verbindung.

60. Nếu không trị kịp sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

Jede Bewegung kann seinen Tod bedeuten.

61. Nếu không tôi phải hú hí với đứa nào rồi.

Ansonsten wäre ich als Schlampe für irgendwen geendet.

62. Bỏ súng xuống, nếu không Đại tá Spalko sẽ chết.

Waffen runter, sonst ist Oberst Dr. Spalko tot.

63. Nếu không có thần thánh, ta sẽ sùng kính họ.

Selbst wenn es keine Götter gäbe, würde ich sie verehren.

64. Nếu không, sao bạn phải khó chịu hay ghen tị?

Wenn nicht, warum sich aufregen oder neidisch sein?

65. Nếu không phải hôm nay, có khi là ngày mai.

Wenn nicht heute, dann vielleicht morgen.

66. Nếu không thì em sẽ lên giường với ảnh hả?

Wärst du sonst mit ihm ins Bett gegangen?

67. Nếu không được cấy vi-rút, hắn sẽ mất trí.

Wenn er das Virus nicht bekommen hat, schaltet sein Gehirn ab.

68. Chẳng thể nào sửa được nếu không có dụng cụ.

Geduld und Spucke reichen nicht.

69. Can đảm mà làm gì nếu không có cái đầu?

Was nützt Mut, wenn einem der Verstand fehlt?

70. Vì nếu không, xác sẽ sình trương và phân hủy.

Sonst würde der Körper zerfallen, durch die Gase, die sich entwickeln.

71. Nếu không thực hiện được, Đức sẽ bị trì trệ.

Wenn Deutschland an diesem Punkt scheitert, wird Deutschland stagnieren.

72. Không, nếu không tiến lên, chúng ta sẽ đứng yên.

Nein, wenn Sie sich nicht bewegen freuen, Sie noch bleiben wollen.

73. Nếu không đồng ý bán, lou, anh sẽ phá sản.

Und wenn Sie nicht verkaufen, sind Sie bankrott, Lou.

74. Nếu không, bạn có thể vi phạm luật bản quyền.

Andernfalls verletzen Sie möglicherweise Urheberrechte.

75. Nếu không phòng thủ được thì rất dễ bị thương.

Wenn man die Deckung nicht oben hat, kann es richtig schmerzhaft werden.

76. Nếu không phiền, mời các vị giao nộp vũ khí.

Händigt Ihr bitte Eure Waffen aus?

77. Mau quỳ xuống, nếu không sẽ chết cả nhà đấy!

Kniet sofort nieder, sonst töte ich eure Familien!

78. Nếu không chạy nhanh, các cậu sẽ bị đè bẹp.

Wer nicht schnell genug rennt, wird umgerannt und überholt.

79. Các người nên lên tiếng nếu không tôi sẽ bắn!

Raus mit der Sprache, oder ich schieße.

80. Nếu không, tôi chẳng quan tâm lão ấy nghĩ gì.

Wenn nicht, dann interessiert mich nicht, was er denkt.