Use "lược khảo" in a sentence

1. Để xem các chiến dịch giá thầu hiện có trong tài khoản, hãy tham khảo 2 cột trong tab Chiến dịch: Loại chiến lược giá thầu và Chiến lược giá thầu.

Die bestehenden Gebotsstrategien in einem Konto finden Sie auf dem Tab "Kampagnen" in den Spalten Bid strategy type und Bid strategy.

2. Mời các học sinh trong mỗi nhóm tóm lược các sứ điệp của A Bi Na Đi trong khi một học sinh viết phần tóm lược của họ lên trên bảng dưới các câu tham khảo thích hợp.

Bitten Sie jede Gruppe, Abinadis Botschaft zusammenzufassen, und lassen Sie einen Schüler das Gesagte an der Tafel unter der jeweiligen Schriftstelle festhalten.

3. Nhưng nó có vẻ quá phức tạp, tôi sẽ lược giản nó, và cho các bạn một giá trị trung bình cho mỗi cuộc khảo sát.

Aber heute ist das zu kompliziert, also werde ich das für Sie vereinfachen, und ich zeige Ihnen für jede Umfrage einen durchschnittlichen Punkt.

4. Kinh Thánh và những phát hiện của các nhà khảo cổ cho chúng ta cái nhìn sơ lược về cách dùng mỹ phẩm vào thời Kinh Thánh.

Die Bibel und die Archäologie vermitteln uns ein gewisses Bild von Schönheitspflege und Kosmetik in alter Zeit.

5. Vui lòng tham khảo trang web Google Developers để biết thêm chi tiết về lược đồ XML và cấu trúc nguồn cấp dữ liệu của Xếp hạng sản phẩm.

Auf der Website Google Developers finden Sie weitere Informationen zum XML-Schema für Produktbewertungen und dazu, wie Sie Ihre Feeds entsprechend umstellen.

6. (Khi học sinh sao chép biểu đồ, hãy khuyến khích họ chừa đủ chỗ dưới mỗi đoạn tham khảo thánh thư cho hình ảnh hoặc bản tóm lược của họ).

(Wenn die Schüler die Tabelle abzeichnen, sollen sie unter jeder Schriftstelle genügend Platz für das Bild oder die Zusammenfassung lassen.)

7. (Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh tham khảo các phần tóm lược chương cho An Ma 6–8 để giúp họ trả lời câu hỏi này).

(Sie können anregen, dass die Schüler zur Beantwortung dieser Frage die Kapitelüberschriften für Alma 6 bis 8 lesen.)

8. Phần tham khảo cho mỗi nhóm câu được theo sau bởi một bản tóm lược ngắn gọn về các sự kiện hoặc những điều giảng dạy ở bên trong các nhóm câu.

Nach Angabe der Versgruppierung folgt eine kurze Zusammenfassung der darin enthaltenen Ereignisse oder Lehren.

9. Phần tham khảo cho mỗi nhóm câu được theo sau bởi một bản tóm lược ngắn gọn về các sự kiện hoặc những lời giảng dạy ở bên trong nhóm của các câu.

Nach Angabe der Versgruppierung folgt eine kurze Zusammenfassung der darin enthaltenen Ereignisse oder Lehren.

10. Viết những câu thánh thư tham khảo sau đây trong nhật ký việc học thánh thư của các em, và sau đó viết những điều tóm lược ngắn gọn về điều Gia Cốp đã giảng dạy về Chúa Giê Su Ky Tô hoặc Sự Chuộc Tội trong mỗi câu tham khảo:

Übertrage die folgenden Schriftstellenangaben in dein Studientagebuch. Dann schreibe zu jeder der vier Schriftstellen eine kurze Zusammenfassung dessen, was Jakob dort in Bezug auf Jesus Christus oder das Sühnopfer lehrt:

11. Jahrhundert (Sự phát triển khoa học chiến lược thế kỷ 19) đã được dịch sang tiếng Anh và được nhiều tác giả dùng làm tài liệu tham khảo trong tác phẩm của mình.

Seine Schrift Die Entwicklung der strategischen Wissenschaft im 19. Jahrhundert wurde ins Englische übersetzt und viele Autoren bezogen sich in ihren Schriften darauf.

12. Sao chép biểu đồ sau đây vào nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em, chừa đủ chỗ dưới mỗi phần tham khảo thánh thư để viết một phần tóm lược.

Übertrage die folgende Tabelle in dein Studientagebuch und lass dabei unter jeder Schriftstellenangabe genügend Platz für die Antwort.

13. BẢN SƠ LƯỢC

LANDESÜBERSICHT

14. Điểm Tham Khảo

Bezugspunkt

15. Về khảo cổ học?

Über Paläontologie?

16. Tài liệu tham khảo:

Quellenverzeichnis

17. Tóm Lược Lịch Sử

Geschichtlicher Überblick

18. Lược đồ phím tắt

Tastenkombinations-Schema

19. Tài liệu tham khảo

Bibliografie

20. Tham khảo tại đây.

Mts. hierher zuverpflichten.

21. Sơ lược phần 1:

KERNPUNKTE AUS TEIL EINS:

22. Nó xâm lược bạn.

Es hat uns überfallen.

23. Sơ lược lịch sử

Geschichtlicher Abriss

24. Và tất nhiên chiến lược thứ ba là chiến lược quan trọng nhất: nguồn lực.

Die dritte Strategie ist die wichtigste: Ressourcen.

25. Khảo sát chung quanh đi.

Erkunden Sie Ihre Umgebung.

26. Bằng chứng về khảo cổ

Die archäologischen Beweise

27. Hãy tham khảo Sách Armaments.

Befragt das Buch der Waffen.

28. Thêm bằng chứng khảo cổ

Ein weiteres archäologisches Zeugnis

29. Lược đồ mật mã lạ

Unbekanntes Verschlüsselungsschema

30. Góc này cho " chiến lược ", tôi không phản biển rằng chiến lược không có vai trò

Das hier ist eigentlich eine Strategie und ich streite nicht ab, dass Strategie eine Rolle spielt.

31. Tóm Lược và Áp Dụng

Zusammenfassung und Anwendung

32. Đây là chiến lược heroin.

Die Heroin-Strategie.

33. Sách lược, các bạn ạ!

Es geht um die richtige Taktik.

34. Chiến lược quảng cáo của bạn cũng quan trọng như chiến lược danh sách tiếp thị lại.

Ihre Strategie für die Remarketing-Liste ist genauso wichtig wie die verwendeten Creatives.

35. Không được phép sử dụng lời mời khảo sát trong biểu ngữ và khảo sát trong biểu ngữ.

In-Banner-Umfrageeinladungen und In-Banner-Umfragen sind nicht zulässig.

36. Chia ra khảo sát khu vực,

Aufteilen. Inspiziert eure Zonen.

37. Từ bộ Chiến lược Nội địa...

Von der strategischen Heimat...

38. Đây là một cuộc xâm lược!

Eine Invasion!

39. Đó được gọi là lược photophoretic

Man nennt das photophoretische Kraft.

40. Có phải qua tài thao lược?

An seiner militärischen Begabung?

41. Đang tra khảo những tên Mĩ.

Er quält Amerikaner.

42. Theo nhà khảo cổ Samuel N.

Gemäß dem Archäologen Samuel N.

43. Lược sử khủng hoảng tài chính.

Psychiater über die Finanzkrise.

44. Kẻ xâm lược từ Sao Hỏa!

Angreifer vom Mars!

45. Nhập tên cho lược đồ phím

Geben Sie einen Namen für das Tastaturschema ein

46. Ông đỗ Sơ học yếu lược.

Er hat miserable Schulnoten.

47. Nhiệm vụ phân tích chiến lược.

Strategische Missions Analyse.

48. • một nhà chiến lược quân sự?

• Militärstratege?

49. Công cụ Tham khảo/Học Tiếng NhậtComment

Referenz-und Studienprogramm für JapanischComment

50. Chiến lược này được biết đến "quảng cáo dùng thử'" đây là chiến lược phổ biến trong giới kinh doanh.

Diese Strategie kennt man nun unter "Dogfooding", eine beliebte Strategie in der Geschäftswelt.

51. Đối với chiến lược giá thầu CPC thủ công và CPC%, bạn sẽ đặt chiến lược ở cấp chiến dịch.

Bei Gebotsstrategien mit manuellem oder prozentualem CPC bestimmen Sie die Strategie auf Kampagnenebene.

52. Lưu ý: Chiến lược đặt giá thầu tự động hiện tại là chiến lược Tối đa hóa số lượt nhấp

Hinweis: Die "Automatische Gebotseinstellung" heißt nun "Klicks maximieren".

53. Họ là những nhà khảo cổ học.

Sie waren Archäologen.

54. Giá trị của ngành khảo cổ học

Der Wert der Archäologie

55. Những giới hạn của ngành khảo cổ

Die Grenzen der Archäologie

56. Bắt chúng về tra khảo được không?

Wir schnappen ihn, geben ihm Druck.

57. Hắn là nhà khảo cổ giả mạo.

Er ist nur ein falscher, verfluchter Antiquar.

58. Chúng ta sẽ khảo sát chiến trường

Lass uns den Schlachtfeld auskundschaften.

59. Giản lược cho thần chú dung hợp.

Die Illustration eines Fusionszaubers.

60. Công cụ Tham khảo/Học Tiếng NhậtName

Referenz-und Studienprogramm für JapanischName

61. Sơ khảo của pháp y về Ruski.

Der Obduktionsbefund des Russen.

62. Tra những lời chỉ dẫn tham khảo.

Schau dir die Querverweise an.

63. • Tham khảo Yearbook (Niên giám) mới nhất.

• Sieh im letzten Jahrbuch nach.

64. Em chỉ làm theo sách lược thôi.

Ich denke nur strategisch.

65. “Chiến lược tiếp thị thời khủng hoảng”.

Zeitgemäßes Konfliktmanagement.

66. Sự xâm lược của bọn Châu Á.

Die asiatische Invasion.

67. Đủ để xâm lược Ba Lan rồi.

Genug um Polen zu erobern.

68. Không có gì nữa trong lược sử

Kein weiteres Element im Verlaufsspeicher

69. Đưa ra một chiến lược tổng thể.

Umrisse einer politischen Strategie.

70. Bảo toàn năng lược để phản ánh

Energieerhaltung für Reflexion

71. Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:

Folgende Gebotsstrategien sind verfügbar:

72. Kashani là một chiến lược gia giỏi.

Kashani ist ein guter Taktiker.

73. Chiến lược trong gia đình là gì?

Was ist deine Haushaltsstrategie?

74. Tôi không tin vào chiến lược này.

Ich glaube nicht, dass diese Tragödie unabwendbar ist.

75. Sau đây là một vài khái lược.

Hier einige Anregungen.

76. Ngành khảo cổ chứng thực biến cố này.

Die Archäologie bestätigt dieses Ereignis.

77. Chắc chắn anh đã tra khảo anh ấy.

Du hast ihn sicher befragen lassen.

78. Hãy tham khảo lịch thanh toán của AdMob.

Bitte beachten Sie dabei die Informationen zum AdMob-Zahlungsablauf.

79. Đừng lo về sách tham khảo. Chào anh!

Keine Sorge wegen der Quellenangaben.

80. Anh ta bị tra khảo đến chết mà.

Er ist zu Tode gefoltert.