1. làm miễn phí.

gratis.

2. Miễn phí đấy.

Mietfrei.

3. Giao hàng miễn phí.

Kostenloser Versand.

4. Giao hàng miễn phí?

Sie bieten kostenlosen Versand?

5. Tôi không nói về những thứ miễn phí, bởi miễn phí thì không bền vững.

Ich rede nicht von kostenlosem Scheiß, denn kostenlos ist nicht nachhaltig.

6. Miễn phí cho mọi người!

Freigetränke aufs Haus!

7. Phụ nữ vào miễn phí.

Frauen müssen nicht zahlen.

8. Dịch vụ này miễn phí.

Die Dienste des FOS sind kostenlos.

9. Kẹo bạc hà miễn phí!

Gratis Pfefferminzbonbons!

10. Bảo kê miễn phí đó.

Kostenlose Wachmänner.

11. Đưa lời khuyên miễn phí à?

Verteilen Sie kostenlose Lebenshweisheiten?

12. chuẩn đoán thì miễn phí nhé.

Die Diagnose war, nebenbei bemerkt, umsonst.

13. Dịch vụ này là miễn phí.

Die Dienste des FOS sind kostenlos.

14. Nó miễn phí vào thứ 3!

Dienstags ist der Eintritt frei.

15. Bảng thống kê của bạn sẽ chứa các cột cho loại tương tác miễn phí, tương tác miễn phí và tỷ lệ tương tác miễn phí và số lần hiển thị.

Die Statistiktabelle enthält Spalten für den kostenlosen Interaktionstyp, die kostenlosen Interaktionen sowie deren Rate und die Impressionen.

16. Vài lời khuyên miễn phí nhé?

Einen kleinen Rat umsonst?

17. Như đậu xe miễn phí à?

Ein Gratisparkplatz?

18. " Đùa hả? " Hàng miễn phí đấy.

" Ernsthaft? " Es ist umsonst.

19. Cứ uống thoải mái, miễn phí hết.

Bitte trinken Sie. Trinken Sie.

20. Các buổi chiếu phim đều miễn phí.

Die Darbietungen sind gratis.

21. Tổng số người dùng thử miễn phí

Gesamtzahl der Nutzer, die das kostenlose Probeabo testen

22. Thông tin cần được miễn phí, viêc truy cập chúng nên miễn phí, thay vào đó, ta nên đánh thuế ô nhiễm.

Information sollte kostenlos sein und auch der Zugriff dazu, und wir sollten die Menschen für den Kohlenstoff zahlen lassen.

23. Vì lời khuyên miễn phí tôi sắp nói.

Weil ich Ihnen einen kostenlosen Rat gebe.

24. Thì sao, thuốc của tôi là miễn phí.

Meine Medikamente sind also kostenlos?

25. Nước dưa chuột miễn phí, rõ ràng rồi.

Gratis-Gurkenwasser, natürlich.

26. Miễn phí là một cái gì đó đi kèm với kỹ thuật số, bởi vì chi phí cho việc tái sản xuất về cơ bản là miễn phí.

Zugänglichkeit ist etwas das mit Digital kommt, weil die Reproduktionskosten effektiv kostenlos sind.

27. Với anh, em sẵn sàng cho miễn phí.

Mit dir würde ich es sogar gratis machen.

28. Đây chỉ là phần xem trước miễn phí.

Das war nur ein Vorgeschmack.

29. Không ai cho ta xe miễn phí cả.

Uns schenkt keiner Autos.

30. Google Duo là một dịch vụ miễn phí.

Google Duo ist ein kostenloser Dienst.

31. Mà nó có nghĩa " hành lá miễn phí. "

Es bedeutet: " Grüne Zwiebeln gratis. "

32. Bộ phim sẽ được phân phát miễn phí.

Der Film wird kostenlos herausgegeben.

33. Erica, mấy thứ đó không miễn phí đâu.

Die sind nicht umsonst.

34. Để được dùng thử tạp chí miễn phí:

So nehmen Sie ein Probeabo in Anspruch:

35. Miễn phí quảng cáo cho công ty của ông.

Kostenlose Werbung für seine Firma.

36. Giao hàng miễn phí với đơn hàng trên $50.

Gratisversand ab 50 € Bestellwert.

37. Và vì sao lại là năng lượng miễn phí?

Und warum " Gratis-Energie "?

38. Đã bảo không gì là miễn phí rồi mà.

Ich sagte: keine Werbegeschenke.

39. Không sử dụng thẻ này cho video miễn phí.

Verwenden Sie dieses Tag nicht für kostenlose Videos.

40. Bạn có cung cấp giao hàng miễn phí không?

Bieten Sie einen kostenlosen Versand?

41. Rủi ro đầu tư miễn phí không tồn tại.

Einen risikofreien Konsum gibt es nicht.

42. Mời chủ nhà học hỏi Kinh-thánh miễn phí.

Biete ein kostenloses Heimbibelstudium an.

43. Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

Beispiele: "Ausverkauf" oder "Kostenloser Versand"

44. Phim: Phim thường không được cung cấp miễn phí.

Filme: Filme werden nicht regelmäßig kostenlos angeboten.

45. Ông không thể tắm ở phòng tắm miễn phí à?

Kannst du nicht im Obdachlosenheim duschen?

46. Tôi đến vì được bảo là có rượu miễn phí.

Es hieß, es gäbe Alkohol umsonst.

47. Chương trình giải quyết khiếu nại FSPO là miễn phí.

Die Teilnahme am Schlichtungsverfahren des FSPO ist kostenlos.

48. Các Nhân-chứng làm mọi điều đó cách miễn phí.

All das geschieht kostenlos.

49. Nơi thoát y này miễn phí trước 7:00 đấy.

In der Strip-Bar gibt's bis sieben Hot Wings gratis.

50. Hoàn toàn miễn phí để tải ứng dụng này về.

Das Herunterladen der Anwendung ist komplett kostenlos.

51. " Tại sao anh lại phàn nàn về giấy miễn phí? "

" Warum beschweren Sie sich darüber, dass sie kostenloses Papier bekommen? "

52. Quảng cáo miễn phí cho công ty của ông ấy.

Kostenlose Werbung für seine Firma.

53. Nếu ai đó được đồ miễn phí, đó là tớ.

Wenn jemand free stuff bekommt, ist es mir.

54. Nếu nó miễn phí sao lại bắt tớ trả tiền?

Wenn es kostenlos ist, wie kommt es, Laden Sie mich dafür?

55. Dĩ nhiên, đây không phải là dịch vụ miễn phí.

Doch diese transportieren den Pollen natürlich nicht ohne Belohnung von Blüte zu Blüte.

56. Và vì sao lại là năng lượng miễn phí nhỉ?

Und was heißt Gratisenergie?

57. Nếu thiên hạ biết anh giết sỹ quan Nhật miễn phí?

Und wenn sich das rumspricht, dass wir umsonst'nen Japaner umgebracht haben?

58. Hãy tạo tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi miễn phí.

Hier können Sie ein kostenloses Konto erstellen.

59. Này, mỗi thứ sáu được ăn bánh quy miễn phí đấy.

Hey, hört zu, es gibt jeden Freitag kostenlos Kekse.

60. Họ làm điều đó bởi nó đơn giản và miễn phí.

Sie tun es, weil es einfach und umsonst ist.

61. Không có gì miễn phí trên thế giới này Jake à.

Nichts auf der Welt ist umsonst.

62. Anh cũng tham gia buổi tư vấn miễn phí kia của Philip.

In Italien schloss er sich dem Geheimbund Philiki Etaireia an.

63. Quý vị ơi, rượu bia miễn phí cho đến ngày tận thế!

Gentlemen, Freibier bis zum Ende der Welt.

64. Bạn có thể dùng thử các ứng dụng FTP miễn phí sau.

Die folgenden FTP-Clients können Sie kostenlos testen.

65. Dịch vụ này được cung cấp miễn phí cho người khiếu nại.

Der Service steht Beschwerdeführern kostenlos zur Verfügung.

66. Quảng cáo cũng giúp Google duy trì nhiều dịch vụ miễn phí.

Auch viele Google-Dienste können wir mithilfe von Werbung kostenlos anbieten.

67. " miễn phí " chỉ là từ thay thế cho " chủ nghĩa xã hội "

Das ist nur ein anderes Wort für " sozialistisch "!

68. Sử dụng mấy cái xài rồi trong thùng rác, nó miễn phí.

Gebrauchte Applikatoren aus dem Müll sind gratis.

69. Tính năng này có sẵn miễn phí với mọi tầng dịch vụ.

Das Angebot ist in allen Bereichen kostenlos nutzbar.

70. Mọi thứ trên menu, bất cứ gì anh cần, đều miễn phí.

Alles von der Karte, was immer Sie wollen, kostenlos.

71. Bạn có 14 ngày dùng thử miễn phí tài khoản G Suite.

Sie erhalten für Ihr G Suite-Konto eine kostenlose 14-tägige Testversion.

72. Bạn có thể dùng thử các ứng dụng SFTP miễn phí sau.

Die folgenden SFTP-Clients können Sie kostenlos testen.

73. Ngày nay có các công cụ miễn phí là tin tốt chăng?

Aber Zeugs kostenlos zu bekommen, ist eine gute Sache, richtig?

74. Sự phục vụ của con là trông các bé gái miễn phí.”

Mein Dienst bestand darin, dass ich kostenlos auf die Mädchen aufpasste.“

75. Ta không hy vọng 1 tên Do Thái phục vụ miễn phí.

Ich erwarte keinen Staatsdienst von einem Juden.

76. Cô thợ săn ma cà rồng chẻ phaỉ miễn phí thân mình.

Die junge Vampirjägerin muss sich befreien.

77. Tôi sẽ vui lòng được học Kinh-thánh miễn phí với ông / bà.

Es würde mich freuen, mit Ihnen kostenlos die Bibel zu betrachten.

78. ▪ “Chúng tôi mời người ta học Kinh-thánh miễn phí tại nhà.

▪ „Wir bieten einen kostenlosen Bibelstudienkurs an.

79. Năng lượng là một thứ cần được đưa miễn phí cho quần chúng.

Energie ist etwas, das der Bevölkerung kostenlos zur Verfügung stehen sollte.

80. Sau đó, bà chấp nhận một cuộc học hỏi Kinh Thánh miễn phí.

Gern ging sie auf das Angebot ein, kostenlos die Bibel kennenzulernen.