1. Phạm vi cho các điều chỉnh giá thầu mới này, cũng như cho điều chỉnh giá thầu thiết bị di động, là -90% đến +900%.

Der Bereich für diese neuen Gebotsanpassungen sowie für Gebotsanpassungen für Mobilgeräte beträgt -90 % bis +900 %.

2. Với hệ số giá thầu, bạn cũng có thể đặt nhiều giá thầu khác nhau cho các khu vực này.

Mit Gebotsfaktoren können Sie für diese Gebiete außerdem Ihre Gebote ändern.

3. Cho phép giá thầu từ Phiên đấu giá mở cạnh tranh đồng thời với giá thầu từ Phiên đấu giá kín.

Mit dieser Option können Gebote aus der offenen Auktion gleichzeitig mit Geboten aus der privaten Auktion konkurrieren.

4. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu trong phiên đấu giá chia cho số yêu cầu giá thầu:

Zur Berechnung dieses Werts wird die Anzahl der Gebote in der Auktion durch die Anzahl der Gebotsanfragen geteilt:

5. Loại giá thầu là cách nhà quảng cáo đặt giá thầu trong phiên đấu giá cho không gian quảng cáo của bạn:

Mithilfe des Gebotstyps bieten Werbetreibende in einer Auktion für Ihre Werbefläche.

6. Chỉ số này được tính bằng cách lấy số giá thầu thắng cuộc chia cho số giá thầu trong phiên đấu giá:

Zur Berechnung dieses Werts wird die Anzahl der erfolgreichen Gebote durch die Anzahl der Gebote in der Auktion geteilt:

7. Giờ đây, chiến lược giá thầu sẽ đặt giá thầu cho bạn nhằm giúp bạn nhận được số nhấp chuột tối đa cho ngân sách của bạn.

Bei dieser Strategie werden die Gebote so angepasst, dass Sie mit Ihrem Budget die maximale Anzahl an Klicks erreichen.

8. Điều chỉnh giá thầu lập lịch quảng cáo không có sẵn cho chiến dịch sử dụng chiến lược giá thầu tự động.

Die Anzeigenplanung für Gebotsanpassungen ist nicht für Kampagnen verfügbar, für die eine automatisierte Gebotsstrategie eingestellt wurde.

9. Phiên đấu giá được thiết kế để đảm bảo các nhà quảng cáo có được sự khuyến khích cho việc đặt giá thầu giá trị tối đa thực sự của họ và loại bỏ khuyến khích cho các nhà quảng cáo đặt giá thầu thấp hơn giá trị thực sự của họ.

Die Auktion soll Werbetreibende dazu anregen, wirklich ihren Höchstbetrag und nicht unter Wert zu bieten.

10. Tổng số giá thầu đã nhận được cho giao dịch này.

Gesamtzahl der für diesen Deal erhaltenen Gebote

11. Người mua phản hồi cho yêu cầu giá thầu bằng cách:

Käufer antworten auf die Gebotsanfrage mit einer Gebotsantwort, indem sie

12. Ví dụ: bạn có thể tăng giá thầu cho các từ khóa đang hoạt động tốt và giảm giá thầu cho các từ khóa không chuyển đổi thành bán hàng.

Zum Beispiel könnten Sie Gebote für Keywords erhöhen, die die gewünschten Ergebnisse erzielen, und für solche senken, mit denen keine Verkäufe generiert werden.

13. Với CPC, giá thầu cơ sở là giá thầu đấu giá của bạn trước khi áp dụng mức điều chỉnh giá thầu.

Bei Verwendung eines CPC entspricht Ihr Basisgebot Ihrem Auktionsgebot, bevor Gebotsanpassungen angewendet werden.

14. Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu

Gebote in der Auktion ÷ Gebotsanfragen

15. Chiến lược giá thầu chuẩn được áp dụng cho một chiến dịch, trong khi đó, chiến lược giá thầu danh mục đầu tư có thể áp dụng cho nhiều chiến dịch.

Eine Standard-Gebotsstrategie wird auf eine einzelne Kampagne angewendet, während eine Portfolio-Gebotsstrategie auf mehrere Kampagnen angewendet werden kann.

16. Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

Die Ansicht "Gebotsbereiche" enthält eine Verteilung der Gebote.

17. Tìm hiểu về cách thay đổi giá thầu cho nhóm quảng cáo

Informationen zum Ändern des Gebots für eine Anzeigengruppe

18. Để nhập giá thầu mới cho các vị trí hiện có, hãy sử dụng Nhập CSV hoặc công cụ Thực hiện nhiều thay đổi và bao gồm cột cho giá thầu.

Um neue Gebote für bestehende Placements zu importieren, verwenden Sie den CSV-Import oder das Tool Mehrere Änderungen vornehmen und schließen Sie Spalten für Gebote mit ein.

19. 1 nhà thầu.

Ein ziviler Mitarbeiter.

20. Giá thầu mặc định có thể được kế thừa từ giá thầu nhóm quảng cáo hoặc giá thầu danh mục đầu tư của bạn.

Standardgebote können vom Anzeigengruppengebot oder vom Portfoliogebot übernommen werden.

21. Giá thầu nhóm quảng cáo sẽ được sử dụng làm giá thầu mặc định.

Als Standardgebot wird das Anzeigengruppengebot verwendet.

22. Chiến lược giá thầu chuẩn áp dụng cho một chiến dịch duy nhất.

Standardmäßige Gebotsstrategien gelten jeweils für eine einzelne Kampagne.

23. Giá thầu cuối cùng cho các tìm kiếm lân cận: 1,2 đô la

Resultierendes Gebot für Suchanfragen in der Nähe: 1,20 €

24. Nhà thầu được gì?

Was bedeutet das für Unternehmer?

25. Nếu bạn đã chọn đặt giá thầu thủ công cho chiến dịch của mình thì bạn có thể chỉnh sửa giá thầu mặc định bất kỳ lúc nào.

Sofern Sie für Ihre Kampagne die manuelle Gebotseinstellung gewählt haben, lassen sich die Standardgebote jederzeit bearbeiten.

26. Nhóm chỉ số Giá thầu (áp dụng cho Hiển thị, Video và Ad Exchange cho Trò chơi)

Messwertgruppe Gebot: gilt für Displaynetzwerk-Anzeigen, Videoanzeigen und Ad Exchange für Spiele

27. Để nhập giá thầu mới cho các từ khóa hiện có, hãy sử dụng Nhập CSV hoặc công cụ Thực hiện nhiều thay đổi và bao gồm cột cho giá thầu CPC tối đa.

Um neue Gebote für bestehende Keywords zu importieren, verwenden Sie den CSV-Import oder das Tool Mehrere Änderungen vornehmen und schließen Sie eine Spalte für maximale CPC-Gebote mit ein.

28. Để nhập giá thầu mới cho các nhóm quảng cáo hiện có, hãy sử dụng tính năng nhập CSV hoặc công cụ Thực hiện nhiều thay đổi và bao gồm các cột cho giá thầu.

Mithilfe der Tools CSV-Import und Mehrere Änderungen vornehmen können Sie neue Gebote für vorhandene Anzeigengruppen importieren und Spalten für Gebote einfügen.

29. Điều chỉnh giá thầu được áp dụng sau khi bạn đặt giá thầu ban đầu.

Gebotsanpassungen werden angewendet, nachdem das anfängliche Gebot festgelegt wurde.

30. Người mua nhận được yêu cầu cho các lần hiển thị này, nhưng thay vào đó, họ chọn đặt giá thầu cho lần hiển thị trong Phiên đấu giá mở hoặc đặt giá thầu cho một giao dịch trùng lặp.

Der Käufer hat eine Anfrage für diese Impressionen erhalten, gibt aber stattdessen entweder ein Gebot für die Impression in einer offenen Auktion ab oder für einen sich überschneidenden Deal.

31. Sau đó, bạn có thể đặt giá thầu cơ sở khác nhau cho các nhóm khách sạn đó bằng chiến lược đặt giá thầu CPC (chi phí mỗi lần nhấp).

So können Sie für jede dieser Hotelgruppen ein eigenes Basisgebot festlegen, wenn Sie die CPC-Gebotsstrategie (Cost-per-Click) verwenden.

32. Quảng cáo Đặt giá thầu mở được phân phát cho ứng dụng dành cho thiết bị di động.

Open Bidding-Creatives, die in mobilen Apps ausgeliefert werden

33. Số kẹo đó là một món hối lộ từ một nhà thầu - người đang cố mua chuộc bố tôi để ông cho họ trúng thầu một hợp đồng nhà nước.

Die Süßigkeiten waren ein Bestechungsgeschenk von einem Bauunternehmer, der von meinem Vater einen staatlichen Auftrag zu erhalten hoffte.

34. Một tùy chọn cài đặt cho chiến lược đặt giá thầu này đã thay đổi.

Eine Einstellung der Gebotsstrategie wurde geändert.

35. Sau đó, bạn thiết lập chiến lược giá thầu tự động cho chiến dịch Giày.

Danach richten Sie eine automatische Gebotsstrategie für Ihre Schuhkampagne ein.

36. Một chiến lược giá thầu tự động đặt giá thầu cho quảng cáo của bạn dựa trên khả năng mang lại nhấp chuột hoặc chuyển đổi của quảng cáo đó.

Eine Gebotsstrategie, bei der sich die automatisch festgelegten Gebote für Ihre Anzeigen nach der Wahrscheinlichkeit richten, dass diese Anzeige auch tatsächlich zu einem Klick oder einer Conversion führt.

37. Giá thầu nhóm lợi nhuận

Gebote der Ertragsgruppe

38. Không có nhà thầu nào nhận việc, vậy là họ giao cho các tù nhân.

Sie konnten kein Unternehmen finden, So haben die Insassen den Job erledigt.

39. Phương pháp đặt giá thầu dành cho chiến dịch video, trong đó bạn trả tiền cho mỗi lượt xem.

Eine Gebotsmethode für Videokampagnen, bei der Sie für einen Aufruf bezahlen.

40. Giá thầu cuối cùng cho lượt tìm kiếm trên thiết bị di động: 1,2 đô la

Resultierendes Gebot für Suchanfragen auf Mobilgeräten: 1,20 €

41. Sớm sớm xin thôi, ra lãnh thầu cung cấp vật dụng thức ăn cho thị xã.

Rat mal, wer zum Essen kommt beim ORF Kundendienst

42. nhà thầu mà cậu đã gọi.

Ich bin Jimmy Brennan, der Bauunternehmer, den Sie angerufen haben.

43. Giao dịch Đấu thầu trao đổi

Transaktionen mit Anzeigenplattform-Geboten

44. Hướng dẫn điều chỉnh giá thầu

Leitfaden für Gebotsanpassungen

45. Để xem các chiến dịch giá thầu hiện có trong tài khoản, hãy tham khảo 2 cột trong tab Chiến dịch: Loại chiến lược giá thầu và Chiến lược giá thầu.

Die bestehenden Gebotsstrategien in einem Konto finden Sie auf dem Tab "Kampagnen" in den Spalten Bid strategy type und Bid strategy.

46. Bạn có thể chỉnh sửa giá thầu cho toàn bộ nhóm quảng cáo hoặc cho các từ khóa riêng lẻ.

Sie können Gebote für eine ganze Anzeigengruppe oder für einzelne Keywords bearbeiten.

47. Sử dụng giá thầu ước tính bạn thấy trong bảng để thông báo chiến lược giá thầu của mình.

Auf der Grundlage der geschätzten Gebote in der Tabelle können Sie Ihre Gebotsstrategie entwickeln.

48. Khi bạn đặt giá thầu cho Chiến dịch ứng dụng, hãy lưu ý những điều sau:

Folgende Punkte sollten Sie berücksichtigen, wenn Sie Gebote für Ihre App-Kampagne festlegen:

49. Có 3 tùy chọn đặt giá thầu có sẵn cho Quảng cáo trưng bày mặt hàng:

Für Showcase-Shopping-Anzeigen stehen drei Gebotsoptionen zur Verfügung:

50. Bạn không thể đạt mức chi tiêu mục tiêu cho chiến lược đặt giá thầu này.

Die Zielausgaben für diese Gebotsstrategie können nicht erreicht werden.

51. Giá thầu cấp nhóm khách sạn sẽ được ưu tiên hơn mọi giá thầu cấp nhóm quảng cáo.

Das Gebot für die Hotelgruppe hat Vorrang vor allen Geboten für die Anzeigengruppe.

52. Giá thầu đã được thu thập.

Die Gebote wurden eingesammelt.

53. Mẹo: Đặt giá thầu tối đa

Tipp: Maximale Gebote festlegen

54. Số lượng yêu cầu đã thực hiện cho một nguồn quảng cáo Đặt giá thầu mở.

Die Anzahl der Anfragen, die an eine Open Bidding-Anzeigenquelle gesendet wurden.

55. Số lượng giá thầu mà nguồn quảng cáo tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở đã gửi.

Die Anzahl der Gebote von der Anzeigenquelle, die an Open Bidding-Auktionen teilgenommen haben.

56. Tìm hiểu thêm về Chiến lược Đặt giá thầu thông minh cho lượt ghé qua cửa hàng.

Weitere Informationen zu Smart Bidding für Ladenbesuche

57. Nếu bạn không sử dụng các chiến lược giá thầu tự động để tối ưu hóa cho chuyển đổi, cài đặt này sẽ không tự động ảnh hưởng đến việc đặt giá thầu.

Wenn Sie keine automatischen Gebotsstrategien zur Optimierung von Geboten für Conversions verwenden, wirkt sich diese Einstellung nicht auf Ihre Gebote aus.

58. Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:

Folgende Gebotsstrategien sind verfügbar:

59. Giá thầu khởi điểm: 1 đô la

Startgebot: 1 €

60. Xã Ngải Thầu có 6 thôn bản.

Die Stadt kaufte sechs Gemälde.

61. Các nhà thầu không thích điều này.

Den Bauunternehmen gefällt das nicht.

62. Để tìm giá thầu phù hợp trên Mạng hiển thị, bạn có thể đặt một mức giá thầu khởi điểm, xem quảng cáo hoạt động như thế nào, rồi chỉnh sửa giá thầu đó.

Um das richtige Gebot im Displaynetzwerk zu ermitteln, können Sie zuerst ein Startgebot erstellen und dieses Gebot später je nach Anzeigenleistung anpassen.

63. Công cụ Thay đổi giá thầu nâng cao hiện bao gồm Đặt giá thầu vị trí đầu tiên để giúp bạn nhận được phạm vi tiếp cận rộng nhất cho ngân sách của mình.

Im Tool "Erweiterte Gebotsänderungen" können nun Gebote für die oberste Position festgelegt werden. So erzielen Sie mit Ihrem Budget die höchste Reichweite.

64. Nếu bạn không sử dụng các chiến lược đặt giá thầu tự động để tối ưu hóa cho chuyển đổi, cài đặt này sẽ không tự động ảnh hưởng đến việc đặt giá thầu.

Wenn Sie keine automatischen Gebotsstrategien zur Optimierung von Geboten für Conversions verwenden, wirkt sich diese Einstellung nicht automatisch auf Ihre Gebote aus.

65. Số lượng giá thầu nhận được từ những người mua Đầu thầu trao đổi có cạnh tranh trong phiên đấu giá.

Anzahl der Gebote, die Käufer von Anzeigenplattform-Geboten erhalten und die in der Auktion konkurriert haben

66. Giá thầu kết quả cho đối tượng người hâm mộ bóng đá nam ở Argentina: 1,32 đô la

Resultierendes Gebot für männliche Fußballfans in Argentinien: 1,32 €

67. Chiến lược đặt giá thầu ECPC cho Quảng cáo mua sắm chỉ hoạt động trên Google Tìm kiếm.

Bei Shopping-Anzeigen können auto-optimierte CPC-Gebote nur für die Google-Suche eingesetzt werden.

68. Đầu tiên: không có một mức giá đặt thầu khuyến nghị nào là phù hợp cho mọi người.

Es gibt keinen empfohlenen Gebotsbetrag, mit dem alle Werbetreibenden gleichermaßen gute Ergebnisse erzielen.

69. Bạn có thể đặt giá thầu ở cấp nhóm quảng cáo hoặc cho các từ khóa riêng lẻ.

Gebote können auf Anzeigengruppenebene oder für einzelne Keywords festgelegt werden.

70. Phiên bản này cung cấp hỗ trợ đầy đủ cho Chiến lược giá thầu chuyển đổi tối đa.

Diese Version bietet volle Unterstützung für die Gebotsstrategie "Conversions maximieren".

71. Đây là kết quả nằm trong dự tính vì chiến lược giá thầu của các chiến dịch này làm giảm giá thầu cho những lần nhấp không tối đa hóa giá trị chuyển đổi của bạn.

Das ist sogar zu erwarten, da durch die Gebotsstrategie für diese Kampagnen Gebote für Klicks reduziert werden, die Ihren Conversion-Wert nicht maximieren.

72. Bạn cũng có thể sử dụng chiến lược đặt giá thầu CPC thủ công nếu muốn tự quản lý giá thầu.

Falls Sie die Gebote stattdessen selbst verwalten wollen, können Sie manuelle CPC-Gebote verwenden.

73. Điều chỉnh giá thầu thiết bị khả dụng cho cả cấp chiến dịch và cấp nhóm quảng cáo.

Gebotsanpassungen für Geräte sind sowohl auf Kampagnenebene als auch auf Anzeigengruppenebene verfügbar.

74. Tốt, bởi vì tôi đã phải đấu tranh để đấu thầu dành được sự tán thành cho Marco.

Gut, denn ich habe einen Bieterkrieg für Marcos Strafvermerk bevorstehen.

75. Người mua không còn có thể đặt giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

Der Käufer kann im Rahmen dieses Deals vom Typ "Private Auktion" kein Gebot mehr abgeben.

76. Bạn cũng có thể xem báo cáo chiến lược giá thầu chuẩn cho các chiến dịch riêng lẻ.

Sie können aber auch Berichte für standardmäßige Gebotsstrategien erstellen, die einzelne Kampagnen umfassen.

77. Số lượng giá thầu thắng cuộc dẫn đến việc phân phát quảng cáo cho ứng dụng của bạn.

Die Anzahl der erfolgreichen Gebote, die zur Auslieferung einer Anzeige in Ihrer App geführt haben.

78. Khái niệm cơ bản về đặt giá thầu

Grundlegende Informationen zu Geboten

79. Dù cố sức chăm chỉ làm việc, Hitoshi nhanh chóng ý thức rằng mình chỉ là một thầu phụ, nên sẽ chẳng bao giờ có quyền thế bằng các ông chủ thầu giao công việc cho anh.

Doch so angestrengt sich Hitoshi auch bemühte, mußte er doch bald einsehen, daß er, ein Subunternehmer, niemals so mächtig sein würde wie die Unternehmer, die ihm Arbeit gaben.

80. Bạn có thể sử dụng cài đặt này để kiểm soát cách bạn đặt giá thầu cho chuyển đổi.

Mithilfe dieser Einstellung können Sie kontrollieren, wie Gebote für Conversions abgegeben werden.