Use "열렬히" in a sentence

1. 해리 포터(Harry Potter)를 열렬히 지지한다.

她特別關心哈利·波特。

2. 우리는 하느님을 위대한 스승으로 여기고 있으므로, 하느님에 대한 지식을 열렬히 구한다

我们切望认识上帝,因为看出他是我们的伟大导师

3. 그런 형제들이 대회에서 열렬히 주의를 기울이는 것을 보는 것은 감탄할 만한 일입니다.

我们很高兴见到他们在大会里凝神专注、心无二用。

4. 지금은, 생존자가 되어 하나님의 찬란한 “새 땅”으로 들어가기를 간절히 원하는 사람은 누구나 열렬히 활동할 때입니다.

现今乃是所有渴望生还进入上帝辉煌的“新地”之中的人热心从事活动的大好时机。

5. 로이다는 열여덟 살 때쯤에는 몸을 가누기가 매우 어려워졌기 때문에, 나는 여호와께 열렬히 기도하면서 딸과 의사소통을 할 수 있도록 도와 달라고 간청하였습니다.

洛伊妲到18岁的时候变得越来越难照顾,我恳切向耶和华祷告,祈求他帮助我能够与女儿沟通。

6. 어머니는 관심이 없었지만 나의 형인 ‘프레살리노’는 그 ‘여호와의 증인’ 두 사람을 열렬히 맞아들여 아침부터 그 날 저녁 늦게까지 많은 성서 제목들에 관해 토론했다.

我母亲不感兴趣,可是哥哥培撒林路却热切地招待这两位耶和华见证人,跟他们讨论许多圣经话题,从早上讨论到深夜。

7. (잠 25:14) 그리스도인이라고 공언하지만 부도덕한 행위를 하고 부패한 일을 행하며 회중을 오염시키는 자들은, 육적인 욕망을 열렬히 따르는 면에서, 바람에 밀려다니는 물 없는 구름에 비하여진다.—유 12.

箴25:14)谁自称基督徒,却耽于不道德的行为,随从肉体的欲望行事,腐化会众,他们就好比随风飘荡而无雨的浮云。( 犹12;见雾)

8. 우리는 정기적으로 열렬히 기도하는 데 더해서, ‘마귀의 간계 즉 간교한 행위에 맞서 굳건히 설 수 있도록’ 하느님께서 주시는 온전한 영적 갑주를 입어야 합니다.—에베소 6:11-18, 영문 신세계역 참조주 성서 각주 참조.

除了经常热切地祷告之外,我们也必须穿戴上帝所赐的全副属灵盔甲,好能“站稳,可以抵抗魔鬼的奸计”。( 以弗所书6:11-18)

9. 예로서, 19세기 초 인도의 상황을 묘사하면서 「십구 세기 선교단」(Nineteen Centuries of Missions) (1899년판)이란 책은 이렇게 말한다. “선교인들은 복음주의 사업에 열렬히 참여했을 뿐만 아니라 교육, 의료 및 부녀 대상 사업에도 수고하여 현저한 성과를 거두었다.”

例如,《十九个世纪的传教团体》(1899年)一书描述印度在第19世纪早期的情况说:“传教士不仅热心从事宣扬福音的工作,在教育、医疗和家庭工作方面也十分努力,并且获得显著的成功。”

10. 기독교인들이 한 편으로는 고결한 구세주 신앙을 신봉하면서 또 한 편으로는 종교적 혹은 국가주의적 전쟁들을 열렬히 지원하는 것은 믿음을 손상시키는 데, 그리고 수세기 동안 생각있는 사람들 사이에 번져 온 종교에 대한 냉소주의를 촉진시키는 데 크게 기여해 왔다.”

基督徒一方面提倡对温和的救世主的信仰,另一方面他们又热烈支持宗教或国家主义的战争。 这种行动大大损害了信徒的信心,并且加强了别人对宗教的讥诮,这种讥诮在多个世纪以来一直弥漫于有识之士当中。”