1. To ask permission for your hand.

Để xin phép cưới em.

2. Now I'm supposed to ask for mercy.

Giờ lẽ ra con phải cầu xin sự khoan dung.

3. Always waiting for someone To ask for her hand

Nàng vươn cao một cánh tay Để có ngày người kia tìm đến

4. I figured if I ask for four, I should probably ask for five.

Tôi vừa nhận ra là nếu tôi hỏi vay 4000 thì có lẽ tôi nên vay luôn 5000.

5. OK, we have to ask for raw data now.

Bây giờ, chúng ta phải yêu cầu dữ liệu thô.

6. So it's too much to ask for a miracle?

Vậy có quá nhiều thứ để yêu cầu cho 1 điều kỳ diệu quá nhỉ?

7. You ask him for it.

Yêu cầu hắn làm vậy.

8. He would ask for advice.

Kiều lão công cũng khuyên can.

9. Ask yourself, ‘When is counsel easy for me to accept?’

Bạn hãy tự hỏi: “Khi nào tôi cảm thấy dễ chấp nhận lời khuyên?”.

10. I ask only for the strength to defend my people!

Ta chỉ cần có sức mạnh để bảo vệ dân ta.

11. What else could I ask for?

Tôi có thể mong mỏi gì hơn nữa?

12. I didn't ask for a tirade.

Ta không muốn bị đả kích.

13. Ask for proof that Angela's okay.

Hãy yêu cầu chúng đưa ra bằng chứng là Angela vẫn ổn.

14. Would it be too much to ask for you to show me?

Hay ông cho tôi chiêm ngưỡng sức mạnh đó nhe?

15. You're a millionaire, and you're still trying to ask for money?

Cậu là triệu phú, vẫn hỏi mượn tiền à?

16. You are not in position to ask for anything, Mr. Rom.

Ông không có tư cách đòi hỏi gì cả ông Rom.

17. To ask easy questions.

Đối với câu hỏi ngắn .

18. Ask for your friends ' help during fights to defeat powerful aliens

Đề nghị sự giúp đỡ của bạn bè để chung sức đánh bại người ngoài hành tinh .

19. I'd ask the Duke of Norfolk to make room for you.

Em sẽ yêu cầu Công tước xứ Norfolk nhường chỗ cho anh.

20. Go to the driving range and ask for OH Myung-kyu.

Tới khu vực đậu xe của sân golf Dalak rồi gặp ông Oh.

21. You ask a passer-by for directions to the Americana Hotel.

Anh hỏi một khách qua đường hướng đi tới khách sạn Americana.

22. How dare you ask for Godfather's guards!

Còn dám đến đây mượn võ sĩ!

23. Phishing emails or sites might ask for:

Email hoặc trang web lừa đảo có thể yêu cầu:

24. I ask their blessings for my son.

Cầu mong họ phù hộ cho con trai tôi.

25. For example, ask yourself the following questions.

Thí dụ, bạn hãy tự hỏi các câu sau đây.

26. I didn't ask for black magic dreams.

Tôi đâu có yêu cầu những giấc mộng Hắc Thuật đó.

27. Marianne, I didn't ask for a lawyer.

Mariane, anh không yêu cầu có luật sư.

28. So they decided to exchange the item or to ask for a refund.

Do đó, họ quyết định đổi lại hoặc xin hoàn tiền.

29. Today, I'd like to ask for your name, at the very least.

Ngày hôm nay tôi mạn phép xin hỏi quý danh của ngài.

30. Don't ask me to talk.

Ðừng bắt tớ phải nói chuyện.

31. Now I'm going to ask for a little bit of audience interaction.

Bây giờ tôi sẽ cần một tí tương tác với khán giả.

32. Ask your doctor for tips or treatments to help you stop smoking .

Hãy hỏi ý kiến bác sĩ của bạn để tìm phương pháp điều trị hoặc bí quyết để giúp bạn bỏ thuốc lá .

33. Once again, I ask all rescue forces to start searching for survivors.

1 lần nữa, tôi yêu cầu các lực lượng cứu hộ hãy làm việc ngay.

34. It required that officers ask a supervisor for permission to arm themselves.

Những chim bồ câu này có thể bay xa hàng kilômét mang theo những viên kim cương.

35. Cats use it to say hello , ask for food , or get attention .

Mèo kêu meo meo để chào hỏi , đòi được cho ăn , hoặc được chú ý .

36. She reports: “Sometimes my classmates ask me questions and even ask for a copy of the book.”

Em báo cáo: “Đôi khi các bạn hỏi em những câu hỏi và còn xin cuốn sách ấy”.

37. For security purposes, I'm gonna have to ask you to check in your mobile.

Vì lí do an ninh, tôi buộc phải yêu cầu ông bỏ lại di động.

38. We didn't ask for your personal opinion, General.

Chúng tôi không hỏi ý kiến cá nhân của ông, Tướng quân.

39. Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?

Bạn nên phân phát miễn phí hay buộc người dân phải trả tiền để mua?

40. And so , my fellow Americans , ask not what your country can do for you ; ask what you can do for your country .

Và vì thế , hỡi đồng bào Hoa Kỳ , đừng hỏi Tổ quốc làm được điều gì cho mình mà hãy tự hỏi mình làm được điều gì cho Tổ quốc .

41. Ask for Canadian bacon, you get German sausage

Có cả thịt heo muối Canada, dùng nước sốt Đức chứ?

42. Ask for Canadian bacon, you get German sausage.

Có cả thịt heo muối Canada, dùng nước sốt Đức chứ?

43. Then Iet' s ask for their officiaI records

Vậy ta hãy yêu cầu họ giao các hồ sơ của nhân viên của họ ra

44. I had the impertinence to ask him for a volume of his poems.

Tôi đã mạo muội hỏi xin một ấn bản thơ của ảnh.

45. 27 Husband, ask yourself: Is my headship easy for my wife to respect?

27 Hỡi người làm chồng, hãy tự hỏi: Vợ tôi có dễ dàng tôn trọng quyền làm đầu của tôi không?

46. Ask them for suggestions on how to converse with people at the doors.

Hãy xin họ góp ý kiến cho biết làm thế nào nói chuyện trước cửa nhà người ta.

47. Ask how many apples the child would give to the bishop for tithing.

Hỏi em đó sẽ đưa cho vị giám trợ bao nhiêu trái táo để đóng tiền thập phân.

48. Ask the class to listen for what he taught about happiness and joy.

Yêu cầu lớp học lắng nghe điều ông đã dạy về hạnh phúc và niềm vui.

49. Ask whether to save to disk instead

Hỏi ghi lên đĩa hay không

50. Ask Mo- rae to accompany with.

Bảo Mo- rae hộ tống đi.

51. The first question to ask yourself...

Câu đầu tiên phải tự hỏi mình...

52. And you knew never to ask.

Còn anh thì biết là đừng bao giờ hỏi.

53. I'll ask him to marry us.

Anh sẽ nhờ ổng làm chủ hôn.

54. So I decided to ask why.

Hơn nữa, mô thần kinh - não - có ung thư, dẫu tế bào não biệt hóa giai đoạn cuối.

55. I could ask for a submarine and get it.

Tôi có thể yêu cầu một tàu ngầm và lấy nó.

56. Why don't we just ask her for her keys?

Sao không đi hỏi mượn cô ấy chìa khóa?

57. For example, did they ask their students challenging questions?

Ví dụ, họ có hỏi sinh viên những câu hỏi hóc búa?

58. As Salome's bride-price, I ask for his freedom.

Đổi lại cho việc Salome làm dâu, tôi muốn trả tự do cho anh ta.

59. Tip: To have your phone ask your network preference every time, tap Ask me every time.

Mẹo: Nếu muốn điện thoại luôn hỏi lại tùy chọn mạng, hãy nhấn vào mục Luôn hỏi tôi.

60. First, ask God for his spirit, which produces love.

Thứ nhất, hãy cầu xin Đức Chúa Trời ban thần khí, là lực sinh ra tình yêu thương.

61. I ask for Fal-tor-pan, the re-fusion.

Tôi xin Fal-Tor-Pan, tái nhập trở lại.

62. "Prosecutor to ask judge to order psychiatric test".

“Hy hữu thẩm phán “nhờ” báo chí kiến nghị về giám định tâm thần”.

63. If we expect others to pray for us, what questions might we ask ourselves?

Nếu chúng ta mong được người khác cầu nguyện cho chúng ta, chúng ta có thể tự đặt các câu hỏi nào?

64. I can go up to her room tomorrow morning, ask her for the key.

Sáng mai tôi có thể qua phòng và hỏi mượn cổ chìa khóa?

65. For what debts do we ask forgiveness, and what does God apply to them?

Chúng ta hỏi xin tha nợ nào và Đức Chúa Trời dùng gì để trừ nợ?

66. It is a good day to confess one's evil deeds, and ask for pardon.

Rồi sai Vu Tử Duyệt dâng biểu nhận tội thua trận, tự xin biếm tước.

67. Soon the gods arrive and ask Wong to find them shelter for the night.

Các vị thần xuất hiện và ra lệnh cho Wang tìm chỗ cho họ ngủ qua đêm.

68. Ask the class to follow along, looking for the answer to the question on the board.

Yêu cầu cả lớp dò theo, cùng tìm kiếm câu trả lời cho câu hỏi ở trên bảng.

69. l'm gonna ask her to marry me.

Cháu sẽ hỏi cưới cô ấy!

70. Anything you want to know, just ask.

Ông muốn gì cứ việc hỏi.

71. Did he ask you to come back?

Ổng có yêu cầu cô quay lại không?

72. We have to ask ourselves hard questions.

Chúng tôi đặt ra cho mình những câu hỏi hóc búa.

73. [Ask what time is convenient to call.]

[Hỏi xem khi nào là giờ giấc thuận tiện].

74. Ask Wizards.

Đạo Bính Pháp Sư.

75. No, I just wanted to ask directions.

Để hỏi đường

76. I'm gonna ask Monica to marry me.

Tớ sẽ cầu hôn MOnica.

77. Ask students to report what they found.

Yêu cầu học viên báo cáo điều họ đã tìm thấy.

78. Cutter, I've been meaning to ask you...

Cắt, tôi đã ý nghĩa để hỏi bạn...

79. You're well placed to ask these days.

Lúc này cô rất thuận tiện để hỏi.

80. Ask students to turn to doctrinal topic 9, “Commandments,” in the Doctrinal Mastery Core Document, and ask the following question:

Yêu cầu học sinh giở đến đề tài giáo lý 9, “Các Giáo Lệnh,” trong Tài Liệu Chính Yếu cho Phần Thông Thạo Giáo Lý, và hỏi câu hỏi sau đây: