1. Scott, you are the salt of the earth.

cậu là hạt muối của trái đất.

2. Fortunately, male butterflies come down to earth for salt.

May thay, các chàng bướm thường bay sà xuống đất để tìm muối.

3. With his disciples in mind, Jesus says: “You are the salt of the earth.”

Nghĩ đến các môn đồ, Chúa Giê-su nói: “Anh em là muối của đất” (Ma-thi-ơ 5:13).

4. Shore of Salt Sea; lowest spot on earth (about 400 m, 1,300 ft, below sea level)

Bờ Biển Mặn; nơi thấp nhất trên trái đất (khoảng 400 m, 1.300 ft dưới mực nước biển)

5. It' s an extensive salt water, that covers most of the Earth surface... and surrounds it' s continents

Một loại nước muối đắt tiền, bao phủ hầu hết bề mặt Trái Đất...... và bao quanh các lục địa

6. Surface deposits of salt are found in salt lakes along the lower Volga Valley.

Tiền gửi bề mặt của muối được tìm thấy trong các hồ muối dọc theo thung lũng Volga thấp hơn.

7. And to the kings of the earth upon the earth.

Cùng các vua của thế gian dưới đất để xét xử họ.

8. Salt is quarried at the Mayo mine in the Salt Range.

Muối ăn được khai thác tại mỏ Mayo ở dãy núi muối.

9. The health effects of salt are the conditions associated with the consumption of either too much or too little salt.

Tác động đến sức khỏe của muối là các tình trạng có liên quan đến việc tiêu thụ muối quá nhiều hay quá ít.

10. The rock salt came from a salt mine some distance away.

Muối đá đến từ một mỏ muối cách đó khá xa.

11. Saltwater crocodiles dispose of excess salt in their bodies through specialized salt glands.

Cá sấu nước mặn xử lý muối dư thừa trong cơ thể của chúng thông qua các tuyến muối chuyên biệt.

12. Scum of the earth.

Cặn bã của thế giới.

13. The salt mining enterprise is reported as failing for a number of reasons including "the toxicity of the salt collected for consumption".

Các doanh nghiệp khai thác muối đã thất bại vì một số lý do, bao gồm "sự độc hại của muối đem đi để tiêu thụ".

14. It has a core, and it has a heat exchanger from the hot salt, the radioactive salt, to a cold salt which isn't radioactive.

Nó vẫn chứa hạt nhân và nó còn chứa cả nhiệt lượng từ muối nóng, muối phóng xạ, đến muối lạnh không chứa chất phóng xạ.

15. These measures caused the Salt Riot of 1648.

Những biện pháp này gây ra cuộc bạo loạn muối năm 1648.

16. Molten salt fuels have nuclear fuel dissolved directly in the molten salt coolant.

Nhiên liệu muối nóng chảy có nhiên liệu hạt nhân hòa tan trực tiếp trong chất làm mát muối nóng chảy.

17. On the average , American men consume 10.4 grams of salt , while American women average a salt intake of 7.3 grams daily .

Bình quân , một người đàn ông Mỹ tiêu thụ 10.4 gam muối , trong khi một người phụ nữ Mỹ hấp thu khoảng 7.3 gram hàng ngày .

18. Hydrochloric acid was known to European alchemists as spirits of salt or acidum salis (salt acid).

Axit clohydric được các nhà giả kim thuật châu Âu gọi là dung dịch muối (spirits of salt) hay acidum salis (axit muối).

19. Salt gathered from the tears of a thousand angels.

Muối lấy từ nước mắt của hàng ngàn thiên thần.

20. Back to the salt mines.

Quay lại mỏ muối nào.

21. History... of Meteors. of the Earth and the Sea (See also: Origin of water on Earth) of Minerals.

Hải dương học và khoa nghiên cứu về hồ – Các đại dương và nguồn nước ngọt của phần nước trên Trái Đất (hay thủy quyển).

22. “The Wild Beasts of the Earth”

“Loài thú dữ trên đất”

23. The salt mining generates industrial activity in the region, mainly related to salt processing and refining.

Khai thác muối phát sinh các hoạt động công nghiệp trong khu vực này, chủ yếu liên quan tới chế biến và tinh chế muối.

24. Lantau Island was also a salt production centre where salt smugglers rioted against the government.

Đảo Lantau cũng đã là một trung tâm sản xuất muối ăn nơi những người buôn lậu muối đã nổi loạn chống chính quyền.

25. One by-product of desalination is salt.

Một sản phẩm phụ đáng chú ý của quá trình khử muối là muối ăn.

26. Altaussee, salt mine.

Altaussee, mỏ muối.

27. Salt to taste.

Nêm thêm muối vào cho vừa khẩu vị.

28. Butter salt is a seasoning developed in the late twentieth century for the purpose of combining the flavours found in salt and butter.

Muối bơ là gia vị bột phát triển vào cuối thế kỷ 20 nhằm mục đích phối hợp và pha trộn hai vị của muối ăn và bơ.

29. For instance, salt has the property of making things palatable.

Chẳng hạn, muối có tác dụng làm cho thức ăn mặn mà.

30. Feelings get in the way of the mass acquisition of the Earth, and excavating the Earth, and destroying things.

Cảm xúc cản đường việc chiếm đoạt Trái đất, ngăn chặn việc đào bới trái đất và hủy hoại mọi thứ.

31. Like later sea turtles though, Santanachelys had large salt glands situated near its eyes, which aided with the excretion of excess salt.

Dù giống như các loài rùa biển sau này, Santanachelys đã phát triển tuyến muối nằm gần mắt của nó, hỗ trợ với sự bài tiết lượng muối dư thừa.

32. And for the beasts of the earth.

Cho muông thú của trái đất.

33. Stronger than the foundations of the earth!

Mạnh hơn cả Đấng kiến tạo Trái Đất!

34. Visit the interior parts of the Earth.

Hãy nhìn phần bên trong của Trái Đất...

35. See you at the salt mines.

Hẹn gặp em ở " mỏ muối ".

36. Got salt pork for the feast.

Thịt lợn muối cho bữa tiệc.

37. Salt Sea (Dead Sea)

Biển Muối (Biển Chết)

38. Be fair, O peoples of the earth!

Hỡi tất cả các dân tộc Xô Viết !

39. In reality, it is a double salt with the silver salt it was produced from, usually silver nitrate.

Trong thực tế, nó là một muối kép với muối bạc nó được sản xuất từ bạc nitrat.

40. Evaporation of these acidic solutions affords the hydrate salt described above.

Sự bay hơi của các dung dịch axit này mang lại muối hydrat được mô tả ở trên.

41. Put back that salt.

Bỏ mấy bọc muối lại!

42. Most of the coast consists of salt pans that extend far inland.

Hầu hết bờ biển gồm các lòng chảo muối kéo dài xa vào đất liền.

43. The gravitational attraction between Earth and the Moon causes tides on Earth.

Lực hấp dẫn giữa Trái Đất và Mặt Trăng sinh ra thủy triều trên Trái Đất.

44. A molten salt reactor design, a type of nuclear reactor where the working fluid is a molten salt, would use UF4 as the core material.

Một thiết kế lò phản ứng muối nóng, một loại lò phản ứng hạt nhân nơi mà chất lỏng là một muối nóng chảy, sẽ sử dụng UF4 làm chất liệu cốt lõi.

45. When he established* the foundations of the earth,

Khi ngài đặt các nền móng của trái đất,

46. The oxidizing properties of this salt are advantageous in such applications.

Các tính chất oxy hoá của muối này tỏ ra thuận lợi trong các ứng dụng như vậy.

47. This yellow-orange solid is a salt of the superoxide anion.

Chất rắn màu vàng cam này muối của anion superoxit.

48. Just disappeared off the face of the earth.

Đơn giản chỉ biến mất khỏi bề mặt trái đất.

49. “A covenant of salt,” then, denotes a binding agreement.

Vậy, “giao-ước bằng muối” có ý nói đến một khế ước hợp pháp.

50. The presence of salt water confirmed Prospect Creek's connection to the sea.

Sự hiện diện của nước mặn xác nhận mối liên hệ của vùng Prospect Creek với biển .

51. The Bochnia Salt Mine (Polish: Kopalnia soli Bochnia) in Bochnia, Poland is one of the oldest salt mines in the world and the oldest one in Poland.

Mỏ muối Bochnia (tiếng Ba Lan: kopalnia soli w Bochni) ở Bochnia, Ba Lan là một trong những mỏ muối lâu đời nhất trên thể giới.

52. The Province of Trapani is one of the largest sea salt producers in Italy.

Tỉnh Trapani là một trong những nơi sản xuất muối biển nhiều nhất tại Ý.

53. E11 Salt Sea (Dead Sea)

E11 Biển Mặn (Biển Chết)

54. The book Planet Earth —Glacier draws attention to the way water in the form of ice sheets depresses the surface of the earth.

Sách Planet Earth—Glacier (Hành tinh Trái Đất—Băng hà) lưu ý chúng ta đến việc nước đóng thành những tảng băng đè trên mặt đất.

55. The sea salt we found matched the area.

Muối biển trong vật chứng nghiệm được trùng khớp với hoàn cảnh

56. This white salt is widely used in the processing of metal oxides.

Là một muối có màu trắng được sử dụng rộng rãi trong quá trình xử lý oxit kim loại.

57. It is heavier than Earth with a minimum mass of about 3.7 Earth masses.

Nó nặng hơn Trái đất với khối lượng tối thiểu khoảng 3,7 khối lượng Trái đất.

58. A cell phone version of Empire Earth, Empire Earth Mobile, was released in 2005.

Phiên bản điện thoại di động của Empire Earth là Empire Earth Mobile được phát hành vào năm 2005.

59. - Your salt and pepper shakers

- Lọ muối và tiêu của bạn

60. Rather, salt is a preservative.

Nhưng muối là chất bảo quản.

61. They sweep through vast stretches of the earth

Chúng đi càn quét những vùng đất lớn

62. Shout in triumph, you depths of the earth!

Hãy cất giọng tung hô, hỡi lòng đất sâu!

63. In Mine, teams made their way to Wieliczka Salt Mine and descended 1,000 feet (300 m) into the salt mine.

Trong Mine, các đội đi tới Wieliczka Salt Mine và phải đi xuống 1.000 feet (300 m) để vào tới mỏ muối.

64. Woman inherits the earth.

Và phụ nữ thừa kế trái đất.

65. Several varieties of birds remove excess salt from the seawater they drink.

Nhiều loài chim bài tiết chất muối thặng dư có trong nước biển mà chúng uống.

66. " and the beasts of the earth after his kind;

" và các loài cầm thú sau giống loài của Ngài.

67. Armageddon survivors will enjoy the fruits of the earth

Những người sống sót qua Ha-ma-ghê-đôn sẽ vui hưởng các bông trái của đất

68. Body waves travel through the interior of the Earth.

Sóng khối (Body waves) truyền qua phần bên trong của Trái Đất.

69. “The harvest of the earth” had to be reaped.

“Mùa-màng dưới đất” cần phải gặt.

70. And makes the judges* of the earth an unreality.

Và biến quan xét* trên đất thành thứ hư ảo.

71. Flour, salt, coffee... and nails.

Đây có bột, muối, cà-phê và đinh.

72. But half of the earth is in darkness.

Nhưng một nửa trái đất ở trong bóng tối.

73. Middle-earth stands upon the brink of destruction.

Trung Địa đang trên bờ vực huỷ diệt.

74. And the earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.”

Thế-gian bấy giờ đều bại-hoại trước mặt Đức Chúa Trời và đầy-dẫy sự hung-ác”.

75. Set salted the earth?

Set rải muối khắp mặt đất?

76. The Earth is flat.

Trái Đất dẹt mà.

77. She exerts influence “over the kings of the earth.”

Y thị gây sức ép “trên các vua ở thế-gian”.

78. Rivers or lakes or the great salt sea.

Những con sông, những hồ nước hay là biển muối vĩ đại

79. Natural resources of potassium sulfate are minerals abundant in the Stassfurt salt.

Các nguồn tự nhiên của kali sulfat là các khoáng vật phổ biến trong muối Stassfurt.

80. Dissolution of the salt in water gives solutions containing the aquo complex 2+.

Sự hòa tan muối trong nước sẽ tạo ra các dung dịch chứa phức chất nước kim loại 2+.