1. Notice r is a constant.

Chú ý r là hằng số.

2. A simple wooden notice board.

Một cái bảng thông báo đơn giản bằng gỗ.

3. My notice?

Bảng thông báo á?

4. Eviction notice?

Lệnh thu hồi nhà?

5. I notice you requested a general anesthetic.

Tôi thấy ông đề nghị gây mê toàn bộ.

6. So I thought about a notice board.

Cho nên, tôi nghĩ đến một bảng thông báo.

7. A genuine corpse appears and you don't notice?

Nguyên một cái xác chình ình như thế mà anh không biết sao?

8. You might then notice a decrease in impressions.

Khi đó, bạn có thể nhận thấy sự giảm sút về số lần hiển thị.

9. You notice a high fence blocking off a certain area.

Rồi bạn nhìn thấy một hàng rào cao ngăn một phần của công viên.

10. Closed until further notice.

Đóng cửa cho tới khi có thông báo mới.

11. Notice this striking statement.”

Xin lưu ý lời nói gây ấn tượng sâu sắc này”.

12. Notice how skillfully he answered a very tricky question.

Hãy xem bằng cách nào ngài đã khéo léo trả lời một câu hỏi nham hiểm.

13. I saw your notice.

Tôi đã nhìn thấy bảng thông báo.

14. [ URGENT ] Check intranet notice

[ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ

15. Did you notice him acting in a bizarre fashion?

Cô có nhận thấy ông ấy có những hành vi bất thường không?

16. Notice these other, smaller protuberances.

chú ý đến những cái khác, những u lồi nhỏ hơn

17. (Clicking) Notice anything about it?

(Cạch cạch) Quý vị để ý chứ?

18. Did nobody notice the earring?

Không ai nhận ra chiếc khuyên tai sao?

19. I came with no notice, impromptu, even a little shameless.

Tôi đã tới đây mà không báo trước, bất ngờ, và còn hơi trơ trẽn nữa.

20. If it does match, you will see a trademark notice:

Nếu khớp, bạn sẽ nhìn thấy thông báo nhãn hiệu:

21. You're grounded until further notice.

Cậu sẽ ở dưới căn cứ cho đến khi có thông báo mới.

22. Didn't you notice our skin?

Anh không để ý làn da của chúng tôi sao?

23. William, do you notice anything?

William, cậu có thấy gì khác lạ không?

24. Interpol issued a red notice on her six months ago.

Cảnh sát quốc tế đã ban hành một thông báo màu đỏ sáu tháng trước.

25. Your clown of a fisherman would not notice, would he?

Ông hề ngư phủ của con không để ý tới cái đó, phải không?

26. The guard simply didn't notice.

Lính gác không để ý.

27. If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.

Nếu bạn để ý kỹ, đây là một cặp đồng tính đang nuôi con.

28. A D notice has been slapped on the entire incident.

Toàn bộ vụ việc đã được cấm đăng báo vì lý do an ninh.

29. He receives a notice of death from the prophet Elijah.

Qua nhà tiên tri Ê-li, ông được biết ông sẽ không qua khỏi.

30. You get an eviction notice?

Cô nhận được giấy báo thu hồi chứ?

31. You're home till further notice.

về nhà cho đến khi có thêm thông tin gì.

32. 20 Notice that the new earth will be a righteous one.

20 Hãy lưu ý là đất mới sẽ là nơi công bình.

33. Sir, the facial recognition system just picked up a red notice.

Thưa sếp, hệ thống nhận dạng dung mạo vừa phát hiện một cảnh báo đỏ.

34. Notice their natural curve, as if they were holding a ball.

Hãy chú ý đường cong tự nhiên của đôi tay như thể chúng đang cầm một quả bóng.

35. Notice the protrusion on the elbow .

Hãy chú ý bướu u trên khuỷu tay nhé .

36. He didn't notice it was missing?

Ông ấy không chú ý là nó đã bị mất à?

37. Notice how Paul identifies Satan’s tactics.

Hãy lưu ý Phao-lô chỉ rõ những mưu kế của Sa-tan như thế nào.

38. Not too short notice, I hope.

Tôi mong là tôi không báo quá gấp rút.

39. Let me see your conscription notice.

Cho ta xem bản chiêu binh của mi xem.

40. Notice how she sneers at you.

Để ý cách cô ấy châm chọc cậu.

41. I mean, planning a wedding on such short notice... is a logistical nightmare.

Ý tôi là lên kế hoạch đám cưới không nên gấp gáp vậy thật là ác mông

42. Notice they're a vendor level four, they have a trust level of six.

Để ý thấy chúng là người bán cấp độ 4, với mức độ tín nhiệm là 6.

43. * Prices subject to change without notice.

* Giá có thể thay đổi mà không thông báo trước.

44. Notice Peter’s emphatic but impulsive reaction.

Hãy lưu ý phản ứng mạnh mẽ nhưng hấp tấp của Phi-e-rơ.

45. Notice the numbers are in order?

Chú ý vào, hình ảnh được gửi bằng trí óc đấy.

46. Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation.

Hãy xem qua một chút, và chú ý đến dàn nhạc.

47. But notice, this is more an immune system than a weapons system.

Nhưng lưu ý, đây là hệ thống miễn dịch chứ không phải hệ thống vũ khí

48. 14 Notice first of all that your associations play a big part.

14 Trước nhất, hãy lưu ý là sự giao du có vai trò quan trọng.

49. Notice the numerous small projections that give your tongue a velvety feel.

Hãy chú ý đến vô số những điểm nhỏ hiện lên tạo cảm tưởng mượt mà cho lưỡi bạn.

50. And you can notice they have created a kind of false catchment.

Hãy chú ý cách họ tạo ra nó một dạng thu mưa.

51. Thanks for coming on such short notice.

Cảm ơn anh đã tới trong thời gian gấp gáp như vậy.

52. Notice that reasonableness is associated with peaceableness.

Hãy lưu ý rằng sự phải lẽ liên kết với hiếu hòa.

53. The session is suspended until further notice.

Phiên tòa hoãn lại cho tới khi có thông báo mới.

54. Get my secretary transferred until further notice.

Thuyên chuyển thư ký của tôi cho tới khi có thông báo mới.

55. Notice this assurance that parents can succeed.

Xin lưu ý lời này đảm bảo cha mẹ có thể thành công.

56. You might notice the front bumper missing.

Cậu có thể quan tâm đến cái hãm xung bị mất phía trước.

57. Yet, notice the comments of Professor F.

Nhưng hãy chú ý lời bình luận của giáo sư F.

58. Did you notice anyone in the background?

Ngài có nhận thấy có ai ở khu vực hậu đài không?

59. And you will notice... you're still alive.

Và ông sẽ nhận ra... ông vẫn còn sống.

60. Notice his purpose to resolve this issue.

Xin lưu ý câu Kinh Thánh này.

61. Notice the contrast between Job and David.

Chúng ta hãy chú ý đến sự trái ngược giữa Gióp và Đa-vít.

62. Any delay usually makes it possible for the customer to rescind the contract of sale or claim damages (if the goods have to be purchased elsewhere at a higher price).

Nếu gặp bất kỳ sự chậm trễ nào, khách hàng có thể hủy bỏ hợp đồng bán hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại (nếu hàng hóa phải được mua ở nơi khác với mức giá cao hơn).

63. A hired servant was a day laborer who could be dismissed on a day’s notice.

Một người làm mướn là người làm công nhật và có thể bị cho nghỉ việc chỉ cần báo trước một ngày.

64. You may notice a bothersome feeling like something is stuck in your eye .

Bạn có thể cảm thấy khó chịu giống như có cái gì đó kẹt trong mắt bạn .

65. Have a link to the disclosure notice in a clearly discoverable location on your website.

Hãy đặt một đường dẫn liên kết đến thông báo công khai ở vị trí dễ nhìn thấy trên trang web của bạn.

66. Didn't give me much notice when you quit.

Cậu không báo trước gì cho tôi trước khi nghỉ.

67. Notice the reason we dream of living longer.

Xin lưu ý tại sao chúng ta mong muốn được sống lâu hơn.

68. Shall I post it on the notice board?

Tôi có phải viết lên bảng không?

69. He had taken fatherly notice of her today.

Bô-ô quan tâm đến Ru-tơ như là con gái mình.

70. Visitors to our conventions also notice this love.

Quan khách đến dự các đại hội của chúng ta cũng nhận thấy tình yêu thương này.

71. Thank you for coming at such short notice.

Cảm ơn đã đến để nghe thông báo này.

72. In 2003, however, Kokia first gained public notice.

Tuy nhiên, năm 2003, Kokia lần đầu tiên gặt hái được sự chú ý của dư luận.

73. And you didn't notice your car was gone?

Chú mày không biết xe bị mất à?

74. I don't think he's gonna notice or care.

Cậu ấy chẳng để ý hay quan tâm đâu.

75. You notice the leaves rustling with the wind.

Bạn chú ý những chiếc lá đong đưa trước gió.

76. I apologize for coming without notice, Your Μajesty.

Tha lỗi cho thần vì đã đến mà không báo trước

77. Notice Alma did not hush the people’s fears.

Hãy lưu ý rằng An Ma không dập tắt cơn sợ hãi của dân chúng.

78. You know how some guys walk into a room and everybody takes notice?

Cậu biết đây khi một gã bước vào phòng và mọi người đều chú ý.

79. When you get a notice on your computer, you'll get it on your phone.

Khi nhận được thông báo trên máy tính, bạn sẽ đồng thời nhận được thông báo đó trên điện thoại của mình.

80. When we notice a spot on our clothes, we immediately try to remove it.

Khi thấy quần áo lấm vết bẩn, chúng ta lập tức tìm cách tẩy rửa.