1. * Keeping a Record

* Giữ Một Bản Ghi Chép

2. A record player!

Một cái máy hát!

3. That's a great speech.

Bài phát biểu hay tuyệt.

4. She had a speech impediment.

Bà bị chứng khó đọc.

5. It was a good speech.

Thật là một bài văn hay!

6. Now, Plutarch wrote a speech...

Giờ, Plutarch đã chuẩn bị...

7. A Stooges record, a first pressing.

Một bản thu âm của Stooges, dấu ấn đầu tiên của họ.

8. Santino's got a police record?

Hồ sơ cảnh sát có lưu về Santino àk?

9. In some cases, indistinct speech is related to a structural defect in the speech organs.

Trong một số trường hợp, do các cơ quan phát âm có khuyết tật nên nói không được rõ ràng.

10. A record twenty-eight tropical and subtropical storms formed, of which a record fifteen became hurricanes.

Một kỷ lục hai mươi tám cơn bão nhiệt đới và cận nhiệt đới được hình thành, trong đó một kỷ lục mười lăm trở thành cơn bão.

11. It was a pretty good speech.

Đó là một bài phát biểu khá tuyệt đấy chứ.

12. That's like a Dick Cheney speech.

Giống hệt kiểu phát biểu của Dick Cheney.

13. Do you have a speech impediment?

Bạn có khuyết tật nào về nói không?

14. The brass plates were a record.

Các bảng khắc bằng đồng là một biên sử.

15. Keep a record of your progress on the Personal Progress Record Sheet (see page 77).

Giữ hồ sơ của sự tiến triển của em trong Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân (xin xem trang 77).

16. Guy Picciotto said of making the record, " was a tough record for us to make.

Guy Picciotto nói về Steady Diet, " là một tác phẩm hóc búa mà chúng tôi đã làm.

17. Hate Speech

Lời nói căm thù

18. SPEECH QUALITIES

KỸ NĂNG ĂN NÓI

19. That was a really good speech, Ben.

Hùng biện hay lắm, Ben.

20. Police record?

Hồ sơ cảnh sát?

21. Baakir has experience and a track record.

Baakir có kinh nghiệm và lý lịch kinh doanh tốt.

22. Only a part of his military record.

Tình báo Phi đội chỉ có thể cung cấp một phần hồ sơ quân sự của hắn.

23. A record 70 million are already watching.

Chúng tôi ghi nhận 70 triệu người đang theo dõi trực tiếp.

24. Not a single medical record documenting injury.

Không hồ sơ bệnh án ghi chép về chấn thương.

25. This record is a true emotional journey."

Bản thu âm này thực sự là một chuyến đi giàu cảm xúc."

26. Yes, but not necessarily a public record.

Đúng, nhưng chưa chắc hồ sơ đó công khai.

27. His record shows he's a good student.

Học bạ nói nó là một học sinh giỏi.

28. Speech That Heals

Những ngôn từ có tính cách hàn gắn

29. 13 Righteous speech is a pleasure to kings.

13 Môi công chính làm đẹp lòng các vua.

30. It works as a Text-to-speech method.

Nó hoạt động như một phương pháp Text-to-speech.

31. KTTSD Speech Service

Dịch vụ Giọng nói KTTSD

32. He is here to give a congratulatory speech.

Ông tới đây để đọc một bài diễn văn chúc mừng.

33. Learning my speech.

Đang học bài diễn văn.

34. He delivered a commencement speech during the ceremony.

Ông đã có bài phát biểu chính tại Lễ Khai Trương.

35. So she really shifted her speech so she could do American speech.

Vì vậy, cô ấy có thể chuyển lời nói của mình để nói theo văn phong Mỹ.

36. Well, James is a cop with a spotless record.

James là cảnh sát với vô vàn chiến công

37. My voice has been recorded on a record.

Tiếng của tôi được ghi lại trong đĩa.

38. Is the Bible a Record of God’s Thoughts?

Kinh Thánh có ghi lại những ý tưởng của Đức Chúa Trời không?

39. Cloud Text-to-Speech - Text to speech conversion service based on machine learning.

Cloud Text-to-Speech - Dịch vụ chuyển đổi văn bản thành giọng nói dựa trên học máy.

40. Here's a record of transactions from the bank.

Đây là bản ghi của các giao dịch từ ngân hàng.

41. There'd be a record of something that big.

Có một hồ sơ rất quan trọng.

42. The record player!

Cái máy hát!

43. All public record.

Tất cả tài liệu công khai.

44. Key issues: this is a 400,000 year record.

Vấn đề chính: đây là bản ghi chép 400,000 năm.

45. A type-and-say front end for speech synthesizers

Một giao diện gõ-vào-và-phát-âm cho trình tổng hợp giọng nói

46. I never read a speech or a talk or a lecture.

Tôi không bao giờ đọc một bài nói, một bài mạn đàm hay một bài giảng nào cả.

47. Flattering Speech Is Counterfeit

Lời Lẽ Tâng Bốc Là Giả Vờ

48. Your motivational speech needs a bit of work, Mikey.

Diễn văn cổ động của anh cần chút hành động, Mikey.

49. This speech caused a remarkable sensation among the party.

Bài phát biểu này gây ra một cảm giác đáng chú ý giữa các bên.

50. In a 2017 speech, Bolsonaro stated, "God above everything.

Trong một bài diễn văn năm 2017, Bolsonaro bày tỏ: "Thượng đế là trên mọi thứ.

51. So, to your conscious modern mind, it's a speech.

Vì vậy, đối với tâm thức hiện đại của bạn, đó là một bài phát biểu.

52. “HUMAN speech is a secret; it is a divine gift, a miracle.”

“NGÔN NGỮ loài người là điều bí ẩn; nó là sự ban cho của Đức Chúa Trời, một phép lạ”.

53. Google Domains will create the resource record sets and implement the synthetic record.

Google Domains sẽ tạo nhóm bản ghi tài nguyên và triển khai bản ghi tổng hợp.

54. Winning Superman had a record of 147 winning streaks

Trường Thắng siêu nhân đạt kỷ lục thắng liền tù tì 147 trận

55. Just have a spotless record for the last # years

Chỉ cần một bản lý lịch trong sạch trong vòng # năm

56. I don't even know what a medical record is.

Tôi thậm chí còn không biết bệnh án là gì.

57. Nowhere on Earth offers us such a perfect record.

Không đâu trên trái đất cho ta một bản lưu trữ hoàn hảo tới như vậy.

58. You scratched my record

Cậu làm xước đĩa của tôi rồi.

59. You know, that was a really great speech you made.

Ban nãy đúng là 1 bài diễn văn thật hay đấy.

60. How will proper speech help to keep a marriage happy?

Làm sao cách nói năng đàng hoàng giúp hôn nhân được hạnh phúc?

61. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

62. His record is clean.

Tôi đã nói, hồ sơ không tì vết.

63. Personal Progress Record Sheet

Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

64. * Personal Progress Record Sheet

* Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

65. Speech communities may exist within a larger community of practice.

Cộng đồng ngôn ngữ có thể tồn tại ngay trong một cộng đồng thực hành lớn hơn nó.

66. Myth or Reliable Record?

Chuyện hoang đường hay có thật?

67. It might be proposing marriage, asking for a raise, a wedding speech.

Có thể là cầu hôn, đề nghị tăng lương, phát biểu ở hôn lễ.

68. But twisted speech causes despair.

Nhưng lời lươn lẹo gây nên nỗi tuyệt vọng.

69. Click to add and configure a new Talker (speech synthesizer

Nhấn vào để thêm và cấu hình một Máy phát âm (trình tổng hợp giọng nói) mới

70. He extended a deep bow before and after his speech.

Nó diệt cỏ dại lá rộng trước và sau khi chúng nảy mầm.

71. And your speech is delightful.

Lời em ngọt ngào có duyên thay.

72. Bildad’s first speech (1-22)

Binh-đát nói lần thứ nhất (1-22)

73. The words sounded in my head like a broken record.

Lời bài hát lặp đi lặp lại trong đầu tôi giống như một cái dĩa hát bị hư.

74. Much less administrative paperwork and record-keeping than a corporation.

Giấy tờ hành chính và lưu trữ hồ sơ ít hơn nhiều so với một công ty cổ phần.

75. You shouldn't keep any record of such a poor marriage . "

Con không nên lưu giữ lại bất kỳ kỷ niệm nào về một cuộc hôn nhân đổ vỡ . "

76. Baker refuted Benjamin’s argument in a three-hour speech a day later.

Baker bác bỏ lập luận của Benjamin trong một bài phát biểu ba giờ một ngày sau đó.

77. He proceeds to make a genealogical record of the people.

Ông tiến hành việc lập gia phổ trong dân sự.

78. I hold the world's speed record downhill in a Rover.

Tôi không thể giữ kỉ lục thế giới về tốc độ khi xuống dốc trong cái Rover.

79. Here's a two-year record of what that looks like.

Đây là hình ảnh ghi nhận hai năm trước.

80. Just have a spotless record for the last 30 years.

Chỉ cần một bản lý lịch trong sạch trong vòng 30 năm.