1. They also crave to own a house of their own.

Quyết tâm sở hữu một ngôi nhà.

2. Our own willpower and our own good intentions are not enough.

Sức mạnh ý chí và thiện ý của chúng ta không đủ.

3. Something like homeownership is much more difficult to see, so we revert to our own heuristics, our own biases about how many people we think own their own homes.

Một vài thứ như quyền sở hữu nhà ở thì khó quan sát hơn, thế nên ta quay lại với khám phá của mình, khuynh hướng của ta về bao nhiêu người mà ta nghĩ sẽ làm chủ căn nhà họ.

4. " My own seal. "

" My con dấu riêng. "

5. Your own father?

Cha ruột của cậu ư?

6. People began to buy their own postcards and make their own postcards.

Mọi người bắt đầu tự mua bưu thiếp và tự tạo bưu thiếp cho chính mình.

7. My own brothers.

Huynh đệ của tôi.

8. His own father?

Giết chính cha ruột mình à?

9. Own the meaning of a man's life and you own his heart.

Sở hữu có nghĩa là sự sống của một người đàn ông... và bạn chiếm được trái tim của hắn ta.

10. Think for a moment about ‘your own plague and your own pain.’

Hãy suy nghĩ một chút về ‘tai-vạ và sự đau-đớn của bạn’.

11. Gaius Germanicus, " Caligula, " murdered his own sister, impregnated with his own child.

Gaius Germanicus, " Caligula, " Giết hại em gái ruột của mình, hành hạ con ruột...

12. “His own eyes behold, his own beaming eyes examine the sons of men.

“Con mắt Ngài nhìn-xem, mí mắt Ngài dò con loài người.

13. Why is it that you don't own your own home in the city?

Tại sao người như anh không có nhà trong thành phố?

14. You own this land.

Cha sở hữu miếng đất này.

15. Minded our own business.

Giải quyết nỗi buồn.

16. You own my ass?

Cháu nắm thóp được chú á?

17. Finishing Our Own Race

Chạy Xong Cuộc Đua của Chúng Ta

18. □ Write your own drama.

□ Tự biên kịch.

19. We own Chinese royalty?

Chúng ta sở hữu dòng máu hoàng tộc của Trung Hoa?

20. Mind your own business.

Liên can chi tới chị?

21. My own quick conscious.

Thuốc tôi tự chế.

22. Use own color palette

Dùng bảng chọn màu riêng

23. Banished her own blood?

Lưu đày chính máu mủ của mình?

24. I own a dog.

Tôi có nuôi một con chó.

25. They're like " dogs eating their own vomit and sows wallowing in their own feces. "

Họ giống như: " chó ăn lại chỗ ói của chúng và heo nái đắm mình trong bãi phân của chính chúng "

26. And many of his own supporters on his own site went very publicly berserk.

và những người ủng hộ trên trang mạng của ông đã công khai sự bối rối

27. By his own blood.

Bởi chính giòng máu của mình.

28. My own great-granddaughter.

Con chắt của riêng ta.

29. Worry about your own.

Lo cho tính khách quan của anh đi.

30. My own cab. Welcome.

Không có giấy phép mà dám lái xe taxi sao?

31. She rolls her own.

Cô ấy hút thuốc lá cuốn.

32. “Your own cistern” and “your own well” are poetic expressions for a beloved wife.

“Nước hồ con” và “giếng con” là những thành ngữ hoa mỹ dùng để chỉ người vợ yêu quý.

33. It had its own Constitution, flag and anthem, and conducted its own foreign policy.

Nó có Hiến pháp, cờ và quốc ca riêng, và thực hiện chính sách đối ngoại của riêng mình.

34. of my own script.

với kịch bản của tôi.

35. Examine your own standards.

Nhìn lại bản thân.

36. Let's look at our own history and our own cultural fascination with these things.

Hãy nghiệm lại lịch sử và sự mê hoặc của chính ta với những điều dã man này.

37. You are instructed to do this at your own expense and on your own time.

Bạn được chỉ thị là làm công việc này bằng chi phí cá nhân và thời giờ riêng.

38. In my own keep, drinking my own wine, watching my sons gravel from a fortune.

Trong lâu đài của tôi, uống rượu của tôi, nhìn thằng con tôi lòn cuối tôi vì gia tài.

39. What greater tribute can a man offer than his own flesh and his own blood?

Có lòng tôn kính nào cao quý hơn là dâng hiến chính máu thịt của mình?

40. A chief protects his own.

Thủ lĩnh thì phải bảo vệ nhân dân của họ.

41. We brought our own treats.”

Chúng cháu có mang theo kẹo bánh của mình.”

42. Think about your own choices.

Bây giờ, nghĩ về những sự lựa chọn của chính bạn

43. " You make your own history. "

" Con người tự làm nên lịch sử "?

44. We had our own pool.

Chúng tôi có hồ bơi riêng.

45. Stop sulking on your own.

Đừng giận dỗi 1 mình nữa.

46. They have their own ecosystem.

Chúng có hệ sinh thái riêng.

47. Puberty has its own timetable.

Dậy thì sớm hay muộn tùy mỗi người.

48. God’s Own Book —A Treasure

Cuốn sách của Đức Chúa Trời —Kho tàng vô giá

49. I own you right now.

Giờ tôi đang nắm thóp cậu.

50. You... hacked your own phone.

Cô... đã hack điện thoại của chính mình.

51. “He is the canker-worm to gnaw his own vitals; and the vulture to prey upon his own body; and he is, as to his own prospects and prosperity in life, a [destroyer] of his own pleasure.

“Người ấy là con sâu đo gặm mòn phủ tạng của mình; và là con chim kên kên săn mồi là chính thể xác của mình; và người ấy, về viễn tượng thành công trong đời, chi là một [kẻ phá hủy] ước mơ của mình mà thôi.

52. Verification is the process of proving that you own the property that you claim to own.

Xác minh là quá trình chứng minh rằng bạn sở hữu sản phẩm mà bạn tuyên bố quyền sở hữu.

53. Has its own zip code.

Có mã bưu điện cơ mà.

54. Thea's out on her own.

Thea thì quẫn trí.

55. Richie betrayed his own blood.

Richie đã phản bội máu mủ của mình.

56. "Ex-GI's start own college".

“Hậu Giang mở trường đại học đầu tiên”.

57. Of your own free will?

Em hoàn toàn tự nguyện?

58. I own two commercial properties.

Tôi đã có hai cơ sở kinh doanh.

59. Growing mutants of your own.

Tạo ra dị nhân cho bản thân các ngươi.

60. Restating in Your Own Words

Trình Bày Lại theo Lời Riêng của Các Em

61. I own a recording studio.

Anh làm chủ một phòng thu âm.

62. Cut your own head off.

Chặt đầu của mi đi.

63. Appeared in OWN channels commercials.

Tìm thấy chúng ở các kênh tự do chẵn.

64. By cultivating my own inwardness.

Bằng việc nuôi dưỡng nội tâm của tôi.

65. Do you own that one?

Cha có sở hữu cái đó không?

66. My own son beats me.

Con trai tôi hạ tôi đo ván rồi!

67. “SINNING AGAINST HIS OWN BODY”

“PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”

68. This is your own dart.

Đây chính là độc môn ám khí của ngươi.

69. My Own Copy of Conference

Quyển Tạp Chí Riêng của Tôi về Đại Hội

70. We got our own map.

Chúng ta có bản đồ riêng nè!

71. The Ree own that river.

Bọn Ree sở hữu con sông đó.

72. I'm my own boss now.

Giờ tôi là chủ của chính mình.

73. Verification is the process of proving that you own the site that you claim to own.

Xác minh là quá trình chứng minh rằng bạn sở hữu trang web mà bạn tuyên bố quyền sở hữu.

74. He chose his own fate.

Hắn đã tự chọn lấy kết cục cho mình.

75. Everyone has their own destiny.

Mỗi người đều có vận mệnh của riêng mình.

76. Dolokhov makes his own luck.

Dolokhov làm nên vận may cho chính mình.

77. We're not our own masters.

Chúng tôi không phải là chủ của chính mình.

78. You even own a glove?

Em cũng có găng tay nữa hả?

79. My own brother-in-law.

Anh rể của tôi đó.

80. It's for his own protection.

Đây là sự an toàn của anh ta.