1. Open-ended, open hearth, open source, open door policy, open bar.

Kết thúc mở, lò sưởi mở nguồn mở, chính sách mở cửa quán rượu mở.

2. Unable to open %# for writing

Không thể mở % # để ghi

3. Open tenders, open calls for tenders, or advertised tenders are open to all vendors or contractors who can guarantee performance.

Mở thầu, mở cuộc gọi cho đấu thầu, hoặc đấu thầu được quảng cáo được mở cho tất cả các nhà cung cấp hoặc nhà thầu có thể đảm bảo khả năng đáp ứng.

4. Open door to Terraforming Bay.

Mở cửa đến khoang Địa Kiến Tạo.

5. Kingdom Halls Open to Everyone

Phòng Nước Trời mở cửa đón tiếp mọi người

6. To open the User Explorer:

Cách mở báo cáo Khám phá người dùng:

7. You want to be able to open it up, crack it open, look at the wiring inside.

Bạn muốn có khả năng mở nó ra, tháo tung ra, để nhìn vào đống dây bên trong.

8. The Door to Inaccuracy Cracked Open

Thêm cơ hội cho sự không chính xác len vào

9. It’s an open invitation to harassment.

Tán tỉnh giống như “bật đèn xanh” cho kẻ quấy rối.

10. To open the Conversion Probability report:

Để mở báo cáo về Khả năng chuyển đổi:

11. I'm here to open my present.

Tôi ở đây để mở món quà của mình.

12. To start sync again, open Chrome.

Để bắt đầu đồng bộ hóa lại, hãy mở Chrome.

13. Are we close to Open Ocean?

Đã đến gần tới cửa biển chưa?

14. Are You Open to New Ideas?

Bạn có cởi mở trước những ý tưởng mới không?

15. Blessed to open the last dispensation,

Được quyền mở gian kỳ sau chót dưới trái đất này,

16. We are highly open to suggestion.

Chúng ta luôn luôn rộng mở với những lời gợi ý.

17. To open the Lifetime Value report:

Để mở báo cáo Giá trị lâu dài:

18. It is not open to visitors.

Không mở cửa cho khách tham quan.

19. You are to be open to anyone's challenge.

Ông phải đứng ra nhận lời thách đấu của các môn phái.

20. File dialog to open an existing URL

Hộp thoại tập tin để mở một địa chỉ URL đã có

21. I want to open up my heart

Cái ông bác dớ dẩn này, đang nói gì với mình vậy?

22. Open Bidding creatives served to mobile apps.

Quảng cáo Đặt giá thầu mở được phân phát cho ứng dụng dành cho thiết bị di động.

23. 'Cause Malick's trying to open another portal.

Vì Malick đang cố gắng mở ra một cánh cổng khác.

24. Now tell Lars to open his mouth.

Giờ bảo Lars há miệng ra.

25. You are to be open to anyone' s challenge

Ông phải đứng ra nhận lời thách đấu của các môn phái

26. To make an open funnel, edit the steps and on the upper right, click MAKE OPEN FUNNEL.

Để tạo một phễu mở, hãy chỉnh sửa các bước và nhấp vào TẠO PHỄU MỞ ở phía trên bên phải.

27. Click Go to report to open the full report.

Nhấp vào Chuyển đến báo cáo để mở toàn bộ báo cáo.

28. I need your signature to open a bookstore.

Tôi cần chữ ký của ông để mở một hiệu sách.

29. The Open Handset Alliance (OHA) is a consortium of 84 firms to develop open standards for mobile devices.

Liên minh thiết bị cầm tay mở (OHA) là một hiệp hội gồm 84 công ty để phát triển những tiêu chuẩn mở cho các thiết bị di động.

30. Open... sesame!

Vừng ơi mở ra.

31. Open Sesame!

Vừng ơi mở ra!

32. Open up!

Cảnh sát trưởng, mở cửa!

33. Punctuation, Open

Dấu chấm câu mở

34. Free, open.

Tự do, cởi mở.

35. Then I had to open my big mouth.

Nhưng rồi tôi phải mở mồm ra.

36. Open, Sesame.

" Vừng ơi mở ra. "

37. Open Sesame.

Vừng ơi mở ra.

38. Open Ocean.

Cửa biển.

39. Finding it harder to keep my eyes open.

Mẹ thấy thật khó để mở mắt ra.

40. Open-source architecture is the way to go.

Kiến trúc nguồn mở là 1 cách hiệu quả

41. This activity is open to all college pupils.

Uỷ ban này phát động sinh viên tất cả các trường đại học bãi khoá.

42. Open up.

Há miệng ra.

43. Open- source architecture is the way to go.

Kiến trúc nguồn mở là 1 cách hiệu quả

44. You're supposed to be an open book, remember?

Anh phải đến lễ khai trương sách chứ

45. Simply click on any report to open it.

Chỉ cần nhấp vào báo cáo bất kỳ để mở báo cáo đó.

46. I'll have to cut the skin to open the door.

Anh sẽ rọc da em ra để mở cánh cửa.

47. You are to station yourself close to that open window. "

Bạn đang đến ga mình gần đó mở cửa sổ. "

48. Appears to be a counterweight to hold the door open.

Có vai trò như vật đối trọng để giữ cửa mở.

49. 28 December 2007: Songchu to Uijeongbu Line open to traffic.

28 tháng 12 năm 2007: Tuyến Songchu đến Uijeongbu mở cửa giao thông.

50. To seem excessively clumsy. Grow to open up baby face.

Mà không phải là một phân biệt đối xử đối với phụ nữ?

51. Hey, is that back door supposed to be open?

Hey, cánh cửa nghiã vụ phải được mở ra?

52. It could be modified to open a bank vault.

Nó có thể được sửa đổi để mở két sắt ngân hàng.

53. To use shortcuts, open Google Tasks on your computer.

Bạn có thể sử dụng phím tắt để tiết kiệm thời gian làm việc.

54. We have an open line for you to call.

Chúng tôi sẽ mở một đường dây để gọi cho các anh.

55. They published an open letter in regard to this.

Họ đã xuất bản một bức thư ngỏ về vấn đề này.

56. Open-Geomorphometry Project

Địa mạo học Địa hình Open-Geomorphometry Project

57. " Open your mouth. "

" Há miệng con ra ".

58. Open the bolt!

Mở két sắt ra!

59. Open the back!

Mở cửa sau ra!

60. No open seats.

Ko có chỗ trống, phải đợi

61. Unable to open the certificate. Try a new password?

Không thể mở chứng nhận. Thử mật khẩu mới không?

62. Then open to page 187, and read paragraph 9.]

Mở sách nơi trang 187, và đọc đoạn 9].

63. To help your child open up, ask viewpoint questions.

Để giúp con mở lòng, hãy thăm dò quan điểm của chúng.

64. You're not about to open a branch in Boca.

Anh đâu có định mở 1 chi nhánh ở Boca.

65. "Chong Wei fails to qualify for Australia Open Final".

Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2013. ^ “Chong Wei fails to qualify for Australia Open Final”.

66. Don't expect Danes to receive you with open arms.

Cũng đừng hy vọng người Đan Mạch chào đón các anh bằng vòng tay rộng mở.

67. My skull was cracked open trying to save her!

Cái sọ của tôi đã bị bổ đôi ra để cứu cô ta đấy!

68. You're saying this country is completely open to attack.

Ý anh là, quốc gia này không thể phòng bị các cuộc tấn công.

69. Those who surround you are open to spiritual inquiry.

Những người xung quanh các em đang sẵn sàng để đưa ra những câu hỏi về phần thuộc linh.

70. It was his idea to open the money vault.

Mở kho bạc cũng là chủ ý của huynh ấy.

71. Open your mouth.

Há miệng ra.

72. Now, it's open.

Bây giờ, cửa mở.

73. OPEN-ANGLE GLAUCOMA

GLAUCOMA GÓC MỞ

74. Now they're open.

Sau đó, sẽ bị dắt mũi.

75. Open the door

Vừng ơi mở ra

76. However, my in-law wants to open a shop

Nhưng con dâu tôi vẫn muốn mở một cửa hàng quần áo.

77. Open the door!

Mở cửa ra!

78. Open the hatch.

Mở cửa sập ra.

79. Open the door.

Mở cửa ra.

80. Declaring open war.

Tuyên bố chiến tranh mở.