1. His business is narcotics.

Hắn kinh doanh ma tuý.

2. Robberies, narcotics, homicide.

Cướp của, ma túy, giết người...

3. Spilling my narcotics, fucking me around!

Làm đổ hết thuốc của tôi, rồi chơi tôi 1 vố

4. Avoid tea, coffee, liquor, tobacco, and narcotics.

Hãy tránh xa trà, cà phê, rượu, thuốc lá và những chất nghiện.

5. And the Albino, he likes his narcotics.

Và thằng Bạch tạng thì thích chơi thuốc

6. Hey, so I talked to my guys in Narcotics.

Tôi đã nói chuyện với bạn của tôi bên tổ ma túy.

7. Driving erratic, suspects are under the influence of narcotics.

Lái xe một cách điên rồ, nghi phạm đang chịu ảnh hưởng của thuốc gây nghiện.

8. We know him mainly as a mid-level narcotics smuggler.

Bọn tôi biết rằng hắn là một kẻ buôn lậu ma túy bậc trung.

9. Los Alcones are unloading a huge shipment of narcotics.

Los Alcones đang dỡ một lô hàng ma túy lớn.

10. Predatory trafficking in addictive narcotics has become a worldwide tragedy.

Buôn bán ma túy trở thành một thảm trạng khắp thế giới.

11. " An L.A.P.D. narcotics officer was killed today serving a warrant in Echo Park. "

" Một sĩ quan cảnh sát chống ma túy Los Angeles đã bị giết hôm nay khi đang thi hành nhiệm vụ tại Echo Park "

12. We have come to steal information from the anti-narcotics bureau of the HK police

Chúng tôi đã lợi dụng cảnh sát Hồng Kông lấy được dữ liệu về đường dây ma túy quốc tế đem bán cho Columbia.

13. It takes 36 to 48 hours for neuroleptic narcotics to reach workable levels in the bloodstream.

Nó mất khỏang 36 tới 48 tiếng để thuốc có tác dụng... Để thuốc ngấm vào máu.

14. I myself have been accused of receiving campaign contributions from the narcotics traffickers who have bought influence in these halls.

Bản thân tôi đã bị cáo buộc nhận tiền quyên góp từ những tội phạm ma túy đã mua ảnh hưởng trong đại sảnh này.

15. The board also established a system of import certificates and export authorisations for the legal international trade in narcotics.

Ban cũng thiết lập một hệ thống giấy chứng nhận nhập khẩu và giấy phép xuất khẩu đối với giao dịch quốc tế hợp pháp mặt hàng ma túy.

16. This type of dog can be smart and sensitive enough to work with anti-narcotics and bomb detection squads.

Loại chó này có thể thông minh và đủ nhạy cảm để làm việc với các đội chống ma tuý và bom.

17. During this time, the new government worked to decrease the influence of criminal gangs and reduce the prevalence of narcotics and gambling.

Trong giai đoạn này, chính phủ mới đã dẹp tan ảnh hưởng của các băng nhóm tội phạm và đẩy lùi nạn ma tuý và cờ bạc.

18. Throughout his criminal life, Kuklinski was involved in narcotics, pornography, arms dealing, money laundering, collecting debts for loan sharking, hijacking and contract killing.

Trong suốt cuộc đời tội phạm của mình, Kuklinski đã tham gia vào các chất ma túy, khiêu dâm, buôn bán vũ khí, rửa tiền, thu nợ cho vay nặng lãi, cướp và giết theo hợp đồng.

19. Millions of lives are ruined as a result of the $500-billion-a-year narcotics trade that spawns countless acts of crime and violence.

Hậu quả của việc buôn bán ma túy trị giá 500 tỷ Mỹ kim mỗi năm là hàng triệu người bị hủy hoại, cũng vì nó mà có vô số các vụ tội ác và bạo động.

20. Yan continued to complain about the availability of narcotics into the 1930s, and after 1932 executed over 600 people caught smuggling drugs into Shanxi.

Diêm Tích Sơn tiếp tục than phiền về việc thuốc phiện tràn lan cho tới những năm 1930, và sau năm 1932 đã xử tử hơn 600 người buôn lậu thuốc phiện vào Sơn Tây.

21. On July 12, 1997, two planeloads of paramilitaries arrived at the airport of San José del Guaviare, which also served as a base for anti-narcotics police.

Ngày 12.7.1997 hai chuyến máy bay chở các nhân viên bán quân sự đến sân bay San José del Guaviare, được dùng làm căn cứ cho cảnh sát chống ma túy.

22. Even the police that have helped us in the past with gambling and other things are going to refuse to help us when it comes to narcotics.

Ngay cả những sở cảnh sát đã từng giúp đỡ chúng ta... trong chuyện cờ bạc và những thứ khác, cũng sẽ từ chối giúp đỡ nếu họ biết chúng ta đụng đến ma tuý.