1. Depends how you define good.

Tùy xem con định nghĩa thế nào về chữ " tốt ".

2. How good you are to us.

Ông tốt bụng làm sao!

3. Can you show us how good of a pilot you are?

Anh có thể cho chúng tôi thấy anh là phi công cừ khôi thế nào không?

4. How can you benefit from good friends?

Bạn tốt giúp ích chúng ta như thế nào?

5. How do you do, good soldier comrade?

Chào, đồng chí chiến sĩ dũng cảm.

6. How did you get so good at this?

Sao em giỏi trò này vậy?

7. Let's see how good you are without your arrows.

Để xem mày giỏi thế nào nếu không có cung tên.

8. How can you be a good husband, wife, or parent?

Làm thế nào bạn có thể là người chồng, người vợ hoặc cha mẹ tốt?

9. Do you see how Hannah set a good example for us?

Bạn có thấy An-ne nêu gương mẫu nào cho chúng ta không?

10. You know how I know that the new ACE inhibitor is good?

Các người biết làm sao tôi biết thuốc ức chế ACE này tốt không?

11. How good are you at finding connections that no one knows exists?

Ngươi giỏi cỡ nào trong việc tìm kiếm các kết nối mà không ai biết nó tồn tại?

12. Do you know how “a report that is good makes the bones fat”?

Bạn biết thế nào “một tin-lành làm cho xương-cốt được béo-tốt” không?

13. How about never — is never good for you? " what you have is the syntax of politeness and the message of being rude.

là câu ịch sự về mặt ngữ pháp, mà nội dung thì thô lỗ huỵch toẹt.

14. How do you know that something is good for us or bad for us?

Làm thế nào bạn biết nó tốt cho chúng ta hay có hại cho chúng ta?

15. And you have no idea how good roast goose tastes until you've had it!

Chưa ăn bào ngư, sao biết có nhiều món ngon.

16. Epidemiology is the science of how we know in the real world if something is good for you or bad for you.

Dịch tễ học là ngành khoa học giúp chúng ta nhận biết trong thế giới thực tế điều gì tốt cho bạn hay xấu cho bạn.

17. How much good press I'm getting out of this.

Tôi sẽ nhận được dư luận báo chí tốt từ vụ này.

18. How good Thou wast to desire

Ngài rất mong muốn

19. How to Be a Good Father

Thiên chức làm cha—Làm sao chu toàn?

20. How good some bread would taste!

Lúc đó chắc ăn chút bánh thì ngon biết bao!

21. HOW THE GOOD NEWS WAS RECORDED

TIN MỪNG ĐÃ ĐƯỢC GHI CHÉP THẾ NÀO

22. How does love work for the good of a marriage?

Tình yêu thương có lợi cho hôn nhân như thế nào?

23. To give you a good idea of when and how your payment will arrive, this section describes how the Ad Exchange payment cycle operates throughout the month.

Phần này mô tả chu kỳ thanh toán Ad Exchange trong suốt tháng để giúp bạn biết được thời điểm và cách thức nhận thanh toán.

24. How good it is to work together

Thật tốt sát cánh kết hợp với anh chị

25. How can we make good use of older issues of the magazines?

Chúng ta có thể tận dụng những tạp chí cũ như thế nào?

26. How nice to see a fellow pirate make good of himself.

Thật vui làm sao khi gặp được 1 cướp biển đồng chí làm điều tốt cho chính mình.

27. How good are the new things is art.

Làm tốt được mọi việc mới chính là nghệ thuật.

28. Tell how one can acquire good sense stress.

Hãy cho biết làm sao ta có thể học cách nhấn mạnh để làm rõ nghĩa.

29. Of Christian charity, how very scant you are, you Auld Lang Swine, how full of cant you are. "

Lạy Chúa lòng lành, ông thật là một tên nhỏ mọn, con lợn già gớm ghiếc, khắp mình ông toàn là sự nhỏ mọn. "

30. Good riddance, you filthy pile of pebbles.

Bái bai ngươi và đống đá trơ trọi đó nha!

31. You bunch of good-for-nothing loafers.

Lũ ma cà bông vô tích sự các người.

32. How delightfully Democratic of you.

Thật là một nền dân chủ khai sáng làm sao.

33. How could you, you son of a bitch?

Làm sao... anh là đồ chó đẻ?

34. 263 32 How Can I Have a Good Time?

263 32 Mình có thể giải trí như thế nào?

35. How can we safeguard our good name, or reputation?

Làm sao chúng ta có thể giữ được tiếng tốt?

36. □ How will the universal issue be settled for good?

□ Vấn đề quyền thống trị hoàn vũ sẽ được giải quyết vĩnh viễn thế nào?

37. How can they separate the good from the bad?

Làm sao họ có thể phân biệt điều đúng, điều sai?

38. How do we ‘bring forth good’ from our hearts?

Chúng ta “phát ra đều thiện” từ lòng chúng ta như thế nào?

39. □ How can human jealousy be a force for good?

□ Làm sao sự ghen có thể là một lực hướng thiện?

40. How can a parent’s good example affect his children?

Gương mẫu của cha mẹ có thể ảnh hưởng đến con cái như thế nào?

41. How important is it to have a good introduction?

Tại sao nhập đề hữu hiệu rất quan trọng?

42. How do we benefit from maintaining a good conscience?

Duy trì lương tâm tốt đem lại lợi ích nào cho chúng ta?

43. Well, good for you.

Mẹ chỉ nghĩ đến mình.

44. They got you good.

Tụi nó chơi thâm thật.

45. You have good taste.

Ông có khiếu thẩm mỹ.

46. You feel good inside.

Trong lòng ông rất lo buồn.

47. You have good teeth.

Cô có một hàm răng đẹp.

48. You smell good too.

Mùi em cũng thơm.

49. Good health to you!”

Kính chúc bình-an!”

50. Good to meet you.

Hân hạnh gặp ông.

51. How can we imitate Jesus’ example as a preacher of the good news?

Làm thế nào chúng ta có thể noi gương Chúa Giê-su với tư cách người rao truyền tin mừng?

52. 9 How is Jehovah’s power manifested by the preaching of the good news?

9 Quyền năng của Đức Giê-hô-va được biểu lộ thế nào qua công việc rao giảng?

53. Damn good of my brother to keep you.

Phúc đức là em trai tao còn để mày sống ở đây.

54. You take really good care of your men

Huynh đối xử tốt với thủ hạ.

55. Good morning to you, my chief of staff.

Chào buổi sáng, trưởng ban tham mưu của tôi.

56. 6 How beautiful you are, and how pleasant you are,

6 Nàng xinh đẹp biết bao, thật duyên dáng làm sao,

57. In cooking, you need good ingredients to cook good food.

Trong nấu ăn, các bạn cần nguyên liệu ngon để làm ra được các món ăn ngon.

58. How can you claim something you haven't heard of?

Làm thế nào có thể đòi lại thứ mà bạn chưa hề biết đến?

59. And you, you... you certainly know a good plan...

Từ ngữ đao to búa lớn. Và cậu cậu...

60. No matter how hard I work, it’s never good enough.

Dù cố đến mấy, mình cũng không thể nào đạt được yêu cầu.

61. (b) How might a good person make himself a criminal?

b) Làm thế nào một người hiền lương có thể tự biến thành một kẻ phạm tội ác?

62. It's amazing how good an atheist is in inflicting guilt.

Thật bất ngờ khi một kẻ vô thần lại giỏi gây tội lỗi như vậy.

63. How can your family put this information to good use?

Gia đình bạn có thể áp dụng tài liệu cách tốt nhất như thế nào?

64. How were Brother and Sister Barker good examples as parents?

Vợ chồng anh Dũng nêu gương tốt nào cho các bậc cha mẹ?

65. How unselfish —to seek even good things for our enemies!

Thật là bất vị kỷ biết bao—mưu cầu điều thiện ngay cả cho kẻ thù nghịch!

66. And we'll see how long that takes to go viral, and you get a good old-fashioned run on this bank.

Tin sẽ lan ra, và các ông sẽ có một cuộc đua kiểu xưa vào ngân hàng này.

67. Thank you, thank you for taking such good care of my son.

Cám ơn, cám ơn ông đã nuôi nấng con trai tôi nên người.

68. How will good communication contribute to happiness in the intimate aspects of married life?

Làm sao sự trò chuyện thông hiểu nhau góp phần mang lại hạnh phúc trong khía cạnh mật thiết của đời sống vợ chồng?

69. You were a good truck.

Mày là một chiếc xe cừ khôi.

70. Tomatoes are good for you.

Cà chua tốt cho sức khỏe của bạn.

71. You have such good upbringing!

Cậu được dạy giỗ rất tốt!

72. You' re a good friend

Đúng vậy, anh là bạn tốt

73. Do you realize how urgently, how desperately, you need God’s protection?

Bạn có biết mình cần sự che chở của Đức Chúa Trời đến mức nào không?

74. You have good taste, Fred.

Cậu Chơi khoái lắm ha, Fred.

75. You are good with money.

Cậu thạo việc tiền nong lắm à?

76. And you smell so good.

Ngửi cũng thơm nữa.

77. Sam's so good to you!

Anh Sâm tốt với chị quá.

78. 20 “Good health to you!”

20 “Kính chúc bình-an!”

79. Won't do you any good.

Không ăn thua đâu.

80. Peter, good to see you

Peter, hân hạnh gặp anh!