1. Don't give in to hate.

Đừng đầu hàng thù hận.

2. We can't just give in!

Không thể buông xuôi được!

3. Do not give in to Satan.

Đừng để cho Sa-tan khuất phục mình.

4. Give me predictability, give me surprise.

Cho tôi những thứ có thể dự đoán được, cho tôi những bất ngở

5. The Saints came in the name of the Lord to give the succor He would give.

Các Thánh Hữu đến trong danh của Chúa để giúp đỡ giống như Ngài đã giúp đỡ.

6. Give my regards to everyone in Moscow.

Hãy gửi lời thăm hỏi của em tới mọi người ở Moscow.

7. Give me some sunshine Give me some rain

♪ Hãy mang cho tôi ánh nắng, mang cho tôi cơn mưa ♪

8. On several occasions Jesus encouraged his disciples to “give gifts of mercy,” or as other translations render the phrase, to “give in charity” or “give to charity.”

Nhiều lần Chúa Giê-su khuyến khích các môn đồ “bố-thí”.

9. In what conviction should we never give up?

Chúng ta không bao giờ nên bỏ niềm tin chắc về điều gì?

10. They share, they give, they give away for free.

Họ chia sẻ, họ phó ra, họ đem biếu không.

11. A man's not in business to give charity.

Tôi làm ăn chớ không phải làm từ thiện.

12. He does not give in to extreme anxiety.

Người đó không để cho sự lo âu tột độ kiểm soát mình.

13. Gretta demands that Saul give Dan his job back and give her a bigger share in the deal.

Gretta yêu cầu Saul thuê lại Dan và chia cho cô một phần lợi nhuận lớn hơn trong hợp đồng.

14. Should we give in to this terrorist's demands?

Chúng ta có nên nhân nhượng trước đòi hỏi của tên khủng bố này không?

15. Some give in a patronizing or begrudging way.

Một số người giúp đỡ với thái độ trịch thượng và miễn cưỡng.

16. Why did the apostles give in under pressure?

Điều gì khiến các sứ đồ đầu hàng trước áp lực?

17. Give yourself up, take your chances in court.

Đầu hàng, chịu xét xử ở tòa.

18. Give me the box and give Andrei your weapon, please.

Đưa tôi cái hộp và khẩu súng cho Andrie

19. If they give you any trouble, give me a holler.

Nếu họ gây khó dễ cho ông, cứ hú tôi.

20. You give me the Geckos, I'll give you a name.

Mày nói ra chỗ của bọn Gecko, tao sẽ nói tên cho mày.

21. Our young ones in Mozambique also love to give

Những em nhỏ ở Mozambique cũng vui thích hiến tặng

22. Please give our regards to whoever is in charge.”

Xin gởi lời chúc tụng của chúng tôi đến người tổ chức”.

23. You give me Owen, I give you back your black box

Ông trả Owen cho tôi, tôi trả lại ông cái hộp đen

24. You have something to give and are willing to give it.

Các chị em có một điều gì đó để ban phát, và sẵn lòng ban phát.

25. Give it away.

Em cho nó đi làm con nuôi đi.

26. Give me something

Làm ơn bố thí cho tôi chút gì đi!

27. Give me slack.

Thả dây chùn xuống!

28. Give me numbers.

Cụ thể là thế nào?

29. You give a customer a widget, and they give you some money.

Bạn cung cấp cho một khách hàng một thiết bị máy móc và khách hàng trả tiền.

30. Other people give flower or handkerchief but you would give him mangoes?

Người ta tặng hoa hoặc khăn tay nhưng cậu lại tặng anh ấy xoài?

31. Give me your name, horse-master, and I shall give you mine.

Cho ta biết tên, kị sĩ, và ta sẽ cho ngươi biết tên ta.

32. Please give accordingly.

Làm ơn tặng quà.

33. Give up, Cookie.

Từ bỏ đi, Bánh quy.

34. Give a gift in someone 's name to a charity .

Hãy tặng quà cho hội từ thiện bằng tên của một người nào đó nhé .

35. Oh, I thought I'd give myself a rare morning in.

Tôi nghĩ nên để bản thân thư thả chút sáng nay.

36. The vines are in blossom and give off their fragrance.

Các cây nho trổ hoa, tỏa hương thơm ngát.

37. Today, I am able to give Scriptural presentations in Chinese.”

Giờ đây, tôi có thể trình bày Kinh Thánh bằng tiếng Hoa”.

38. Bear in mind that Google can't give advice about VAT.

Hãy lưu ý rằng Google không thể đưa ra lời khuyên về VAT.

39. When I give the signal, hit them in the night.

Khi ta ra hiệu lệnh, tấn công chúng vào ban đêm.

40. ♫ To give the poor in need some assistance ♫

♫ Cho người nghèo khổ được cứu giúp ♫

41. In addition, Jehovah can give us the strength to endure.

Ngoài ra, Đức Giê-hô-va có thể ban cho chúng ta sức mạnh để chịu đựng.

42. But all others in the congregation give wholehearted, loyal support.

Nhưng tất cả những người khác trong hội-thánh trung thành ủng hộ họ hết lòng.

43. We give low-cost loans to veterans in financial trouble.

Chúng tôi cho vay chi phí thấp cho cựu chiến binh gặp khó khăn về tài chính.

44. 3 I will give you the treasures in the darkness

3 Ta sẽ ban cho ngươi kho báu cất trong nơi tối tăm

45. Do we give attention to improving our skills so that we can give a thorough witness in spite of the obstacles we meet in the field?

Chúng ta có chú tâm cải tiến khả năng của mình để có thể làm chứng tường tận bất kể những trở ngại gặp phải trong thánh chức không?

46. You give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.

Rồi dành khoảng thời gian buổi chiều này cho những học sinh trong khu phố.

47. Give me the camera.

Đưa cho tớ cái máy thu hình.

48. Give her a hand!

Một tràng pháo tay nào!

49. Give me your ankles.

Giơ cổ chân ra.

50. Give me a hand.

Giúp tôi một tay.

51. “Give a Thorough Witness”

“Làm chứng cặn kẽ”

52. Give me Your forgiveness.

Xin Chúa ban cho con sự tha thứ của Ngài.

53. Give him a sedative.

Chích anh ta mũi an thần đi.

54. Give us your stat.

Báo cáo tình hình đi.

55. Give me your necklace.

Đưa anh cái chuỗi hạt.

56. You should give up

Anh nên bỏ cuộc đi.

57. Do not give up.

Đừng bỏ cuộc.

58. Give me your flashlight.

Đưa tôi cái đèn pin của cậu.

59. Give me a gun?

Có cấp cho tôi một khẩu không?

60. Winners don't give up.

Kẻ thắng không đầu hàng.

61. Give us the shit.

Chúng tôi thích những tin giật gân.

62. I'll give you watermelon.

Cháu sẽ đưa dưa hấu cho bác.

63. Give me any room.

Làm ơn cho thuê một phòng đi.

64. I must give offering...

Tôi phải cúng tế...

65. Give me your pen.

Đưa cho tôi cây bút.

66. Give me another one.

Đưa chú cái khác.

67. Boss, let's give up.

Sếp à, bỏ cuộc thôi.

68. Give me that shoelace.

Đưa cho cháu dây giày đó.

69. Sephora, give him water.

Sephora, cho hắn uống nước.

70. give me your flashlight.

Peder, đưa tôi cây đèn pin của anh.

71. Give him his underwear.

Cậu, trả quần xì cho cậu ta.

72. Give it to him.

Anh đưa cho thằng bé đi.

73. Don't give any excuses.

Đừng kiếm cớ thoái thác.

74. Give me your napkin.

Đưa cái khăn ăn của anh đây.

75. or what shall a man give in exchange for his soul?

Vậy thì người lấy chi mà đổi linh hồn mình lại?

76. Billions of creatures take in oxygen and give off carbon dioxide.

Hàng tỉ người và loài vật hít khí oxy và thải khí cacbon đioxyt.

77. Give her half a chance, she'll bury it in your face.

ả sẽ cắm cái rìu vào đầu cậu.

78. We give them only 2 words in the end, " get lost "!

Cuối cùng chỉ đợi 2 chữ: " cút xéo "

79. Do not give in just because he is making a spectacle.

Đừng chiều con chỉ vì có nhiều người chú ý.

80. In doing so, they also give a fine witness to others.

Khi hành động như vậy, họ làm chứng tốt cho những người khác.