1. The song's commercial success launched Neide's singing career and established her as a "double threat" in the entertainment business (singing and acting).

Thành công thương mại của bài hát đã phát động cho sự nghiệp ca hát của Neide và khiến cô trở thành "mối đe dọa kép" trong ngành kinh doanh giải trí (ở cả mặt ca hát và diễn xuất).

2. It is sometimes combined with sodium bicarbonate to mimic as a double acting baking powder and to help mask any ammonia smell not baked out.

Đôi khi nó được kết hợp với sodium bicacbonat để bắt chước như một loại bột nở có tác dụng kép và để giúp che giấu bất kỳ mùi amoniac nào không được nướng ra.

3. Emotion is all about acting; emotion is really about acting.

Cảm xúc hướng tới hành động, thực sự hướng tới sự hành động

4. Pantomime isn't acting?

Kịch câm không phải là diễn xuất?

5. I'm not acting.

Tôi không làm ra vẻ.

6. Double?

Gấp đôi?

7. You're acting funny today.

Cậu hôm nay thật buồn cười.

8. Bye-bye, acting career.

Bái bai sự nghiệp diễn xuất.

9. Lieutenant-Colonel, acting Colonel.

Là nhạc sĩ quân đội, hàm Đại tá.

10. He's acting very strangely

Hắn ta hành động rất kỳ quặc.

11. He was acting angry.

Nó hành động một cách giận dữ.

12. There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

13. double joy

song hỷ

14. Indy you're acting awfully strange.

Indy, thái độ anh kỳ cục quá.

15. Stop acting so fucking queer!

Mày dừng ngay trò hề đó lại!

16. Something strange, him acting off.

Có gì đó hơi kỳ lạ, bố cháu hơi kỳ cục.

17. With beauty and with acting.

Bằng sắc đẹp... và diễn xuất.

18. He has started acting strangely.

Anh ta cư xử một cách kỳ lạ.

19. They're acting like he's untouchable.

Họ đang hành động như thể ông ta là kẻ bất khả xâm phạm.

20. We need to start acting.

Chúng ta cần phải bắt đầu hành động.

21. Acting like a little shit?

Cư xử như một kẻ hèn nhát sao?

22. Acting prizes went as predicted .

Giải thưởng diễn xuất diễn ra như dự đoán .

23. He received his acting training at the Juilliard School and began acting on stage in the 1970s.

Ông theo học diễn xuất tại trường Juilliard và bắt đầu diễn trên sân khấu vào thập niên 1970.

24. A double bed!

Một cái giường đôi!

25. Jones has also done some acting.

Jon cũng lao vào nghiệp diễn viên.

26. This is Acting Director Alex Danvers.

Đây là giám đốc hành động Alex Danvers.

27. A man acting like an ape.

Một con người hành động như khỉ.

28. Because she's still acting all hinky.

Bởi vì cô ấy có vẻ mờ ám lắm.

29. Double click interval

Thời nhắp đôi

30. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

31. Did I want to try acting?

Tôi muốn thử sức trong nghề diễn xuất?

32. There are consequences to not acting.

Sẽ có hậu quả vì không hành động.

33. Something about his herpes acting up.

Bệnh ghẻ lở của cậu ta lại tái phát.

34. You're acting really crazy, all right?

Em hành động thật điên rồ.

35. Stop acting all cool you hobo.

Thôi đừng làm ra vẻ nữa thằng lêu lổng.

36. Superhero double play, baby!

Siêu anh hùng hạ kép đó cưng ơi!

37. Erlangen: Double Ugly Books.

Thái liên khúc: gồm 2 bài thơ thất ngôn tứ tuyệt bằng chữ Hán.

38. Knights are worth double.

Hiệp sĩ phải đáng giá gấp đôi chứ.

39. Pineapple, olives, double jalapeno.

Dứa, ô liu và nhiều ớt.

40. She currently works as an acting coach.

Cô hiện đang làm việc như một huấn luyện viên diễn xuất.

41. They're acting as if you were guilty.

Họ làm như anh là người có tội vậy.

42. So don't be acting all high siddity.

Nên đừng làm ra vẻ thanh cao.

43. She's just acting out her real life.

Vì thực tế thì nhà cô ta cũng luôn hết gạo mà.

44. Double up your money.

Có tiền để lấy đây đừng có bỏ lỡ mất cơ hội.

45. You've been double-dipping.

Cậu bắt cá hai tay.

46. Three double-chocolate fudge.

Ba cốc kem sô cô la to.

47. The P-84's been acting up.

Giàn máy P-84 có chuyện.

48. However, “the people were yet acting ruinously.”

Tuy nhiên, “dân-sự lại càng làm luông-tuồng nữa”.

49. Only the acting M.E. can do that.

Chỉ có giám định pháp y tạm giữ chức mới có thể làm chuyện đó.

50. Double the market price.

Gấp đôi giá thị trường.

51. Tigress, Double Death Strike!

Hổ sư tỉ, Song Cước Đoạt Mệnh!

52. That's what you get for acting uppity.

Đó là điều bà nhận được vì hành động trịch thượng.

53. Acting all hard when I'm not here.

Giả vờ cứng cựa khi tao không có mặt ở đây.

54. No wonder your acting is so realistic.

Chẳng trách có thể đóng đạt đến như vậy

55. Maybe it's your hearing aid acting up.

Có thể là do máy trợ thính của em.

56. She was acting strange, slurring her words.

Bà ấy cư xử lạ lắm, líu nhíu những từ bà ấy nói.

57. In 2008, Yamada furthered his acting career.

Năm 2008, Yamada đã tiến xa trong sự nghiệp diễn xuất của mình.

58. Israel's manager is acting as his attorney.

Ông bầu của Israel cư xử như thể hắn là một thân chủ.

59. She can also execute a triple lutz–double toe loop–double loop jump combination.

Cô cũng có thể thực hiện một cú nhảy kết hợp triple lutz-double toe loop-double loop.

60. There were double pirate watches.

Có đến hai trạm gác cướp biển

61. Hurry up, on the double!

Khẩn trương, nhanh lên!

62. All rooms are double occupancy.

Hai phòng khách chứa đủ hạng người.

63. " We are doomed unless we start acting now.

" Chúng ta sẽ phải chịu số phận bi đát trừ khi chúng ta hành động ngay bây giờ. "

64. Now that you know, you're acting guilty too.

Anh cũng lấm lét như có tội nữa.

65. You just pay me double.

Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.

66. Very thick, protective double coat.

Rất dày, bộ lông đôi để bảo vệ.

67. Yes, microfilm, teargas, double agents,

Phải, vi phim, hơi cay, điệp viên hai mang,

68. I think I'm seeing double.

Tôi nghĩ tôi đang tơ lơ phơ.

69. So stop acting like you're goddamn Christy Turlington!

Cho nên đừng có làm ra vẻ như mình là Christy Turlington!

70. "We are doomed unless we start acting now.

"Chúng ta sẽ phải chịu số phận bi đát trừ khi chúng ta hành động ngay bây giờ."

71. Vice President Gennady Yanayev was named acting president.

Phó chủ tịch Liên bang Xô viết Gennady Yanayev được chỉ định làm Chủ tịch tạm quyền.

72. But also, there are other businesses already acting.

Nhưng ngoài ra, có các doanh nghiệp khác đã hành động.

73. Honestly, I'm better at acting than Song Yi.

Nói thực, là kĩ năng diễn xuất, tôi hơn Song Yi đó!

74. Acting means great parts, wonderful lines, glorious words.

Diễn xuất nghĩa là những vai diễn vĩ đại, lời thoại tuyệt vời

75. When we say, " I think I'll try acting.

Khi chúng ta nói, " Tôi nghĩ tôi sẽ thử diễn kịch.

76. It's acting as some kind of angel siren.

Hoạt động như còi báo động của thiên thần.

77. This is the "Double Raindrop."

Đây là tác phẩm "Giọt mưa kép".

78. Yeah, make that a double.

Yeah, làm 2 ly giùm.

79. Double agents are such bastards.

Điệp viên hai mang là một lũ khốn.

80. Double-0 program is prehistoric.

Tôi đã nói từ ban đầu khi khởi động chương trình.