1. Dance crew List of dance companies Dance

Gánh hát Nhóm nhảy đường phố Danh sách vũ đoàn Vũ đạo

2. Abandon ship!

Một con tàu bị bỏ rơi.

3. As hostess, I thought I would dance the outrageous dance with an outrageous guest.

Là chủ tiệc, tôi tưởng mình sẽ nhảy một điệu mãnh liệt với một vị khách tàn bạo.

4. ... to total abandon.

-với sự buông thả.

5. Will you have a dance with me?

Cô muốn khiêu vũ với tôi không?

6. Neither forsake nor abandon.

Không rời không bỏ.

7. You don't abandon your post with 2 13 million in the safe.

Anh không bỏ nhiệm sở khi có hơn 200 triệu trong két sắt chớ?

8. Sacred dance Dance in mythology and religion

Bản mẫu:Calendars Bản mẫu:Time in religion and mythology

9. Abandon ship, Mr. Sulu.

Di tản ngay, Sulu.

10. Madonna returned to pure dance songs with Confessions on a Dance Floor, infusing club beats and retro music with paradoxical and metaphorical lyrics.

Madonna trở lại dòng nhạc dance với Confessions on a Dance Floor, chứa nhịp club và âm nhạc retro với lời ca mang phép ẩn dụ nghịch lý và đề cập đến các tác phẩm trước đây của bà.

11. Praise him with the tambourine and the circle dance.

Hãy đánh trống cơm và nhảy-múa, mà hát ngợi-khen Ngài!

12. He's not good enough to dance with girls yet.

Ổng vẫn chưa đủ giỏi để nhảy với mấy cô gái.

13. I've just been watching my mother dance with you.

Em chỉ nhìn mẹ em khiêu vũ với anh.

14. The Shishimai of Komiya Lion Dance (Town Designated Intangible Folk Cultural Asset) The Lion dance is performed with two people.

The Shishimai của Komiya Lion Dance '(Tài sản văn hoá dân gian vô danh được chỉ định) Múa lân - sư - rồng được thực hiện với hai người.

15. She intervenes, bewitching the monsters and making them dance an elaborate, energetic dance (the "Infernal Dance").

Cô đã can thiệp, mê hoặc những con quái vật và làm cho chúng nhảy một điệu nhảy tinh tế, đầy sức sống ("Vũ điệu của lửa").

16. Dancer whatever you want to dance, ballet, modern dance

Dancer bất cứ điều gì bạn muốn nhảy, múa ba lê, nhảy hiện đại

17. She told me it was okay to dance with girls.

Cô ấy bảo tôi rằng nhảy với các cô gái sẽ rất tuyệt.

18. I found the person I wanna dance with, all right?

Anh đã tìm thấy người anh muốn cùng khiêu vũ.

19. Chicken dance.

Gà cục tác.

20. Or we can chant and dance around naked with sticks.

Hoặc hát đồng ca và khỏa thân múa cột.

21. To the point of full abandon?

Để quên hết mọi thứ trên đời.

22. A little touch of total abandon.

Một chút ảnh hưởng để hoàn toàn buông thả.

23. I dance along with you to make it seem real.

Chỉ có nhảy theo cô tôi mới thấy tự tin thôi

24. I once did a naked dance for her with scarves.

Một lần tớ đã nhảy khỏa thân với một chiếc khăn cho cô ấy xem.

25. Let's dance.

Chúng ta khiêu vũ nhé.

26. I may even decide to have a little dance with you.

Tôi còn có thể quyết định khiêu vũ với ông một chút.

27. You can't abandon me whenever opportunity knocks.

Không thể cứ có dip là bố lại bỏ bê con đươc.

28. After consulting with Rear Admiral Leigh Noyes, Captain Sherman ordered "abandon ship" at 15:20.

Một cách miễn cưỡng, và sau khi tham khảo cùng Chuẩn Đô đốc Noyes, Thuyền trưởng Sherman ra lệnh bỏ tàu lúc 15 giờ 20 phút.

29. Yes, belly dance

Ừ, vẫn là múa bụng

30. God did not abandon that poor widow.

Đức Chúa Trời đã không bỏ rơi bà góa nghèo.

31. All pandas dance.

Gấu trúc đều biết nhảy.

32. It is a vivacious electronic dance music (EDM) with up-beat tempo.

Đây là bài hát thuộc thể loại nhạc dance điện tử (EDM) với nhịp độ up-beat.

33. If " Dance Dance Revolution " doesn't deserve a bullet, I don't know who does.

Nếu gã Mai-cồ này không xứng đáng một viên đạn, thì tôi không biết ai nữa.

34. Believe me, with your dance background, it'll be a piece of cake.

Tin tôi đi, có anh nhảy phía sau thì dễ như ăn bánh ấy.

35. We should abandon this idea of eradication.

Chúng ta nên từ bỏ ý định xóa bỏ bệnh bại liệt này đi

36. Tap dance: one of America's major contributions to the world of percussive dance,

Nhảy thiết hài, một trong những đóng góp lớn nhất mà nước Mỹ đóng góp cho nhảy gõ nhịp

37. " The Dance of Dragons. "

" Điệu Nhảy của Rồng. "

38. Rabbi Jacob will dance!

Giáo sĩ Jacob sẽ nhảy.

39. Pleased with her dancing, El Cachafaz took her on as his dance partner.

Hài lòng với điệu nhảy của cô, El Cachafaz đã biến cô trở thành bạn nhảy của mình.

40. Why do cranes dance?

Tại sao sếu múa?

41. Switching stance, druids dance.

Thay đổi bị trí, các tu sĩ, dịch chuyển.

42. Now at last the Emperor penguins abandon their huddle.

Cuối cùng thì những chú chim cánh cụt cũng tách khỏi đám đông.

43. Ruth, however, did not abandon her mother-in-law.

Tuy nhiên, Ru-tơ đã không bỏ mặc mẹ chồng.

44. That's the way gypsies dance.

Đó là cái cách nhảy của người du cư.

45. Snow Dance DISC 1 1.

Thoát Ly - Minh Tuyết 11.

46. Would you like to dance?

Khiêu vũ không?

47. One learns to dance oneself.

Đoàn kịch Anh Vũ dần tự giải tán.

48. He directs that it should not be the kind associated with erotic dance music.”

Ông chỉ thị là không được dùng loại nhạc có liên quan đến âm nhạc nhảy múa khiêu dâm”.

49. When animals confess, they dance.

Khi động vật thổ lộ tình yêu, bọn chúng khiêu vũ.

50. Jim, you learnt to dance.

Jim, anh đã học nhảy.

51. "Pop Corner: Dua Lipa saves the Last Dance; Adele is done with James Bond".

Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2016. ^ “Pop Corner: Dua Lipa saves the Last Dance; Adele is done with James Bond”.

52. Dance elective at the Academy.

Khóa học nhảy tự chọn ở học viện.

53. With this simple tweak, the dance moves from being a dictation to a negotiation.

Với sự cải tiến đơn giản này, điệu nhảy chuyển từ độc dẫn sang hài hoà.

54. Do you mean to abandon Russia's ancient and sacred capital?

Ngài muốn nói bỏ rơi thủ đô cổ kính của nước Nga?

55. I'd only encourage you to abandon evil and pursue good.

Tiểu tăng chỉ muốn khuyên cô bỏ ác hướng thiện.

56. [ Music plays, and they dance. ]

[ Music kịch, và khiêu vũ họ. ]

57. Kan Du Danse was Denmark's version of the dance competition show So You Think You Can Dance.

Thử thách cùng bước nhảy: So You Think You Can Dance là cuộc thi tìm kiếm tài năng nhảy múa phiên bản Việt Nam của So You Think You Can Dance.

58. The lion dance is a traditional dance in Chinese culture in which performers in lion costumes mimic a lion's movements, often with musical accompaniment from cymbals, drums and gongs.

Múa lân - sư - rồng là một điệu nhảy truyền thống trong văn hóa Trung Quốc, trong đó những người biểu diễn trong trang phục sư tử bắt chước các động tác của sư tử, thường có nhạc đệm từ cymbals, trống và cồng chiêng.

59. But they should not react negatively and abandon the land.

Nhưng họ không nên phản ứng một cách tiêu cực và rời bỏ nhiệm sở.

60. And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves.

Chiếc tàu nhảy múa và tung mình theo các con sóng.

61. Yes, let's all go and dance!

Phải đó, mọi người hãy đi khiêu vũ.

62. You always dance to Baldy's tune.

Vừa cất tiếng hát là huynh lại nhảy múa rồi.

63. He asked me to the dance.

Anh ấy mời em đi dạ hội.

64. Come on, girls, let' s dance

Thôi nào, các cô gái, ra nhảy múa chút đi

65. The first dance at the reception.

khiêu vũ đón khách.

66. It's $ 50 for the lap dance.

Nhảy dựa cột là 50 $ cành nhé.

67. You gonna teach me that dance?

Bà dạy cháu điệu này chứ?

68. I don't know how to dance.

Tôi không biết khiêu vũ.

69. But what do we have left once we abandon the lie?

Nhưng chúng ta còn lại gì khi ruồng bỏ lời dối trá?

70. Well, I've worked too hard on it just to abandon it.

Anh lao tâm khổ tứ vạch ra kế hoạch chỉ để vứt đi thôi à.

71. At 13:32, the order to abandon ship was passed.

Đến 13 giờ 32 phút, lệnh bỏ tàu được đưa ra.

72. " And your shoes refuse to dance "

♪ Đôi giày của bạn không muốn khiêu vũ cùng bạn

73. Everybody dances at night but to dance in the daylight with your bare feet, it's wonderful.

Mọi người nhảy múa ban đêm nhưng nhảy múa ban ngày bằng chân trần, điều đó thật tuyệt vời.

74. Charming hostesses are on hand to dance... with those unlucky gentlemen who may be feeling lonely.

Các chiêu đãi viên duyên dáng đang sẵn sàng khiêu vũ... cùng các quý ông kém may mắn, những người đang cảm thấy cô đơn.

75. We will not abandon Merry and Pippin to torment and death.

Ta sẽ không để mặc Merry và Pippin bị hành hạ và chết.

76. In which tribal societies do children abandon or kill their parents?

Trong những bộ lạc đó liệu con cháu có bỏ mặc hoặc ghết bố mẹ mình ?

77. Loved ones may hurt us, abandon us, or even reject us.

Những người thân yêu có thể làm tổn thương, bỏ rơi hoặc thậm chí hắt hủi chúng ta.

78. She came to dance music by chance.

Tô Chấn Phong đến với ca nhạc một cách tình cờ.

79. My dance will reach Heaven and Earth

Vũ điệu của ta xông vào thiên đường và địa ngục.

80. All right, so it's a delicate dance.

lửa bập bùng theo điệu nhảy thật tao nhã.